Leviticus 27

Leviticus

Chapter 27

Spanish translation

1Yahvé habló a Moisés, diciendo,

2"Habla a los hijos de Israel, y diles: 'Cuando un hombre haga voto, las personas serán para Yahvé conforme a tu valuación.

3Tu valuación será de un varón de veinte años hasta sesenta años, y tu valuación será de cincuenta siclos de plata, según el siclo del santuario.

4Y si es mujer, entonces tu valuación será de treinta siclos.

5Y si es de cinco años hasta veinte años, entonces tu valuación será de veinte siclos para el varón, y para la mujer diez siclos.

6Y si es de un mes hasta cinco años, entonces tu valuación será de cinco siclos de plata para el varón, y para la mujer tu valuación será de tres siclos de plata.

7Y si es de sesenta años y arriba; si es varón, entonces tu valuación será de quince siclos, y para la mujer diez siclos.

8Pero si es más pobre que tu valuación, entonces será presentado ante el sacerdote, y el sacerdote lo valuará; conforme a la capacidad del que hizo el voto, lo valuará el sacerdote.

9"'Si es un animal, de los que se ofrecen como ofrenda a Yahvé, todo lo que alguno dé de esto a Yahvé será santo.

10No lo cambiará, ni lo trocará por otro, bueno por malo, o malo por bueno; y si en alguna manera trocara animal por animal, entonces tanto el uno como el otro serán santos.

11Si es algún animal inmundo, de los que no se ofrecen como ofrenda a Yahvé, entonces presentará el animal ante el sacerdote;

12y el sacerdote lo valuará, sea bueno o malo. Conforme a la valuación del sacerdote, así será.

13Pero si lo quiere redimir, entonces añadirá la quinta parte de tu valuación a su precio.

14"'Cuando alguno dedicare su casa para ser santa a Yahvé, el sacerdote la valuará, sea buena o sea mala; conforme la valuare el sacerdote, así quedará.

15Y si el que la dedicó quiere redimir su casa, añadirá la quinta parte del dinero de tu valuación, y será suya.

16"'Si alguno dedicare a Yahvé parte del campo de su heredad, entonces tu valuación será conforme a la semilla de él; la sementera de un homer de cebada será valuada en cincuenta siclos de plata.

17Si dedicare su campo desde el año del Jubileo, conforme a tu valuación quedará.

18Mas si dedicare su campo después del Jubileo, entonces el sacerdote le contará el dinero conforme a los años que quedaren hasta el año del Jubileo, y se hará rebaja de tu valuación.

19Y si el que dedicó el campo lo quiere redimir, añadirá la quinta parte del dinero de tu valuación, y quedará para él.

20Y si no redimiere el campo, o si lo vendiere a otro hombre, no se podrá redimir más;

21sino que el campo, cuando saliere en el Jubileo, será santo a Yahvé, como campo consagrado; la posesión de él será del sacerdote.

22"'Si dedicare a Yahvé un campo que hubiere comprado, el cual no es del campo de su heredad,

23entonces el sacerdote le contará el valor de tu valuación hasta el año del Jubileo; y aquel día pagará tu valuación como cosa santificada a Yahvé.

24En el año del Jubileo, el campo volverá a aquel de quien lo compró, a aquel cuya era la posesión de la tierra.

25Y toda tu valuación será conforme al siclo del santuario: veinte geras por siclo.

26"'Solamente el primogénito de los animales, que por serlo es de Yahvé, nadie lo podrá dedicar; sea buey o carnero, de Yahvé es.

27Y si fuere de animal inmundo, lo redimirá conforme a tu valuación, y añadirá la quinta parte de él; o si no lo redimiere, se venderá conforme a tu valuación.

28"'Con todo, ninguna cosa dedicada que alguno haya dedicado a Yahvé de todo lo que posee, de hombres o animales, o de la tierra de su heredad, se venderá ni se redimirá; toda cosa dedicada es cosa santísima a Yahvé.

29"'Ninguna persona dedicada al anatema podrá ser rescatada; indefectiblemente ha de ser muerta.

30"'Y el diezmo de la tierra, así de la semilla de la tierra como del fruto de los árboles, de Yahvé es; es cosa santificada a Yahvé.

31Y si alguno quiere redimir algo de sus diezmos, añadirá la quinta parte de su valor.

32Y todo diezmo de vacadas o de rebaños, de todo lo que pasa bajo la vara, la décima parte será cosa santificada a Yahvé.

33No mirará si es bueno o malo, ni lo trocará; y si lo trocara, tanto lo uno como lo otro será santo, y no podrá ser redimido.'"

34Estos son los mandamientos que Yahvé ordenó a Moisés para los hijos de Israel en el monte Sinaí.

Journal this passage

Reflect on Leviticus 27 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded