Luke
Chapter 16
Ukrainian translation
1І іншим разом він сказав до учнів: був один багатий чоловік, який мав раба; і йому донесли, що цей раб розтринькує його добро.
2І він послав за ним та сказав: що це чую про тебе? дай мені звіт про все, що ти робив, бо ти вже не будеш керуючим моїм майном.
3І раб сказав сам у собі: що мені робити, оскільки мій господар забирає від мене посаду? працювати в полі я не маю сили, а просити милостиню мені було б ганебно.
4Я знаю, що мені робити, щоб, коли я буду позбавлений посади, прийняли мене до своїх домів.
5І він покликав кожного з боржників свого господаря та сказав першому: скільки ти винен моєму господарю?
6А той сказав: сто мір олії. І він сказав йому: візьми свій розписку та сядь і напиши скоро п'ятдесят.
7Потім він сказав іншому: а ти скільки винен? А той сказав: сто мір пшениці. І він сказав йому: візьми свій розписку та напиши вісімдесят.
8І похвалив господар невірного раба за те, що він поступив розумно; бо діти світу цього розумніші за дітей світла в своєму поколінні.
9І я кажу вам: здобувайте собі друзів мамоною неправедною, щоб, коли вона зійде з ладу, прийняли вас у вічні обителі.
10Хто вірний в малому, той вірний і в багато; а хто неправий в малому, той неправий і в багато.
11Якщо ж ви не були вірні в неправедній мамоні, то хто віддасть вам справжнє добро?
12І якщо ви не були вірні в чужому, то своє хто вам віддасть?
13Ніхто не може служити двом господарям; бо одного ненавидітиме, а іншого любитиме; або одного держатиметься, а другого зневажатиме. Не можете служити Богу і мамоні.
14І фарисеї, які були любителями срібла, слухаючи все це, висміювали його.
15І він сказав до них: ви видаєте себе за праведних перед людьми, але Бог знає ваші серця; бо те, що велико поважається між людьми, мерзко перед Богом.
16Закон і пророки були до Іоана; з того часу Царство Божі проповідується, і кожен наражує себе в нього силою.
17А легше неба і землі пройти, як одній букві закону упасти.
18Кожен, хто відпускає свою дружину і одружується на іншій, чинить перелюб; і той, хто одружується на відпущеній чоловіком, чинить перелюб.
19Один багатий чоловік був одягнений в пурпур та віссон і жив кожного дня у розкошах.
20А один бідний чоловік, ім'я йому Лазар, лежав при його вратах, вкритий ранами,
21І бажав насититися крихтами, що впадали зі столу багатого; навіть собаки приходили й лизали його рани.
22І сталося, що бідний помер і був занесений ангелами на лоно Авраамове; помер і багатий, і був похований.
23І в аді, піднявши очі свої в мукі, побачив Авраама здалека й Лазара на лоні його.
24І, крикнувши, сказав: Отче Авраме! змилуйся надо мною та пошли Лазара, щоб помочив кінчик пальця свого у воді та охолодив язик мій, бо я мучусь у цьому полум'ї.
25Але Авраам сказав: чаду! згадай, що ти отримав добро своє за життя твого, а Лазар — зло; тепер ж він утішається, а ти стражда̀єш.
26І крім того, між нами й вами утверджена велика пропасть, так що ті, які б хотіли перейти звідси до вас, не можуть; і звідти до нас також не можуть переходити.
27І він сказав: тоді прошу тебе, отче, щоб ти послав його до дому батька мого,
28Бо в мене п'ять братів; нехай він засвідчить їм, щоб і вони не прийшли на місце цих мук.
29Але Авраам сказав: мають Мойсея й пророків; нехай слухають їх.
30А він сказав: ні, отче Авраме! але якщо хто воскреснеш від мертвих і піде до них, то вони покаються.
31І він сказав йому: якщо Мойсея й пророків не слухають, то й коли хто воскреснеш від мертвих, не повірять йому.
Journal this passage
Reflect on Luke 16 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free