Leviticus
Chapter 6
Tagalog translation
1Nagsalita si Yahweh sa Moises, na nagsasabi,
2"Kung ang sinuman ay makakagawa ng kasalanan, at magpaglabas ng paglalabas ng katapatan laban sa Yahweh, at magsisinungaling sa kanyang kapwa sa usapan ng ipon, o ng pakikipagkataon, o ng pagnanakaw, o ang nagsigawa ng karanasan sa kanyang kapwa,
3o ang nakahanap ng nawala, at nagsisinungaling dito, at nagsumpa sa kasinungalingan; sa alinman sa lahat ng mga bagay na ginagawa ng tao, na nakakasagawa ng kasalanan dito;
4kung gayon, ito ay mangyayari, kung siya ay nakagawa ng kasalanan, at siya ay may-sala, kailangang ibalik niya ang kinuha niya sa pamamagitan ng pagnanakaw, o ang bagay na nakuha niya sa pamamagitan ng panindigan, o ang ipon na ipinalagay sa kanya, o ang nawala na bagay na kanyang nahanap,
5o ang alinmang bagay kung saan siya ay nagsumpa ng kasinungalingan; kailangang ibalik niya ito nang buo, at magdagdag ng ikapat na bahagi pa dito. Sa kanyang sinuman na ito ay kabilang, kailangang ibigay niya ito, sa araw ng kanyang pagiging may-sala.
6Kailangang magdala siya ng kanyang alok sa paglalabas sa Yahweh, isang ram na walang kapintasan mula sa kawan, ayon sa iyong pagsusuri, para sa alok sa paglalabas, sa pari.
7Ang pari ay magsasagawa ng pagpapatubad para sa kanya sa harap ng Yahweh, at siya ay mapapatawaran tungkol sa alinmang ginagawa niya upang maging may-sala."
8Nagsalita si Yahweh sa Moises, na nagsasabi,
9"Umatas sa Aron at sa kanyang mga anak, na nagsasabi, 'Ito ang batas ng handog na susunugin: ang handog na susunugin ay nasa ilalim sa altar buong gabi hanggang sa umaga; at ang apoy ng altar ay dapat panatilihing nag-apoy dito.
10Ang pari ay dapat isuot ang kanyang damit na lino, at dapat isuot ang kanyang damit na lino sa kanyang katawan; at dapat alisin niya ang abo mula kung saan nag-apoy ang apoy ng handog na susunugin sa altar, at dapat ilagay niya ito sa tabi ng altar.
11Dapat alisin niya ang kanyang damit, at isuot ang iba pang damit, at dalhin ang abo sa labas ng kampanya sa isang malinis na lugar.
12Ang apoy sa altar ay dapat panatilihing nag-apoy dito, hindi ito dapat matunaw; at ang pari ay dapat magsunog ng kahoy dito tuwing umaga: at dapat ilagay niya ang handog na susunugin sa pagkakasunod-sunod dito, at dapat magsunog dito ang taba ng mga handog sa kapayapaan.
13Ang apoy ay dapat panatilihing nag-apoy sa altar nang patuloy; hindi ito dapat matunaw.
14"'Ito ang batas ng handog na butil: ang mga anak ng Aron ay dapat mag-alok nito sa harap ng Yahweh, sa harap ng altar.
15Dapat kumuha siya mula dito ng kanyang gapos ng pino na harina ng handog na butil, at ng kanyang langis, at ng lahat ng insenso na nasa handog na butil, at dapat sumunog nito sa altar para sa isang matamis na amoy, bilang kanyang alaala, sa Yahweh.
16Ang natitirang bahagi nito ay dapat kainin ng Aron at ng kanyang mga anak. Dapat kainin ito na walang levadura sa isang banal na lugar. Dapat kainin nila ito sa patlang ng Tolda ng Pagpupulong
17Hindi ito dapat lutuin na may levadura. Ibinigay ko ito bilang kanilang bahagi ng aking mga handog na ginawa ng apoy. Ito ay lubhang banal, tulad ng handog sa kasalanan, at tulad ng handog sa paglalabas.
18Bawat lalaking among sa mga anak ng Aron ay dapat kumain nito, bilang kanilang bahagi magpakailanman sa buong inyong henerasyon, mula sa mga handog ng Yahweh na ginawa ng apoy. Sinumang humahawak nito ay dapat maging banal.'"
19Nagsalita si Yahweh sa Moises, na nagsasabi,
20"Ito ang handog ng Aron at ng kanyang mga anak, na dapat nilang alok sa Yahweh sa araw kung kailan siya ay inihain: ang ikasampu ng isang epa ng pino na harina para sa handog na butil nang patuloy, kalahati nito sa umaga, at kalahati nito sa gabi.
21Dapat ito ay ginawa ng langis sa isang lutuan. Kapag ito ay nabigat, dapat dalhin mo ito. Dapat alok mo ang handog na butil sa nakalutong mga piraso para sa isang matamis na amoy sa Yahweh.
22Ang paring inihain na ito ay nasa kanyang lugar mula sa kanyang mga anak ay dapat mag-alok nito. Sa pamamagitan ng isang atas magpakailanman, ito ay dapat ganap na sunugin sa Yahweh.
23Bawat handog na butil ng isang pari ay dapat ganap na sunugin. Hindi ito dapat kainin."
24Nagsalita si Yahweh sa Moises, na nagsasabi,
25"Magsalita sa Aron at sa kanyang mga anak, na nagsasabi, 'Ito ang batas ng handog sa kasalanan: sa lugar kung saan pinapatayin ang handog na susunugin, ang handog sa kasalanan ay dapat papatayain sa harap ng Yahweh. Ito ay lubhang banal.
26Ang pari na mag-alok nito para sa kasalanan ay dapat kumain nito. Dapat kainin ito sa isang banal na lugar, sa patlang ng Tolda ng Pagpupulong.
27Ang lahat na madadalang sa kanyang laman ay dapat maging banal. Kapag may ilan sa kanyang dugo na naipuksa sa isang damit, dapat linisin mo ang naka-ipuksa dito sa isang banal na lugar.
28Ngunit ang yaring sisidlan kung saan ito ay nilulubing dapat masira; at kung ito ay nilulubing sa isang bronsiyang sisidlan, dapat hikayatin at linisan sa tubig.
29Bawat lalaki among sa mga pari ay dapat kumain nito: ito ay lubhang banal.
30Walang handog sa kasalanan, kung saan ang alinman sa dugo ay dala sa Tolda ng Pagpupulong upang gumawa ng pagpapatubad sa Banal na Lugar, ay dapat kainin: ito ay dapat sunugin ng apoy.
Journal this passage
Reflect on Leviticus 6 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free