Leviticus 25

¹E o Senhor falou a Moisés no monte Sinai, dizendo:

²Fala aos filhos de Israel e dize-lhes: Quando entrardes na terra que vos dou, então a terra guardará um sábado ao Senhor.

³Seis anos semearás o teu campo, e seis anos podarás a tua vinha, e colherás os seus frutos;

⁴mas no sétimo ano haverá descanso solene para a terra, um sábado ao Senhor; não semearás o teu campo, nem podarás a tua vinha.

⁵O que de si mesmo brotar da tua colheita não segues, e as uvas da tua vinha não podada não colherás; será um ano de descanso solene para a terra.

⁶E o sábado da terra vos servirá de alimento; a ti, ao teu servo, à tua serva, ao teu jornaleiro e ao estrangeiro que peregrina contigo.

⁷E ao teu gado e aos animais que estão na tua terra servirá todo o aumento para alimento.

⁸E contarás sete semanas de anos, sete vezes sete anos; de modo que os dias das sete semanas de anos te serão quarenta e nove anos.

⁹Então farás soar a trombeta alta no décimo dia do sétimo mês; no dia da expiação fareis soar a trombeta por toda a vossa terra.

¹⁰E santificareis o quinquagésimo ano, e proclamareis liberdade por toda a terra a todos os seus habitantes; será um jubileu para vós; e cada um de vós voltará à sua possessão, e cada um de vós voltará à sua família.

¹¹O quinquagésimo ano vos será um jubileu; não semeareis, nem colhereis o que de si mesmo brotar nele, nem colhereis as uvas das vinhas não podadas.

¹²Pois é um jubileu; será santo para vós; comereis o aumento do campo.

¹³Neste ano de jubileu cada um de vós voltará à sua possessão.

¹⁴E se venderes algo ao teu próximo ou comprares da mão do teu próximo, não vos enganareis um ao outro.

¹⁵Segundo o número de anos após o jubileu comprarás de teu próximo, e segundo o número de anos da colheita ele te venderá.

¹⁶Segundo a multidão dos anos aumentarás o preço, e segundo a falta dos anos diminuirás o preço; pois é o número das colheitas que ele te vende.

¹⁷E não vos enganareis um ao outro; mas temerás ao teu Deus, pois eu sou o Senhor vosso Deus.

¹⁸Portanto guardareis os meus estatutos e observareis as minhas ordenanças e as cumprireis; e habitareis a terra em segurança.

¹⁹E a terra vos dará seu fruto, e comereis até vos fartardes, e habitareis nela em segurança.

²⁰E se disserdes: Que comeremos no sétimo ano? Eis que não semearemos, nem colheremos o nosso aumento;

²¹então ordenarei a minha bênção sobre vós no sexto ano, e produzirá fruto para três anos.

²²E semeareis no oitavo ano, e comereis dos frutos, da colheita velha; até ao nono ano, até que venha o seu fruto, comereis da colheita velha.

²³E a terra não se venderá em perpetuidade, pois a terra é minha; pois vós sois estrangeiros e peregrinos comigo.

²⁴E em toda a terra da vossa possessão concedereis resgate para a terra.

²⁵Se teu irmão empobrecer e vender parte da sua possessão, então o seu parente mais próximo virá e resgatará o que seu irmão vendeu.

²⁶E se um homem não tiver quem o resgate, e ele se enriquecer e achar suficiente para se resgatar;

²⁷então calcule os anos da sua venda e restitua o excesso ao homem a quem vendeu; e voltará à sua possessão.

²⁸Mas se não puder conseguir o resgate para si mesmo, então o que vendeu ficará na mão daquele que o comprou até o ano do jubileu; e no jubileu sairá, e ele voltará à sua possessão.

²⁹E se alguém vender uma casa de habitação numa cidade murada, terá o direito de a resgatar dentro de um ano inteiro depois de vendida; por um ano inteiro terá direito ao resgate.

³⁰E se não for resgatada no espaço de um ano inteiro, então a casa que está na cidade murada será assegurada em perpetuidade ao que a comprou, por todas as suas gerações; não sairá no jubileu.

³¹Mas as casas das aldeias que não têm muros ao redor delas serão contadas com os campos da terra; poderão ser resgatadas, e sairão no jubileu.

³²Todavia as cidades dos levitas, as casas das cidades da sua possessão, os levitas poderão resgatar a qualquer tempo.

³³E se um dos levitas resgatar, então a casa vendida e a cidade da sua possessão sairão no jubileu; pois as casas das cidades dos levitas são a sua possessão entre os filhos de Israel.

³⁴Mas o campo dos arredores das suas cidades não se venderá; pois é a sua possessão perpétua.

³⁵E se teu irmão empobrecer e a sua mão se enfraquecer contigo, então o sustentarás; como um estrangeiro e um peregrino viverá contigo.

³⁶Não tomes dele juros nem aumento, mas teme ao teu Deus; que teu irmão possa viver contigo.

³⁷Não lhe darás teu dinheiro com juros, nem lhe darás teus víveres para ganho.

³⁸Eu sou o Senhor vosso Deus, que vos tirei da terra do Egito, para vos dar a terra de Canaã, e para ser vosso Deus.

³⁹E se teu irmão empobrecer contigo e se vender a ti, não o farás servir como escravo.

⁴⁰Como um servo jornaleiro e como um peregrino estará contigo; servirá contigo até o ano do jubileu;

⁴¹então sairá de ti, ele e seus filhos com ele, e voltará à sua própria família, e à possessão de seus pais voltará.

⁴²Pois são meus servos, que tirei da terra do Egito; não serão vendidos como escravos.

⁴³Não o governarás com rigor, mas temerás ao teu Deus.

⁴⁴E quanto aos teus escravos e às tuas escravas, que terás; das nações que vos cercam, delas comprareis escravos e escravas.

⁴⁵Além disso, dos filhos dos estrangeiros que peregrinam entre vós, deles comprareis, e das suas famílias que estão convosco, que geraram na vossa terra; e serão vossa possessão.

⁴⁶E os deixareis em herança para vossos filhos depois de vós, para possuir como possessão perpétua; deles tomareis vossos escravos para sempre; mas sobre vossos irmãos, os filhos de Israel, não governareis um sobre outro com rigor.

⁴⁷E se um estrangeiro ou peregrino contigo se enriquecer, e teu irmão empobrecer perto dele e se vender ao estrangeiro ou peregrino contigo, ou à descendência da família do estrangeiro;

⁴⁸depois de vendido poderá ser resgatado; um de seus irmãos o poderá resgatar;

⁴⁹ou seu tio, ou o filho de seu tio, o poderá resgatar, ou qualquer que for seu parente próximo de sua família o poderá resgatar; ou se se enriquecer, poderá resgatar a si mesmo.

⁵⁰E fará contas com aquele que o comprou, desde o ano em que se vendeu a ele até o ano do jubileu; e o preço da sua venda será conforme o número de anos; segundo o tempo de um servo jornaleiro estará com ele.

⁵¹Se houver ainda muitos anos, conforme eles dará novamente o preço do seu resgate do dinheiro pelo qual foi comprado.

⁵²E se restarem poucos anos até o ano do jubileu, então fará contas com ele; conforme os seus anos lhe dará novamente o preço do seu resgate.

⁵³Como um servo jornaleiro, ano por ano, estará com ele; não o governará com rigor diante de ti.

⁵⁴E se não for resgatado por estes meios, então sairá no ano do jubileu, ele e seus filhos com ele.

⁵⁵Pois para mim os filhos de Israel são servos; são meus servos que tirei da terra do Egito; eu sou o Senhor vosso Deus.