Luke 19

Luke

Chapter 19

Arabic translation

1وَدَخَلَ وَكَانَ يَجْتَازُ فِي أَرِيحَا.

2وَإِذَا رَجُلٌ اسْمُهُ زَكَّا، وَهُوَ رَئِيسُ عَشَّارِينَ وَكَانَ غَنِيًّا.

3وَكَانَ يَطْلُبُ أَنْ يَرَى يَسُوعَ مَنْ يَكُونُ، وَلَمْ يَسْتَطِعْ مِنْ أَجْلِ الْجَمْعِ، لِأَنَّهُ كَانَ قَصِيرَ الْقَامَةِ.

4فَأَسْرَعَ وَتَقَدَّمَ وَصَعِدَ إِلَى شَجَرَةِ جِنَّةٍ لِكَيْ يَرَاهُ، لِأَنَّهُ كَانَ سَائِرًا فِي تِلْكَ الطَّرِيقِ.

5وَلَمَّا جَاءَ يَسُوعُ إِلَى الْمَوْضِعِ، رَفَعَ رَأْسَهُ وَقَالَ لَهُ: يَا زَكَّا، أَسْرِعْ وَانْزِلْ، لِأَنَّهُ يَجِبُ أَنْ أَمْكُثَ الْيَوْمَ فِي بَيْتِكَ.

6فَأَسْرَعَ وَانْحَدَرَ وَاسْتَقْبَلَهُ فَرِحًا.

7وَلَمَّا رَأَوْا ذَلِكَ، تَذَمَّرُوا جَمِيعُهُمْ قَائِلِينَ: إِنَّهُ دَخَلَ لِيَحِلَّ عِنْدَ رَجُلٍ خَاطِئٍ.

8فَوَقَفَ زَكَّا وَقَالَ لِلرَّبِّ: هَا أَنَا يَا رَبُّ، أُعْطِي نِصْفَ أَمْوَالِي لِلْفُقَرَاءِ، وَإِنْ كُنْتُ قَدْ ظَلَمْتُ أَحَدًا فِي شَيْءٍ، أَرُدُّ عَلَيْهِ أَرْبَعَةَ أَضْعَافٍ.

9فَقَالَ لَهُ يَسُوعُ: الْيَوْمَ حَصَلَتِ الْخَلَاصُ لِهَذَا الْبَيْتِ، لِأَنَّ هَذَا أَيْضًا هُوَ ابْنُ إِبْرَاهِيمَ.

10لِأَنَّ ابْنَ الْإِنْسَانِ جَاءَ لِيَطْلُبَ وَيُخَلِّصَ مَا قَدْ هَلَكَ.

11وَبَيْنَمَا هُمْ يَسْمَعُونَ هَذَا، أَضَافَ فَقَالَ مَثَلًا، لِأَنَّهُ كَانَ قَرِيبًا مِنْ أُورُشَلِيمَ، وَلِأَنَّهُمْ ظَنُّوا أَنَّ مَلَكُوتَ اللهِ عَتِيدٌ أَنْ يَظْهَرَ فِي الْحَالِ.

12فَقَالَ: إِنْسَانٌ شَرِيفُ الْأَصْلِ ذَهَبَ إِلَى كُورَةٍ بَعِيدَةٍ لِيَأْخُذَ لِنَفْسِهِ مَلَكُوتًا وَيَرْجِعَ.

13فَدَعَا عَشَرَةَ عَبِيدٍ لَهُ وَأَعْطَاهُمْ عَشَرَةَ مَنَاطِقَ، وَقَالَ لَهُمْ: تَاجِرُوا حَتَّى آتِيَ.

14وَأَمَّا مَوَاطِنُوهُ فَكَانُوا يُبْغِضُونَهُ، فَأَرْسَلُوا وَرَاءَهُ سِفَارَةً قَائِلِينَ: لَا نُرِيدُ أَنْ يَمْلِكَ هَذَا عَلَيْنَا.

15وَلَمَّا رَجَعَ بَعْدَمَا أَخَذَ الْمَلَكُوتَ، أَمَرَ بِاسْتِدْعَاءِ هَؤُلَاءِ الْعَبِيدِ الَّذِينَ أَعْطَاهُمُ الْفِضَّةَ، لِيَعْلَمَ مَاذَا رَبِحَ كُلُّ وَاحِدٍ بِالتِّجَارَةِ.

16فَجَاءَ الْأَوَّلُ قَائِلًا: يَا سَيِّدُ، مَنَاطُكَ رَبِحَتْ عَشَرَةَ مَنَاطِقَ.

17فَقَالَ لَهُ: حَسَنًا أَيُّهَا الْعَبْدُ الصَّالِحُ! لِأَنَّكَ كُنْتَ أَمِينًا فِي الْقَلِيلِ، فَلْيَكُنْ لَكَ سُلْطَانٌ عَلَى عَشْرِ مُدُنٍ.

18وَجَاءَ الثَّانِي قَائِلًا: يَا سَيِّدُ، مَنَاطُكَ رَبِحَتْ خَمْسَةَ مَنَاطِقَ.

