Leviticus 26

Leviticus

Chapter 26

Tagalog translation

1Huwag gumawa ng mga larawan ng mga diyos na pawang kasinungalingan, o magtatag ng anumang ninanais na larawan na nakukuha sa bato, o haligi, o anumang larawan ng bato sa inyong lupain upang sumamba dito; sapagkat ako ang Panginoon na inyong Diyos.

2Panatilihin ang aking mga Sabado at magpakita ng karangalan sa aking banal na lugar: ako ang Panginoon.

3Kung kayo ay gabayan ng aking mga patakaran, at panatilihin ang aking mga batas at gawin ang mga ito,

4Kung gayon ay magbibigay ako sa inyo ng ulan sa tamang panahon, at ang lupa ay magbubunga at ang mga puno ng bukid ay magbubunga ng kanilang bunga;

5At ang paggiling ng trigo ay lalampas sa pagtali ng mga ubas, at ang pagtali ng mga ubas ay lalampas sa pagtatanim ng binhi, at magkakaroon ng tinapay na sa buong sukatan, at kayo ay manirahan sa inyong lupa nang ligtas.

6At magbibigay ako sa inyo ng kapayapaan sa lupa, at kayo ay magpapahinga at walang magbibigay sa inyo ng dahilan ng takot; at itatapos ko ang lahat ng masasamang hayop sa lupa, at walang tabak ng digma na dadaan sa inyong lupa.

7At kayo ay magtatakbo ng mga kaaway ninyo, at sila ay mababawi ng inyong mga espada.

8Kung gayon ang limang bahagi sa inyo ay tatakbo ng isang daang bahagi, at isang daang bahagi sa inyo ay tatakbo ng sampung libong bahagi, at ang lahat ng kaaway ninyo ay mababawi ng inyong mga espada.

9At ako ay magkakaroon ng kasiyahan sa inyo at gagawing produktibo kayo at lalaki ang inyong bilang; at papanatilihin ko ang aking kasunduan sa inyo.

10At ang lumang imbak na mahabang napanatili ay magiging inyong pagkain, at inyong ilalabas ang luma dahil sa bago;

11At ilalagay ko ang aking banal na Bahay sa gitna ninyo, at ang aking kaluluwa ay hindi mapapalayo sa inyo nang may katapatan.

12At ako ay naroroon sa gitna ninyo at magiging inyong Diyos at kayo ay magiging aking mga tao.

13Ako ang Panginoon na inyong Diyos, na nagdala sa inyo mula sa lupain ng Ehipto upang hindi kayo maging mga alipin sa kanila; pinagniyuan ko ang mga lubid ng inyong kagat at ginawang tayo nang patayo.

14Ngunit kung hindi kayo makikinig sa akin, at hindi papanatilihin ang lahat ng aking mga batas;

15At kung kayo ay lalalabas laban sa aking mga patakaran at kung kayo ay may kahas sa inyong kaluluwa para sa aking mga desisyon at hindi gagawa ng lahat ng aking mga utos, kundi lalabas laban sa aking kasunduan;

16Ito ang gagawin ko sa inyo: maglalagay ako ng takot sa inyong mga puso, pagod at pangatandang sakit, pagdry ng mga mata at pagdadaot ng kaluluwa, at hindi kayo makakakuha ng kita mula sa inyong binhi, sapagkat ang inyong mga kaaway ay kukunin ito para sa pagkain.

17At ang aking paningin ay magiging handa laban sa inyo, at kayo ay mababukod sa harap ng mga kaaway ninyo, at ang inyong mga kaaway ay magiging inyong mga pinuno, at kayo ay tatakbo nang palayo kung walang sinusundan sa inyo.

18At kung, kahit pagkatapos ng mga bagay na ito, hindi kayo makikinig sa akin, kung gayon ay magpapadala ako sa inyo ng parusa na pitong beses pa sa inyong mga kasalanan.

19At ang karangalan ng inyong lakas ay masisirang, at gagawing bakal ang inyong langit at tasa ang inyong lupa;

20At ang inyong lakas ay mauubos nang walang kita; sapagkat ang inyong lupa ay hindi magbubunga at ang mga puno ng bukid ay hindi magbubunga ng kanilang bunga.

21At kung patuloy kayong lalabas laban sa akin at hindi makikinig sa akin, magdadagdag ako ng pitong beses na parusa sa inyo dahil sa inyong mga kasalanan.

22Ilalabas ko ang mga hayop ng bukid sa gitna ninyo, at sila ay aambag ng inyong mga anak at magdudulot ng pagkasira sa inyong ganado, upang ang inyong bilang ay maliit at ang inyong mga daan ay magiging lupa.

23At kung sa pamamagitan ng mga bagay na ito kayo ay hindi babalik sa akin, kundi patuloy na lalabas laban sa akin;

24Kung gayon ay lalabas ako laban sa inyo, at magbibigay ako sa inyo ng parusa, ako mismo, pitong beses sa lahat ng inyong mga kasalanan.

