Luke
Chapter 13
Japanese translation
1その時、ある人たちがイエスのもとに来て、ピラトが何人かのガリラヤ人の血を彼らの供え物に混ぜたことについて報告した。
2イエスは答えて言われた、「これらのことが起こったので、あなたがたはこのガリラヤ人たちが他のすべてのガリラヤ人より悪い者だと思うのか。
3言っておく、そうではない。しかし、もしあなたがたが悔い改めなければ、皆同じように滅びるであろう。
4あるいは、シロアムの塔が倒れて殺された十八人の者たちは、エルサレムに住むすべての他の者たちより悪い者だったのか。
5言っておく、そうではない。しかし、もしあなたがたが悔い改めなければ、皆同じように滅びるであろう。
6そこで、イエスはこのようなたとえを語られた、「ある人がぶどう園にいちじくの木を植えていた。そして実を探しに来たが、実がなかった。
7そこで園番に言った、『見よ、三年間も実を探しに来たのに、このいちじくの木から実がない。これを切り倒してしまえ。何故、土地を無駄にさせるのか。』
8園番は答えた、『主よ、今年一年、そのままにしておいてください。その周りを掘り、肥やしをやってみます。
9そうすれば、来年実がなるかもしれません。もし実がなければ、その時に切り倒してください。』」
10イエスは安息日に、ある会堂で教えておられた。
11すると、十八年間も病の霊につかれていた女がいた。彼女は腰が曲がって、全く伸ばすことができなかった。
12イエスは彼女を見て、言われた、「女よ、あなたの病から解放された。」
13イエスが手を置かれると、彼女は立ち直り、神を褒め称えた。
14会堂の管理者は、イエスが安息日に彼女をいやされたことに腹を立て、群衆に言った、「働くべき日は六日間ある。その日に来ていやしてもらいなさい。安息日には来るな。」
15しかし、主は答えて言われた、「偽り者たちよ。あなたがたの誰もが、安息日に自分の牛やろばを飼い葉桶から解いて、水を飲ませに連れていくではないか。
16では、十八年間もサタンに縛られていたアブラハムの娘であるこの女性を、安息日に解放することは当然ではないか。」
17イエスがこう言われると、彼に反対していた者たちは皆、恥じ入り、すべての民は、イエスによって行われた素晴らしい業のゆえに喜んだ。
18そこで、イエスは言われた、「神の国は何に似ているか。何にたとえようか。
19それは、ある人が自分の庭に蒔いたからし種に似ている。それは成長して樹となり、空の鳥がその枝に巣を作った。
20また、イエスは言われた、「神の国は何にたとえようか。
21それは、ある女がとった種入れパン種が、三升の粉全体に混ぜ込まれて、全部がふくれ上がるのに似ている。」
22イエスは町々や村々を通って教えながら、エルサレムへ向かって旅をされた。
23すると、ある人がイエスに言った、「主よ、救われる者は少ないのですか。」イエスは彼らに言われた、
24「狭い門から入るように努めなさい。言っておくが、入ろうとしても入れない者が多い。
25家の主人が立ち上がって、戸を閉めてしまった後、あなたがたが戸の外に立って戸をたたいて『主よ、わたしたちのために戸を開けてください』と言っても、彼は答えるであろう、『わたしはあなたがたがどこから来たのか知らない。』
26そのとき、あなたがたは言うであろう、『わたしたちはあなたの前で食べ、飲み、あなたはわたしたちの通りで教えてくださいました。』
27しかし、彼は言うであろう、『わたしはあなたがたがどこから来たのか知らない。不義を行う者たちよ、わたしから去れ。』
28アブラハムとイサク、そしてヤコブ、ならびにすべての預言者たちが神の国にいるのに、あなたがたが外に投げ出されるとき、泣いて歯ぎしりすることになるであろう。
29そして、人々は東から西から、北から南から来て、神の国で食事をするであろう。
30すると、後にいた者が先になり、先にいた者が後になるであろう。」
31その時、何人かのパリサイ人がイエスのところへ来て、言った、「ここを出て行きなさい。ヘロデがあなたを殺そうと思っています。」
32イエスは言われた、「行って、あのきつねに言いなさい。『見よ、わたしは今日も明日も悪霊を追い出し、病を治す。そして三日目に完成する。
33しかし、わたしは今日も明日も翌日も前に進まねばならない。預言者がエルサレム以外で死ぬことはあり得ないからである。
34エルサレムよ、エルサレムよ。預言者たちを殺し、自分のもとに遣わされた者たちに石を投げる者よ。わたしはあなたの子らを集めたいと思ったことが幾度もあった。ちょうど、鶏がその翼の下に雛を集めるように。しかし、あなたがたは望まなかった。
35さあ、見よ。あなたがたの家は荒れ果てたままである。そしてわたしはあなたがたに言う、『主の名によって来られる者に祝福あれ』と言う時まで、あなたがたはわたしを見ることはないであろう。」
Journal this passage
Reflect on Luke 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free