19فَقَالَ لَهُ أَيْضًا: وَأَنْتَ كُنْ عَلَى خَمْسِ مُدُنٍ.

20وَجَاءَ آخَرُ قَائِلًا: يَا سَيِّدُ، هَا هُوَ مَنَاطُكَ الَّذِي كُنْتُ أَحْفَظُهُ فِي منديل،

21لِأَنِّي خِفْتُ مِنْكَ، لِأَنَّكَ إِنْسَانٌ صَارِمٌ: تَأْخُذُ مَا لَمْ تَضَعْ، وَتَحْصُدُ مَا لَمْ تَزْرَعْ.

22فَقَالَ لَهُ: مِنْ فَمِكَ أَدِينُكَ أَيُّهَا الْعَبْدُ الشِّرِّيرُ! كُنْتَ تَعْلَمُ أَنِّي إِنْسَانٌ صَارِمٌ، آخُذُ مَا لَمْ أَضَعْ وَأَحْصُدُ مَا لَمْ أَزْرَعْ،

23فَلِمَاذَا لَمْ تَضَعْ فِضَّتِي عِنْدَ الصَّيَارِفِ، فَأَكُونُ عِنْدَ قُدُومِي قَدْ طَلَبْتُهَا مَعَ الرِّبَا؟

24ثُمَّ قَالَ لِلْوَاقِفِينَ: خُذُوا الْمِنْطَقَةَ مِنْهُ وَأَعْطُوهَا لِلَّذِي عِنْدَهُ عَشَرَةُ مَنَاطِقَ.

25فَقَالُوا لَهُ: يَا سَيِّدُ، إِنَّ عِنْدَهُ عَشَرَةُ مَنَاطِقَ.

26فَأَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ كُلَّ مَنْ لَهُ يُعْطَى، وَأَمَّا مَنْ لَيْسَ لَهُ فَحَتَّى الَّذِي عِنْدَهُ يُؤْخَذُ مِنْهُ.

27وَأَمَّا أَعْدَائِي أُولَئِكَ الَّذِينَ لَمْ يُرِيدُوا أَنْ أَمْلِكَ عَلَيْهِمْ، فَأْتُوا بِهِمْ هُنَا وَاذْبَحُوهُمْ أَمَامِي.

28وَلَمَّا قَالَ هَذَا، ذَهَبَ مُتَقَدِّمًا صَاعِدًا إِلَى أُورُشَلِيمَ.

29وَلَمَّا اقْتَرَبَ مِنْ بَيْتِ فَاجَى وَبَيْتِ عَنْيَا عِنْدَ الْجَبَلِ الْمَدْعُوّ جَبَلَ الزَّيْتُونِ، أَرْسَلَ اثْنَيْنِ مِنْ تَلَامِيذِهِ،

30قَائِلًا: اذْهَبَا إِلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أَمَامَكُمَا، فَحِينَ تَدْخُلَانِهَا تَجِدَانِ جِحْشًا مَرْبُوطًا لَمْ يَرْكَبْهُ أَحَدٌ قَطُّ، فَحُلَّاهُ وَأْتِيَا بِهِ.

31وَإِنْ سَأَلَكُمَا أَحَدٌ: لِمَاذَا تَحُلَّانِهِ؟ فَقُولَا: الرَّبُّ مُحْتَاجٌ إِلَيْهِ.

32فَذَهَبَ الْمُرْسَلَانِ فَوَجَدَا كَمَا قَالَ لَهُمَا.

33وَفِيمَا هُمَا يَحُلَّانِ الْجِحْشَ، قَالَ لَهُمَا أَصْحَابُهُ: لِمَاذَا تَحُلَّانِ الْجِحْشَ؟

34فَقَالَا: الرَّبُّ مُحْتَاجٌ إِلَيْهِ.

35فَأَتَيَا بِهِ إِلَى يَسُوعَ، وَطَرَحَا ثِيَابَهُمَا عَلَى الْجِحْشِ وَأَرْكَبَا يَسُوعَ عَلَيْهِ.

36وَفِيمَا هُوَ سَائِرٌ، كَانُوا يَفْرِشُونَ ثِيَابَهُمْ فِي الطَّرِيقِ.

37وَلَمَّا اقْتَرَبَ إِلَى نُزُولِ جَبَلِ الزَّيْتُونِ، ابْتَدَأَ جَمِيعُ التَّلَامِيذِ يَفْرَحُونَ وَيُسَبِّحُونَ اللهَ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ عَلَى جَمِيعِ الْقُوَّاتِ الَّتِي رَأَوْهَا،

38قَائِلِينَ: مُبَارَكٌ الْمَلِكُ الْآتِي بِاسْمِ الرَّبِّ! السَّلَامُ فِي السَّمَاءِ، وَالْمَجْدُ فِي الْأَعَالِي!

39فَقَالَ لَهُ قَوْمٌ مِنَ الْفَرِّيسِيِّينَ مِنَ الْجَم

Journal this passage

Reflect on Luke 19 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded