Leviticus 25

¹En de Here sprak tot Mozes op de berg Sinai,

²Zeg tot de kinderen van Israël: Wanneer gij in het land komt dat Ik u zal geven, dan zal het land een Sabbat voor de Here houden.

³Zes jaren zult gij uw land bezaaien, en zes jaren zult gij uw wijngaarden verzorgen en hun vruchten inzamelen;

⁴Maar het zevende jaar zal een Sabbat der rust voor het land zijn, een Sabbat voor de Here; gij zult uw land niet bezaaien, noch uw wijngaarden snoeien.

⁵Wat van zelf uit uw land groeit zult gij niet snijden, en de druiven van uw onverzorgde wijngaarden zult gij niet afplukken; het zal een rustjaar voor het land zijn.

⁶En het Sabbat van het land zal u voedsel geven en uw mannelijke slaaf en uw vrouwelijke slaaf en uw loonwerker en de vreemdeling die bij u woont;

⁷En voor uw vee en voor het gedierte in uw land; alle natuurlijke opbrengst van het land zal tot voedsel zijn.

⁸En telt u zeven Sabbaten van jaren, zeven maal zeven jaren; en de dagen der zeven Sabbaten van jaren zullen u negenenveertig jaren zijn;

⁹Dan zult gij op de tiende dag van de zevende maand de schofar luide laten klinken; op de dag der verzoening zult gij de schofar laten klinken door heel uw land.

¹⁰En het vijftigste jaar zult gij heiligen en vrijheid uitroepen in het land voor al zijn inwoners; het zal het Jubeljaar voor u zijn, en ieder zal terugkeren naar zijn eigendom en ieder naar zijn familie.

¹¹Het vijftigste jaar zal het Jubeljaar voor u zijn; gij zult niet zaaien, en niet oogsten wat van zelf groeit, en niet de druiven van de onverzorgde wijngaarden afplukken.

¹²Want het is het Jubeljaar, het zal u heilig zijn; van de opbrengst van het veld zult gij eten.

¹³In dit Jubeljaar zal ieder van u terugkeren naar zijn eigendom.

¹⁴En wanneer gij iets aan uw medemens verkoopt of van uw medemens koopt, bedrieg elkander niet.

¹⁵Naar het getal der jaren na het Jubeljaar zult gij van uw medemens kopen, naar het getal der jaren der vruchten zal hij u verkopen.

¹⁶Naarmate het getal der jaren groter is, zult gij de prijs verhoogen; en naarmate het getal der jaren kleiner is, zult gij de prijs verlagen; want hij verkoopt u het getal der oogsten.

¹⁷En bedriegt elkander niet, maar vrees uw God; want Ik ben de Here, uw God.

¹⁸Doe daarom mijn inzettingen en onderhoud mijn rechtsbepalingen en voer ze uit, opdat gij veilig in het land woont.

¹⁹En het land zal zijn vrucht geven, en gij zult uw voedsel in overvloed hebben en veilig in het land wonen.

²⁰En wanneer gij zegt: Wat zullen wij eten in het zevende jaar, wanneer wij niet zaaien en onze oogst niet inzamelen?

²¹Dan zal Ik mijn zegen over u uitstorten in het zesde jaar, dat het land vrucht zal dragen voor drie jaren.

²²En in het achtste jaar zult gij zaaien en van de oude voorraad eten, totdat het product van het negende jaar komt en gij daarvan eet.

²³Het land zal niet voor altijd verkocht worden; want het land is van Mij, en gij zijt vreemdelingen en bijzitters bij Mij.

²⁴Daarom zult gij in het ganse land, waar het uw eigendom is, het recht van terugkoop doen.

²⁵Wanneer uw broeder arm wordt en zijn eigendom verkoopt, dan zal zijn naaste verwant komen en het verkochte van zijn broeder teruggeven.

²⁶En wanneer een man geen naaste verwant heeft, en hij verkrijgt zelf vermogen en vindt voldoende middelen voor zijn terugkoop;

²⁷Dan zal hij de jaren berekenen sedert dat hij het verkocht heeft, en het overschot aan hem terugbetalen die het gekocht heeft, opdat hij naar zijn eigendom terugkeert.

²⁸Maar indien hij niet voldoende middelen vinden kan om het terug te bekomen, dan zal het verkochte in de hand van hem die het gekocht heeft blijven totdat het Jubeljaar; en in het Jubeljaar zal het vrijkomen, en hij zal naar zijn eigendom terugkeren.

²⁹Wanneer iemand een huis in een ommuurde stad verkoopt, dan zal hij het recht van terugkoop hebben totdat het jaar van zijn verkoop is voltooid.

