Luke
Chapter 15
Japanese translation
1さて、取税人と罪人たちが皆、イエスの話を聞こうとして、みもとに集まってきた。
2するとパリサイ人と律法学者たちが、「この人は罪人たちを迎え入れて、彼らと食事をしている」とつぶやいた。
3そこで、イエスは彼らにこのたとえを話された。
4「あなたがたのうちのだれかが羊百匹を持っていて、そのうちの一匹を失ったとすれば、その九十九匹を野原に残して、失った一匹を見つけるまで探し歩かないだろうか。
5そして見つけたら、喜んでそれを自分の肩に載せ、
6家に帰り、友人や近所の人たちを呼び集めて、『私と一緒に喜んでください。失った羊を見つけました』と言うではないか。
7あなたがたに言うが、それと同じように、一人の罪人が悔い改めるなら、悔い改める必要のない九十九人の正しい人のためよりも、天ではより大きな喜びがあるのである。
8また、ある女が銀貨十枚を持っていて、その一枚を失ったとすれば、彼女はランプに火をつけ、家を掃いて、見つけるまで丹念に探さないだろうか。
9そして見つけたら、友人や近所の人たちを呼び集めて、『私と一緒に喜んでください。失った銀貨を見つけました』と言うではないか。
10あなたがたに言うが、それと同じように、一人の罪人が悔い改めるなら、神の使いたちの前で喜びがあるのである。」
11イエスは言い続けられた。「ある人に二人の息子がいた。
12弟が父に言った。『父よ、私に相続分をください』。そこで父は自分の財産を彼らに分け与えた。
13幾日もたたないうちに、弟は全部をまとめて遠い国へ旅立ち、そこで放蕩の生活をして、自分の財産を無駄にしてしまった。
14全部を使い果たしたとき、その国に大飢饉が起こり、彼は困り果て始めた。
15そこで、その国のある市民のもとに身を寄せたところ、その人は彼を野に遣わして、豚の番をさせた。
16彼は豚が食べるいなご豆で腹を満たしたいと思ったが、誰も彼に何もくれなかった。
17『そのとき彼は我に返って言った。父の雇い人たちは皆、パンに事欠かないのに、ここの私は飢え死にしようとしている。
18立ち上がって、父のもとに行き、こう言おう。父よ、私は天に対して罪を犯し、あなたにも罪を犯しました。
19もはや、あなたの子と呼ばれる資格はありません。雇い人の一人にしてください。』
20そこで立ち上がって、父のもとに行った。ところが、まだ遠く離れていたのに、父は彼を見つけ、憐れに思い、走り寄ってその首に抱きついて、彼にくちづけした。
21『父よ、私は天に対して罪を犯し、あなたにも罪を犯しました。もはや、あなたの子と呼ばれる資格はありません』と息子は言った。
22『しかし父は僕たちに言った。急いで、一番良い衣を持ってきて、この子に着せなさい。また、手に指輪をはめ、足に靴を履かせなさい。
23それから、肥えた子牛を引いてきて、ほふって、食べて祝いましょう。
24この息子は死んでいたのに生き返った。いなくなっていたのに見つかったのだから』。そこで、祝いが始まった。
25『さて、兄は畑にいた。帰ってきて家に近づくと、音楽と踊りが聞こえた。
26そこで、僕の一人を呼んで、これはどういうことかと尋ねた。
27『あなたのお兄さんが帰ってきました。また元気に帰ってきたので、お父さんが肥えた子牛をほふられたのです』と答えた。
28『兄は怒って、家に入ろうとしなかった。そこで父は出てきて、彼をなだめた。
29『ご覧ください。私は何年もの間、あなたに仕えて、一度も命令に背きませんでした。それなのに、あなたは私に友人たちと祝うために、やぎ一匹もくださいませんでした。
30ところが、あなたのこの息子が、遊女たちのところで身代を潰して帰ってくると、肥えた子牛をほふってやるのですか』」。
31『子よ、あなたはいつも私と一緒にいます。そして、私のものはみな、あなたのものです。
32しかし、喜んで祝うべきです。このあなたの弟は死んでいたのに生き返った。いなくなっていたのに見つかったのですから』」。
Journal this passage
Reflect on Luke 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free