Luke
Chapter 21
Ukrainian translation
1І, підняв очі, побачив він тих, що кидали дари свої до скарбниці — людей багатих,
2і побачив також деяку вдову бідну, що кидала туди дві лепти,
3і сказав: «Істинно кажу вам, що ця бідна вдова кинула більше, ніж усі;
4бо всі ці зі своєї надлишку кинули в дари Богові, а ця з своєї нестатку весь хліб, що мала, кинула».
5І коли деякі говорили про храм, що він прикрашений добрими каменями та посвяченими речами, він сказав:
6«Ці речі, що ви бачите, — прийдуть дні, в які не залишиться камінь на камені, що не буде повалено».
7І запитали його, кажучи: «Учителю, коли ж то буде? і яка ознака, коли ці речи мають статися?»
8І сказав він: «Стережіться, щоб вас не ввели в оман, бо багато хто придуть у ім'я моє, кажучи — я він, і час наблизився; не йдіть тоді за ними;
9та коли чуватимете про війни та повстання, не переляканіться, бо треба цим речам статися спочатку, але кінець не одразу».
10Тоді сказав їм: «Підніметься народ на народ, і царство на царство,
11великі потрясіння також по всяком місці, і голод, і моровиця будуть; страшні речи також, і великі знаки з неба будуть;
12та перед усім цим накладуть на вас руки своїх і переслідуватимуть, видаючи до синагог та в'язниці, приводячи перед царів та намісників задля імені мого;
13і це буде вам у свідчення.
14«Визначте ж собі в серцях, не передумуючи наперед про відповідь,
15бо я дам вам уста та премудрість, яким усі противники ваші не матимуть змоги спростувати чи протистояти.
16«І будете видані також батьками, і братами, і рідніми, і друзями, і вони передадуть вас на смерть;
17і ненавидіти вас будуть усі через ім'я моє —
18та волосина з голови вашої не загине;
19у терпінні вашому опануйте душі ваші.
20«Та коли побачите Єрусалим оточений облогою, то знайте, що наблизилося спустошення його;
21тоді ті в Іудеї, хай утікають на гори; і ті в середині його, хай виходять; і ті по країнах, хай не входять до нього;
22бо це дні помсти, щоб виконалося все написане.
23«І горе тим, що мають у чреві, і тим, що дають грудь в ті дні; бо буде велика скорбота на землі, і гнів на людей цих;
24і впадуть вони від острія меча, і будуть полонені по всіх народах, і Єрусалим буде потоптаний народами, доки виконаються часи народів.
25«І будуть знаки в сонці, і в місяцеві, і в зірках, і на землі утиск народів з розгубленістю, море й хвилі гуркотітимуть;
26люди помиратимуть від страху й очікування речей, що находять на світ, бо сили небес поколебатимуться.
27«І тоді побачать Сина Людського, що прийде в хмарі з силою і з великою славою;
28та коли ці речи почнуть статися, нахиліться назад і підніміть голови ваші, бо наблизилося викуплення ваше».
29І розповів їм притчу: «Побачіть смоківницю і всі дерева,
30коли вони вже пускаються в рість, бачачи, ви знаєте самі, що літо близько;
31так само й ви, коли побачите, що ці речи стаються, знайте, що близько царство Боже;
32істинно кажу вам — це покоління не пройде, доки все не станеться;
33небо й земля пройдуть, та слова мої не пройдуть.
34«І стережіться себе, щоб серця ваші не обтяжувалися обжерством та п'янством та турботами життя, і раптом той день не наступив на вас,
35бо як сіть він наступить на всіх, що мешкають на всій поверхні землі,
36бадьте ж пильні в кожний час, молячись, щоб ви були гідні уникнути всіх цих речей, що мають статися, і стояти перед Сином Людським».
37І був він у дні в храмі, учачи, та у ночі, виходячи, ночував на горі, званій гора Олив;
38і весь народ приходив рано до нього в храм, щоб слухати його.
Journal this passage
Reflect on Luke 21 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free