Leviticus
Chapter 22
Polish translation
1Pan powiedział do Mojżesza:
2"Powiedz Aaronowi i jego synom, aby odnosili się z szacunkiem do świętych ofiar, które Izraelici poświęcają mi, aby nie zbezcześcili mego świętego imienia. Ja jestem Pan.
3"Powiedz im: 'Dla przyszłych pokoleń, jeśli ktoś z waszych potomków będzie rytualnie nieczysty i zbliży się do świętych ofiar, które Izraelici poświęcają Panu, ta osoba musi być odcięta od mojej obecności. Ja jestem Pan.
4"'Jeśli potomek Aarona ma chorobę skóry przynoszącą nieczystość lub wyciek z ciała, może on nie jeść świętych ofiar, dopóki się nie oczysci. Będzie również nieczysty, jeśli dotknie czegoś zdefiniowanego przez zwłoki lub przez kogoś, kto miał wylew nasienia,
5lub jeśli dotknie jakiegokolwiek stworzenia pełzającego, które go czyni nieczystym, lub jakiejkolwiek osoby, która go czyni nieczystym, niezależnie od tego, jaka jest ta nieczystość.
6Ten, kto dotknie czegokolwiek takiego, będzie nieczysty do wieczora. Nie może jeść żadnych świętych ofiar, chyba że umył się wodą.
7Kiedy zajdzie słońce, będzie czysty, a po tym może jeść święte ofiary, gdyż są one jego pokarmem.
8Nie może jeść niczego znalezionego martwego ani rozszarpanego przez dzikie zwierzęta, i w ten sposób stać się nieczystym przez to. Ja jestem Pan.
9"'Kapłani mają pełnić moją służbę w taki sposób, aby nie stali się winni i nie umarli za traktowanie jej z pogardą. Ja jestem Pan, który ich uświęca.
10"'Nikt spoza rodziny kapłana nie może jeść świętej ofiary, ani gość kapłana ani jego pracownik najemny nie może jej jeść.
11Ale jeśli kapłan kupi niewolnika pieniędzmi, lub jeśli niewolnicy urodzą się w jego gospodarstwie, mogą oni jeść jego pokarm.
12Jeśli córka kapłana wychodzi za mąż za kogoś innego niż kapłan, nie może ona jeść żadnych świętych składek.
13Ale jeśli córka kapłana staje się wdową lub jest rozwiedziona, a jednak nie ma dzieci, i powraca, aby żyć w gospodarstwie swojego ojca jak w jej młodości, może ona jeść pokarm swojego ojca. Jednak żadna osoba nieupoważniona nie może go jeść.
14"'Każdy, kto przypadkiem je świętą ofiarę, musi zadośćuczynić kapłanowi za ofiarę i dodać piątą część jej wartości.
15Kapłani nie powinni zbezcześcić świętych ofiar, które Izraelici składają Panu
16pozwalając im jeść święte ofiary i w ten sposób sprowadzając na siebie winę wymagającą zapłaty. Ja jestem Pan, który ich uświęca.'"
17Pan powiedział do Mojżesza:
18"Mów do Aarona i jego synów i do wszystkich Izraelitów i powiedz im: 'Jeśli ktoś z was – czy to Izraelita czy cudzoziemiec przebywający w Izraelu – składa dar na ofiarę całopalną Panu, aby spełnić ślubnię lub jako ofiarę dobrowolną,
19musisz złożyć samca bez wady spośród bydła, owiec lub kóz, aby mógł być przyjęty w twoim imieniu.
20Nie przynoś niczego z wadą, bo nie będzie przyjęte w twoim imieniu.
21Kiedy ktoś przynosi ze stada lub trzody ofiarę pojednania Panu, aby spełnić specjalny ślub lub jako ofiarę dobrowolną, musi ona być bez wady i bez zmazy, aby była godna przyjęcia.
22Nie składaj Panu ofiary niewidomych, rannych ani chromych, ani niczego z brodawkami ani z gnojącymi się lub płynącymi ranami. Nie kładź niczego z tego na ołtarz jako daru jedzenia złożonego Panu.
23Możesz jednak złożyć jako ofiarę dobrowolną wołu lub owcę, które są zdeformowane lub karłowate, ale nie będą przyjęte w spełnieniu ślubienia.
24Nie wolno ci składać Panu zwierzęcia, którego jądra są potłuczone, zmiażdżone, rozerwane lub wycięte. Nie wolno ci tego robić w twojej własnej ziemi,
25i nie powinieneś przyjmować takich zwierząt z ręki cudzoziemca i składać ich jako pokarm twojego Boga. Nie będą przyjęte w twoim imieniu, bo są zdeformowane i mają wady.'"
26Pan powiedział do Mojżesza:
27"Kiedy urodzi się cielę, jagnię lub koza, ma ona pozostać ze swoją matką przez siedem dni. Od ósmego dnia dalej będzie godna przyjęcia jako dar jedzenia złożony Panu.
28Nie wolno ci zabijać krowy ani owcy i jej młodego w tym samym dniu.
29"Kiedy składasz dziękczynienie Panu, złóż je w taki sposób, aby było przyjęte w twoim imieniu.
30Musi być zjedzone tego samego dnia; nie zostaw nic do rana. Ja jestem Pan.
31"Przestrzegaj moich przykazań i postępuj według nich. Ja jestem Pan.
32Nie zbezcześć mego świętego imienia, gdyż muszę być uznany za świętego przez Izraelitów. Ja jestem Pan, który cię uświęcił
33i który cię wyprowadził z Egiptu, aby być twoim Bogiem. Ja jestem Pan."
Journal this passage
Reflect on Leviticus 22 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free