Leviticus
Chapter 9
Tagalog translation
1At nangyari sa ikawalong araw, tinawag ni Moises si Aaron at ang kanyang mga anak, at ang mga matanda ng Israel,
2at sinabi niya kay Aaron, `Kumuha para sa iyong sarili ng ternero, isang anak ng kawan, para sa handog-kasalanan, at isang ram para sa handog-susunod, mga perpekto, at iharap sa harap ng Panginoon.
3`At sa mga anak ng Israel ay sasalita ka, na nagsasabing Kumuha kayo ng isang kid ng mga kambing para sa handog-kasalanan, at isang ternero, at isang kordero, mga anak ng isang taon, mga perpekto, para sa handog-susunod,
4at isang baka at isang ram para sa mga handog-kapakanan, upang maghandog sa harap ng Panginoon, at isang persembahan na pinagsama sa langis; sapagkat ngayong araw ay nagpakita ang Panginoon sa inyo.'
5At kinuha nila ang iniutos ni Moises sa harap ng tolda ng pagpupulong, at ang buong kapisanan ay lumalapit at tumayo sa harap ng Panginoon;
6at sinabi ni Moises, `Ito ang bagay na iniutos ng Panginoon; gawin `ito', at ang karangalan ng Panginoon ay makikita sa inyo.'
7At sinabi ni Moises kay Aaron, `Lumapit sa altar, at gawin ang iyong handog-kasalanan, at ang iyong handog-susunod, at magbigay-atubiling para sa iyong sarili, at para sa bayan, at gawin ang handog ng bayan, at magbigay-atubiling para sa kanila, tulad ng iniutos ng Panginoon.'
8At lumalapit si Aaron sa altar, at pinaslang ang ternero ng handog-kasalanan, na `para' sa kanyang sarili;
9at inihain ng mga anak ni Aaron ang dugo sa kanya, at tinukso niya ang kanyang daliri sa dugo, at inilagay `ito' sa mga sungay ng altar, at ang dugo ay isinilid niya sa batayan ng altar;
10at ang taba, at ang mga bato, at ang labis ng atay, ng handog-kasalanan, ay ginawa niya na amoy-handa sa altar, tulad ng iniutos ng Panginoon kay Moises;
11at ang laman at ang balat ay sinunog niya sa apoy, sa labas ng kampanya.
12At pinaslang niya ang handog-susunod, at ipinrisenta ng mga anak ni Aaron sa kanya ang dugo, at inilabog niya ito sa altar sa paligid;
13at ipinrisenta nila sa kanya ang handog-susunod, sa mga piraso nito, at ang ulo, at ginawa niya ang amoy-handa sa altar;
14at hinugasan niya ang mga bituka at ang mga binti, at ginawa niya ang amoy-handa para sa handog-susunod sa altar.
15At inabot niya ang handog ng bayan, at kinuha ang kambing ng handog-kasalanan na `para' sa bayan, at pinaslang ito, at ginawa itong handog-kasalanan, tulad ng una;
16at inabot niya ang handog-susunod, at ginawa ito, ayon sa kautusan;
17at inabot niya ang persembahan, at puno ang kanyang palad nito, at ginawa niya ang amoy-handa sa altar, bukod sa handog-susunod ng umaga.
18At pinaslang niya ang baka at ang ram, isang handog ng mga handog-kapakanan, na `para' sa bayan, at ipinrisenta ng mga anak ni Aaron ang dugo sa kanya (at inilabog niya ito sa altar sa paligid),
19at ang taba ng baka, at ng ram, ang buntis, at ang takip `ng mga bituka', at ang mga bato, at ang labis sa itaas ng atay,
20at ilagay nila ang taba sa mga dibdib, at ginawa niya ang amoy-handa sa pamamagitan ng taba sa altar;
21at ang mga dibdib, at ang kanang binti ay ilinaway ni Aaron -- isang handog-laway sa harap ng Panginoon, tulad ng iniutos niya kay Moises.
22At tinignan ni Aaron ang kanyang kamay patungo sa bayan, at biniyayaan sila, at bumaba mula sa paggawa ng handog-kasalanan, at handog-susunod, at mga handog-kapakanan.
23At pumasok si Moises -- si Aaron rin -- sa tolda ng pagpupulong, at lumabas sila, at biniyayaan ang bayan, at ang karangalan ng Panginoon ay nagpakita sa lahat ng bayan;
24at lumabas ang apoy mula sa harap ng Panginoon, at nilamon sa altar ang handog-susunod, at ang taba; at nakita ng lahat ng bayan, at sumigaw nang malakas, at nabuwal sa kanilang mga mukha.
Journal this passage
Reflect on Leviticus 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free