Luke
Chapter 2
Hindi translation
1उन दिनों में ऐसा हुआ कि कैसर अगस्तुस की ओर से एक आदेश निकला कि सारी दुनिया की जनगणना की जाए।
2यह पहली जनगणना थी, जो क्विरिनियुस के शाम का राज्यपाल होने के समय की गई।
3और सब लोग अपने-अपने नगर में जनगणना के लिए गए।
4और योसेफ गलील के नाज़रत नगर से यहूदिया में दाऊद का नगर बैतलहम को गया, क्योंकि वह दाऊद के घराने और वंश का था,
5अपनी मंगेतर मरियम के साथ जनगणना के लिए नाम लिखवाने को, जो माता बनने वाली थी।
6और जब वे वहाँ थे, तो उसके प्रसव का समय आ गया।
7और उसने अपने पहलौठे पुत्र को जन्म दिया; और उसे कपड़ों में लपेटकर चरनी में रख दिया, क्योंकि उनके रहने के लिए घर में कोई जगह न थी।
8और उसी प्रदेश में कुछ चरवाहे थे जो मैदान में अपने झुंड की रखवाली रात को करते थे।
9और प्रभु का एक स्वर्गदूत उनके पास आया, और प्रभु की महिमा उनके चारों ओर चमकने लगी, और वे बहुत डर गए।
10और स्वर्गदूत ने उनसे कहा, मत डरो; क्योंकि देखो, मैं तुम्हें बड़े आनंद का सुसमाचार सुनाता हूँ, जो सब लोगों के लिए होगा:
11कि आज दाऊद के नगर में तुम्हारे लिए एक उद्धारकर्ता जन्म लिया गया है, जो प्रभु मसीह है।
12और तुम्हारे लिए यह निशानी है: तुम एक बालक को कपड़ों में लिपटा हुआ चरनी में पाओगे।
13और अचानक उस स्वर्गदूत के साथ स्वर्ग से स्वर्गदूतों की एक बड़ी भीड़ प्रकट हुई, जो परमेश्वर की स्तुति करके कह रहे थे,
14सर्वोच्च में परमेश्वर की महिमा हो, और पृथ्वी पर उन मनुष्यों में शांति हो जिन से वह प्रसन्न है।
15और जब स्वर्गदूत उनके पास से स्वर्ग को चले गए, तो चरवाहों ने एक दूसरे से कहा, आओ, हम बैतलहम को जाएँ और इस घटना को देखें जो प्रभु ने हमें बताई है।
16और वे तेजी से गए और मरियम और योसेफ को और उस बालक को चरनी में पाया।
17और उसे देखकर उन्होंने उस बालक के विषय में जो कुछ उनसे कहा गया था, वह सब सुना दिया।
18और जितने लोगों ने चरवाहों की बातें सुनीं, वे सब इन बातों पर आश्चर्य करते रहे।
19पर मरियम ये सब बातें अपने हृदय में रखकर उन पर चिंतन करती रही।
20तब चरवाहे जो कुछ सुना था और देखा था, उसके लिए परमेश्वर की महिमा और स्तुति करते हुए लौट गए, जैसा उनसे कहा गया था।
21और जब आठ दिन पूरे हो गए, तो उसके खतने का समय आया और उसका नाम यीशु रखा गया, जो नाम स्वर्गदूत द्वारा उसके जन्म से पहले दिया गया था।
22और जब मूसा की व्यवस्था के अनुसार शुद्ध होने के दिन पूरे हो गए, तो वे उसे प्रभु के सामने अर्पित करने के लिए यरूशलेम को ले गए,
23(जैसा प्रभु की व्यवस्था में लिखा है कि हर माता का पहलौठा पुत्र प्रभु के लिए पवित्र ठहराया जाए),
24और प्रभु की व्यवस्था के अनुसार दो कबूतर या दो जवान कपोत की बलि दी।
25और यरूशलेम में एक व्यक्ति था जिसका नाम शिमोन था; और वह धर्मी और भक्त था, और इस्राएल के सान्त्वना की प्रतीक्षा कर रहा था, और पवित्र आत्मा उस पर थी।
26और पवित्र आत्मा के द्वारा उसे यह ज्ञान मिला था कि वह मृत्यु को न देखेगा जब तक प्रभु के मसीह को न देख ले।
