Luke 3

Luke

Chapter 3

Ukrainian translation

1У п'ятнадцятому році царювання Тиберія Цезаря, коли Понтій Пилат був намісником Юдеї, а Ірод царював над Галилеєю, його брат Филип царював над краєм Итуреї та Трахонітиди, а Лисаній царював над Абіленою,

2коли первосвященниками були Анна та Кайафа, прийшло слово Господнє до Іоана, сина Захарії, в пустині.

3І він обходив весь край біля Йордану, проповідуючи хрещення покаяння для прощення гріхів.

4Як написано в книзі слів пророка Ісаї: голос волаючого в пустині: приготуйте дорогу Господню, правіть стежки Його.

5Кожна долина буде піднята, і кожна гора та пагорб зниженi, і звилисте буде спрямоване, і шорсткі шляхи станут гладкими.

6І вся плоть побачить спасіння Божого.

7Тож він говорив натовпам, що виходили хреститися від нього: породіння зміїне! хто навчив вас тікати від майбутнього гніву?

8Проявіть плодами гідну для покаяння діяльність і не починайте говорити в собі: ми маємо батька Авраама; бо кажу вам, що Бог може з каменів цих дітей Авраамові дати.

9І вже і сокира до кореня дерев лежить; кожне ж дерево, яке не приносить добрих плодів, буде зрубане й у вогонь кинуте.

10І люди питали його, кажучи: що ж нам робити?

11Він же відповідав їм, говорячи: хто має два плащі, той нехай роздасть безодягу; і хто має їжу, той робить також.

12Прийшли й мит'яри хреститися й сказали йому: Учителю! що нам робити?

13Він сказав їм: не вимагайте більше, як визначено вам.

14Запитували його й воїни, кажучи: а ми що робитимемо? Він сказав їм: нікому не робіть насилля, не клеветайте, і будьте задоволені жалуванням своїм.

15Коли ж народ гадав про всіх, чи не є він Христом,

16Іван всім їм відповів, говорячи: я вас хрищу водою; але грядуть той, хто сильніший від мене, якому я недостойний розв'язати ремінь сандалів; він вас буде хрищити Святим Духом і вогнем.

17Лопата його в руці його, і він очистить гумно своє й зберуть пшеницю свою в комору, а плеву спалить вогнем невгасимим.

18Тож багатьма й іншими повістями він благовістив народові.

19Але цар Ірод, коли його звинувачував Іван через Іродіаду, дружину брата його, і за всі злі справи, які він учинив,

20додав і се ще до всього: кинув Івана в темницю.

21Коли ж увесь народ хреститися прийшов і Ісус теж хреститися прийшов, то коли він молився,

22небо отворилося і Святий Дух зійшов на нього видимим образом, немов голуб, і голос прозвучав з неба: Ти Син мій улюблений; в тобі я благоволив.

23А сам Ісус починав бути років близько тридцяти, й вважався сином Йосипа, Еліївого,

24Матфатів, Левіїв, Мелхіїв, Яннайїв, Йосипів,

25Матфіїв, Амосів, Наумів, Еслівих, Наггаїв,

26Маатів, Матфіїв, Семеїнів, Йосехів, Йодіїв,

27Йоаннів, Ресаїв, Зоровавельових, Салатіїлівих, Неріївих,

28Мелхіївих, Аддіївих, Косамівих, Елмаданівих, Ерівих,

29Ісусівих, Еліезерівих, Йоримівих, Матфатівих, Левіївих,

30Симеонівих, Юдиних, Йосипових, Йонамівих, Еліакимівих,

31Меліївих, Менайївих, Матфанівих, Натанівих, Давидових,

32Єссеївих, Овідових, Бозових, Салмонових, Наасонових,

33Аммінадавових, Арніївих, Есронових, Фарцевих, Юдиних,

34Яковлівих, Ісаакових, Авраамових, Терахових, Нахорових,

35Серугових, Реївих, Пелегових, Еберівих, Селахових,

36Каїнанових, Арфаксадових, Симових, Ноївих, Ламехових,

37Мафусалівих, Еноквих, Яредових, Магалалеїлівих, Каїнанових,

38Єносівих, Сифівих, Адамових, Божих.

Journal this passage

Reflect on Luke 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded