Luke
Chapter 11
Italian translation
1E avvenne che, mentre egli era in un certo luogo a pregare, quando ebbe finito, uno dei suoi discepoli gli disse: «Signore, insegnaci a pregare, come anche Giovanni ha insegnato ai suoi discepoli».
2Ed egli disse loro: «Quando pregate, dite: Padre nostro che sei nei cieli, sia santificato il tuo nome; venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà, come in cielo così anche in terra;
3il nostro pane quotidiano daccelo oggi;
4e perdonaci i nostri peccati, poiché anche noi perdoniamo a chiunque ci deve; e non ci indurre in tentazione; ma liberaci dal male».
5Ed egli disse loro: «Chi di voi avrà un amico, e andrà da lui a mezzanotte, e gli dirà: Amico, prestami tre pani,
6poiché un mio amico è arrivato da me mentre era in viaggio, e non ho nulla da porgli davanti,
7e costui da dentro risponderà: Non mi dar fastidio; la porta è già chiusa, e i miei figli sono con me a letto; non posso alzarmi per dartene».
8«Io vi dico che, anche se non gliene darà perché è suo amico, tuttavia, per l'importunitù di lui, si alzerà e gliene darà quanto gli abbisogna;
9e io vi dico: Chiedete, e vi sarà dato; cercate, e troverete; bussate, e vi sarà aperto;
10poiché chiunque chiede riceve; e chi cerca trova; e a chi bussa, sarà aperto.
11E quale di voi padri, se il figlio gli chiede un pane, gli darà una pietra? o se chiede un pesce, invece del pesce, gli darà un serpente?
12O se chiede un uovo, gli darà uno scorpione?
13Se dunque voi, che siete cattivi, sapete dare buoni doni ai vostri figli, quanto più il Padre vostro che è dal cielo darà lo Spirito Santo a coloro che glielo domandano!»
14Ed egli stava scacciando un demonio che era muto; e avvenne che, quando il demonio fu uscito, il muto parlò, e le folle si meravigliarono.
15Ma alcuni di loro dissero: «Per Belzebù, il principe dei demoni, egli scaccia i demoni»;
16e altri, per tentarlo, chiedevano da lui un segno dal cielo.
17Ma egli, conoscendo i loro pensieri, disse loro: «Ogni regno diviso contro sé stesso è desolato; e una casa divisa contro sé stessa cade;
18e se anche Satana è diviso contro sé stesso, come può il suo regno stare? perché dite che io scaccio i demoni per mezzo di Belzebù.
19Ma se io scaccio i demoni per mezzo di Belzebù, per mezzo di chi li scacciano i vostri figli? Perciò loro stessi saranno i vostri giudici;
20ma se io scaccio i demoni col dito di Dio, allora il regno di Dio è venuto su voi improvvisamente.
21Quando l'uomo forte, armato, custodisce il suo palazzo, le sue cose sono in pace;
22ma se uno più forte di lui sopraggiunge e lo vince, gli toglie tutte le armi nelle quali confidava, e divide le sue spoglie.
23Chi non è con me è contro di me; e chi non raccoglie con me, disperde.
24Quando lo spirito immondo esce da un uomo, percorre luoghi aridi cercando riposo, e non trovandolo, dice: Ritornerò a casa mia da dove sono uscito;
25e quando arriva, la trova spazzata e ornata;
26allora va e prende con sé sette altri spiriti più cattivi di sé, ed entrati, abitano là, e l'ultimo stato di quell'uomo diventa peggiore del primo».
27E avvenne che, mentre egli diceva queste cose, una certa donna alzò la voce di fra la folla e gli disse: «Beato il grembo che ti ha portato, e i seni che hai succhiato!»
28Ma egli disse: «Piuttosto, beati coloro che ascoltano la parola di Dio e la osservano!»
29E mentre le folle si ammassavano intorno a lui, egli cominciò a dire: «Questa generazione è malvagia; essa cerca un segno, ma nessun segno le sarà dato, se non il segno di Giona il profeta;
30poiché, come Giona fu un segno per i Niniviti, così anche il Figlio dell'Uomo lo sarà per questa generazione.
31La regina del sud sorgerà nel giudizio contro gli uomini di questa generazione e li condannerà, perché ella venne dalle estremità della terra per udire la sapienza di Salomone; ed ecco, qui c'è chi è più grande di Salomone!
32Gli uomini di Ninive sorgeranno nel giudizio contro questa generazione e la condanneranno, perché essi si ravvidero alla predicazione di Giona; ed ecco, qui c'è chi è più grande di Giona!
33E nessuno, accesa una lampada, la mette in un luogo nascosto, né sotto il moggio, ma sul candelabro, affinché coloro che entrano vedano la luce.
34La lampada del corpo è l'occhio; quando il tuo occhio è semplice, anche tutto il tuo corpo è illuminato; ma quando è cattivo, anche il tuo corpo è nelle tenebre;
35fa dunque attenzione che la luce che è in te non sia tenebra;
36se dunque tutto il tuo corpo è illuminato, senza avere alcuna parte in tenebra, tutto sarà illuminato, come quando la lampada ti illumina con il suo splendore».
37E mentre egli parlava, un certo Fariseo lo pregò di cenare da lui; ed egli entrato, si mise a tavola.
38E il Fariseo, vedendo questo, si meravigliò che egli non si fosse prima purificato prima di cenare.
39E il Signore gli disse: «Ora voi Farisei purificate l'esterno del calice e del piatto, ma il vostro interno è pieno di rapina e di malvagità;
40insensati! colui che ha fatto l'esterno non ha fatto anche l'interno?
41Ma date come elemosina ciò che avete dentro, ed ecco, tutto vi sarà puro.
42Ma guai a voi, Farisei, perché date la decima della menta e della ruta e di ogni erbaggio, e lasciate da parte il giudizio e l'amore di Dio; bisognava fare queste cose senza tralasciare quelle.
43Guai a voi, Farisei, perché amate i primi seggi nelle sinagoghe e i saluti nelle piazze!
44Guai a voi, scribi e Farisei, ipocriti, perché siete come sepolcri imbiancati, che all'esterno appaiono belli, ma dentro sono pieni d'ossa di morti e di ogni immondezza!
45E uno dei dottori della legge, rispondendo, gli disse: «Maestro, dicendo queste cose, insulti anche noi».
46Ed egli disse: «E guai anche a voi, dottori della legge, perché caricate gli uomini di carichi difficili da portare, e voi non toccate questi carichi nemmeno con un vostro dito.
47Guai a voi, perché edificate i sepolcri dei profeti, e i vostri padri li hanno uccisi.
48Perciò voi testimoniate e approvate le opere dei vostri padri; perché, essi li uccisero, e voi edificate loro i sepolcri.
49Per questo la sapienza di Dio disse: Io manderò loro profeti e apostoli, e alcuni di loro uccideranno e perseguiteranno;
50affinché il sangue di tutti i profeti, versato dalla fondazione del mondo, sia richiesto da questa generazione;
51dal sangue di Abele fino al sangue di Zaccaria, che perì tra l'altare e la casa; sì, io vi dico, sarà richiesto da questa generazione.
52Guai a voi, dottori della legge, perché avete tolto la chiave della conoscenza; voi stessi non siete entrati, e coloro che entravano li avete impediti».
53E quando egli ebbe detto queste cose, gli scribi e i Farisei cominciarono a molestarlo fortemente, spingendolo a parlare di molte cose,
54tendendo imboscate per carpirgli qualcosa dalla bocca, affinché potessero accusarlo.
Journal this passage
Reflect on Luke 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free