³⁰En wanneer het niet wordt teruggekocht binnen het jaar dat volkomen is, dan zal het huis in de ommuurde stad voor eeuwig eigendom van hem zijn die het gekocht heeft, en van zijn nakomelingen; het zal niet vrijkomen in het Jubeljaar.

³¹Maar de huizen in de dorpen die geen muur hebben, zullen als het veld des lands berekend worden; zij zullen recht van terugkoop hebben, en zij zullen vrijkomen in het Jubeljaar.

³²Doch de huizen in de steden der Levieten, de huizen in hun eigendomssteden, zullen door de Levieten kunnen worden teruggekocht.

³³En wanneer iemand uit de Levieten teruggekocht wordt, dan zal het verkochte huis in de stad zijner eigendom in het Jubeljaar vrijkomen; want de huizen in de steden der Levieten zijn hun eigendom onder de kinderen van Israël.

³⁴Maar het veld van hun steden zal niet verkocht worden; want het is hun eeuwig eigendom.

³⁵En wanneer uw broeder arm wordt en zonder middelen naast u, dan zult gij hem ondersteunen; als een vreemdeling en bijzitter zal hij bij u leven.

³⁶Gij zult van hem geen interest nemen, noch voordeel trekken, maar vrees uw God, opdat uw broeder bij u leven kan.

³⁷Gij zult uw geld niet tegen rente aan hem geven, noch uw voedsel voor voordeel.

³⁸Ik ben de Here, uw God, die u uit het land Egypte heb geleid, opdat Ik u het land Kanaän zou geven, uw God te zijn.

³⁹En wanneer uw broeder arm wordt en zich aan u verkoopt, dan zult gij hem niet als slavendienaar gebruiken.

⁴⁰Als een loonwerker, als een bijzitter zal hij bij u zijn; tot het Jubeljaar zal hij u dienen.

⁴¹Dan zal hij van u gaan, hij en zijn kinderen met hem, en zal terugkeren naar zijn familie en naar het eigendom zijner vaderen.

⁴²Want zij zijn mijn knechten, die Ik uit het land Egypte heb uitgeleid; zij zullen niet als slaven verkocht worden.

⁴³Gij zult niet wreed over hem heersen, maar gij zult uw God vrezen.

⁴⁴Doch dienstknechten en dienstmaagden, die gij hebben zult, zullen uit de volken zijn die rondom u zijn; van hen zult gij dienstknechten en dienstmaagden kopen.

⁴⁵Ook zult gij van de vreemdelingen, die als bijzitters onder u wonen, van hen en van hun geslachten, die bij u in uw land zijn geboren, van hen kopen; zij zullen uw eigendom zijn.

⁴⁶En zij zullen uw kinderen een erfenis wezen na u, om die als eigendom te bezitten; in eeuwigheid zult gij hen als slaven gebruiken; doch over uw broeders, de kinderen van Israël, zult gij niet wreed heersen, een ieder over zijn broeder.

⁴⁷En wanneer een vreemdeling of bijzitter bij u tot rijkdom komt, en uw broeder arm wordt en zich aan de vreemdeling of bijzitter verkoopt, of aan een nakomeling van het geslacht van de vreemdeling;

⁴⁸Na dat hij zich verkocht heeft, zal hij recht van terugkoop hebben; een zijner broeders zal hem kunnen teruggeven.

⁴⁹Of zijn oom, of de zoon zijns ooms, of iemand van het vlees zijner familie zal hem kunnen teruggeven; of ook, wanneer hij tot vermogen komt, zal hij zich zelf kunnen teruggeven.

⁵⁰En hij zal met degene die hem gekocht heeft, naar het getal der jaren berekenen, van het jaar dat hij zich aan hem verkocht heeft, tot het Jubeljaar; en de prijs zijner verkoping zal naar het getal der jaren zijn, gelijk de dagen van een loonwerker.

⁵¹Wanneer nog veel jaren overblijven, zal hij naar die jaren het geld zijner terugkoop naar evenredigheid geven.

⁵²En wanneer nog weinig jaren tot het Jubeljaar overblijven, dan zal hij met hem rekenschap geven; naar het getal zijner jaren zal hij het geld zijner terugkoop betalen.

⁵³Als een loonwerker, jaar voor jaar zal hij bij hem zijn; en gij zult niet toe laten dat hij met harde hand over hem heerse voor uw ogen.

⁵⁴En wanneer hij op deze wijze niet teruggekocht wordt, dan zal hij in het Jubeljaar vrijgaan, hij en zijn kinderen met hem.

⁵⁵Want de kinderen van Israël zijn mijn knechten; zij zijn mijn knechten, die Ik uit het land Egypte heb uitgeleid; Ik ben de Here, uw God.