27और वह आत्मा के प्रेरणा से मंदिर में आया; और जब बालक यीशु के माता-पिता उसके साथ व्यवस्था के अनुसार करने के लिए आए,
28तब उसने उसे अपनी भुजाओं में लिया और परमेश्वर की स्तुति करके कहा,
29हे प्रभु, अब तू अपने दास को शांति से विदा करता है, जैसे तूने कहा था;
30क्योंकि मेरी आँखों ने तेरा उद्धार देख लिया है,
31जो तूने सब जातियों के सामने तैयार किया है;
32अन्यजातियों के लिए ज्ञान का प्रकाश, और तेरी प्रजा इस्राएल के लिए महिमा।
33और उसके माता-पिता उसके विषय में कही गई बातों पर अवाक रह गए।
34और शिमोन ने उन्हें आशीर्वाद दिया और उसकी माता मरियम से कहा, देख, यह बालक इस्राएल में बहुत लोगों के गिरने और उठने का कारण होगा, और वह विरोध का चिह्न होगा;
35(और तेरा हृदय भी तलवार से बेध दिया जाएगा,) जिससे बहुत से लोगों के मन की योजनाएँ प्रकट हो जाएँ।
36और हन्ना नाम की एक स्त्री भविष्यद्वक्ता थी, जो फनूएल की बेटी थी, जो आशेर के गोत्र की थी (वह बहुत बुजुर्ग थी, और विवाह के सात वर्ष बाद
37पचासी वर्ष तक विधवा रही थी); वह मंदिर में सदा रहती थी, प्रार्थनाओं और व्रत के साथ रात दिन परमेश्वर की उपासना करती थी।
38और उसी समय वह सामने आई और परमेश्वर की स्तुति करने लगी, और जो यरूशलेम की मुक्ति की प्रतीक्षा कर रहे थे, उन सब से उसके विषय में कहने लगी।
39और जब वे प्रभु की व्यवस्था के अनुसार सब कुछ पूरा कर चुके, तो गलील को अपने नगर नाज़रत को लौट गए।
40और बालक बढ़ता गया और सामर्थ्यवान होता गया, और बुद्धि से परिपूर्ण होता गया, और परमेश्वर का अनुग्रह उस पर था।
41और हर वर्ष उसके माता-पिता फसह के पर्व को मनाने के लिए यरूशलेम को जाते थे।
42और जब वह बारह वर्ष का हुआ, तो वे परब के रीति के अनुसार गए;
43और जब पर्व के दिन पूरे हो गए, तो वे लौटे, पर बालक यीशु यरूशलेम में रह गया, और उसके माता-पिता को इसका पता न लगा:
44और यह समझकर कि वह उनके साथियों में है, वे एक दिन का सफर करके निकल गए; और उसे अपने रिश्तेदारों और परिचितों में ढूंढने लगे;
45और जब उसे न पाया, तो उसे ढूंढने के लिए यरूशलेम को लौट गए।
46और तीन दिन के बाद वह मंदिर में पाया गया, जहाँ वह विद्वानों के बीच बैठा उनकी बातें सुन रहा था और उनसे प्रश्न पूछ रहा था।
47और जितने लोग उसकी बातें सुनते थे, वे सब उसकी समझदारी और उसके उत्तरों पर आश्चर्य करते थे।
48और उसे देखकर वे चकित हुए, और उसकी माता ने उससे कहा, बेटा, तूने हमारे साथ ऐसा क्यों किया? देख, तेरा पिता और मैं तुम्हें ढूंढते-ढूंढते बहुत दुःखी हो गए।
49और उसने उनसे कहा, तुम मुझे क्यों ढूंढ रहे थे? क्या तुम्हें पता नहीं कि मुझे अपने पिता के घर में रहना चाहिए?
50और उसकी ये बातें उन्हें समझ में न आईं।
51और वह उनके साथ नीचे गया और नाज़रत को आया, और उनकी आज्ञा का पालन करता रहा; और उसकी माता ये सब बातें अपने हृदय में रखती रही।
52और यीशु बुद्धि और कद में, और परमेश्वर और मनुष्यों के अनुग्रह में बढ़ता गया।
Journal this passage
Reflect on Luke 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free