25At magpapadala ako ng espada sa inyo upang tuparin ang parusa ng aking kasunduan; at kung kayo ay magtipun sa inyong mga bayan magpapadala ako ng sakit sa gitna ninyo at kayo ay ibibigay sa kamay ng inyong mga kaaway.

26Kapag kinukuha ko ang inyong tinapay ng buhay, ang sampung babae ay magluluto ng tinapay sa isang hurno, at ang inyong tinapay ay susukatin sa timbang; magkakaroon kayo ng pagkain ngunit hindi kailanman sapat.

27At kung, pagkatapos ng lahat ng ito, hindi kayo makikinig sa akin, kundi patuloy na lalabas laban sa akin,

28Kung gayon ang aking puno ay magiging usok laban sa inyo, at magbibigay ako sa inyo ng parusa, ako mismo, pitong beses sa inyong mga kasalanan.

29Kung gayon ay kakainin ninyo ang laman ng inyong mga anak at ang laman ng inyong mga anak;

30At magpapadala ako ng pagkasira sa inyong mga mataas na lugar, at susulputin ang inyong mga altarng insenso, at ilalagay ang inyong mga bangkay sa inyong mga sulat na larawan, at ang aking kaluluwa ay magiging handa sa inyo nang may katapatan.

31At gagawing lupa ang inyong mga bayan at magpadala ng pagkasira sa inyong mga banal na lugar; hindi ako magkakaroon ng kasiyahan sa amoy ng inyong matamis na insenso;

32At gagawing lupa ang inyong lupain, isang kahanga-hangang bagay sa inyong mga kaaway na naninirahan dito.

33At ipapadala ko kayo sa lahat ng direksyon sa gitna ng mga bansa, at ang aking espada ay magiging bukas laban sa inyo, at ang inyong lupa ay magiging walang buhay, at ang inyong mga bayan ay magiging lupa.

34Kung gayon ang lupa ay magkakaroon ng kasiyahan sa inyong mga Sabado habang ito ay lupa at kayo ay naninirahan sa lupain ng inyong mga kaaway; kung gayon ang lupa ay magpapahinga.

35Sa lahat ng araw habang ito ay lupa ang lupa ay magpapahinga, tulad ng pahinga na hindi kailanman naging sa inyong mga Sabado, kung kailan kayo ay naninirahan dito.

36At tungkol sa natitira sa inyo, gagawing mahina ang kanilang mga puso sa lupain ng kanilang mga kaaway, at ang tunog ng isang dahon na kilos ng hangin ay magpapadala sa kanila na tumakas, at sila ay tatakbo na parang mula sa espada, mahuhulog nang walang sinusundan sa kanila;

37Mahuhulog sa isa't isa, tulad ng bago ang espada, kung walang sinusundan sa kanila; kayo ay magiging undad sa harap ng inyong mga kaaway.

38At ang kamatayan ay makakasalamuha kayo sa gitna ng mga kakaibang bansa, at ang lupain ng inyong mga kaaway ay magiging inyong pagkasira.

39At ang mga nananatili sa inyo ay mawawalan ng lakas sa kanilang mga kasalanan sa lupain ng inyong mga kaaway; sa mga kasalanan ng kanilang mga ama sila ay mawawalan ng lakas.

40At sila ay magkakaroon ng lungkot sa kanilang mga kasalanan at sa mga kasalanan ng kanilang mga ama, kapag ang kanilang mga puso ay hindi tapat sa akin, at sila ay lumabas laban sa akin;

41Upang ako ay lumabas laban sa kanila at ipadala sila sa lupain ng kanilang mga kaaway: kung gayon ang karangalan ng kanilang mga puso ay masisirang at sila ay tumanggap ng parusa ng kanilang mga kasalanan,

42Kung gayon alaalahanin ko ang kasunduan na ginawa ko sa Jacob at sa Isaac at sa Abraham, at alaalahanin ko ang lupa.

43At ang lupa, habang wala sila, ay papanatilihin ang kanyang mga Sabado; at sila ay magsasandig ng parusa ng kanilang mga kasalanan, dahil sila ay lumayo sa aking mga desisyon at ang kanilang mga kaluluwa ay may kahas para sa aking mga batas.

44Ngunit kahit na gayon, kapag sila ay nasa lupain ng kanilang mga kaaway hindi ko sila papayagan na pumunta, o mapalayo mula sa kanila, o ibigay sila nang lubusan; ang aming kasunduan sa kanila ay hindi masisirang, sapagkat ako ang Panginoon na kanilang Diyos.

45At dahil sa kanila alaalahanin ko ang kasunduan na ginawa ko sa kanilang mga ama, na dinala ko mula sa lupain ng Ehipto sa harap ng mga bansa, upang maging kanilang Diyos: ako ang Panginoon.

46Ito ang mga patakaran, mga desisyon, at mga batas, na ginawa ng Panginoon sa pagitan ng kanyang sarili at ng mga anak ng Israel sa Bundok Sinai, sa pamamagitan ng kamay ng Moses.

Journal this passage

Reflect on Leviticus 26 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded