Luke
Chapter 4
Arabic translation
1وَيَسُوعُ، مُمْتَلِئٌ مِنَ الرُّوحِ الْقُدُسِ، رَجَعَ مِنَ الْأُرْدُنِّ، وَكَانَ يُقَادُ بِالرُّوحِ فِي الْبَرِّيَّةِ
2أَرْبَعِينَ يَوْماً، وَهُوَ يُجَرَّبُ مِنَ الشَّيْطَانِ. وَلَمْ يَأْكُلْ شَيْئاً فِي تِلْكَ الْأَيَّامِ، وَلَمَّا تَمَّتْ جَاعَ.
3فَقَالَ لَهُ الشَّيْطَانُ: إِنْ كُنْتَ ابْنَ اللهِ، فَقُلْ لِهَذَا الْحَجَرِ أَنْ يَصِيرَ خُبْزاً.
4فَأَجَابَهُ يَسُوعُ قَائِلاً: مَكْتُوبٌ أَنَّ الْإِنْسَانَ لَا يَحْيَا بِالْخُبْزِ وَحْدَهُ.
5وَأَصْعَدَهُ الشَّيْطَانُ وَأَرَاهُ جَمِيعَ مَمَالِكَ الْعَالَمِ فِي طَرْفَةِ عَيْنٍ.
6فَقَالَ لَهُ الشَّيْطَانُ: لَكَ أُعْطِي هَذَا السُّلْطَانَ كُلَّهُ وَمَجْدَهُمْ، لِأَنَّهُ قَدْ دُفِعَ إِلَيَّ، وَلِمَنْ أَشَاءُ أُعْطِيهِ.
7فَإِنْ سَجَدْتَ أَمَامِي يَكُونُ لَكَ الْجَمِيعُ.
8فَأَجَابَهُ يَسُوعُ قَائِلاً: مَكْتُوبٌ: لِلرَّبِّ إِلَهِكَ تَسْجُدُ وَإِيَّاهُ وَحْدَهُ تَعْبُدُ.
9وَأَخَذَهُ إِلَى أُورُشَلِيمَ، وَأَوْقَفَهُ عَلَى جَنَاحِ الْهَيْكَلِ، وَقَالَ لَهُ: إِنْ كُنْتَ ابْنَ اللهِ، فَاطْرَحْ نَفْسَكَ مِنْ هُنَا إِلَى أَسْفَلُ.
10لِأَنَّهُ مَكْتُوبٌ: يُوصِي مَلَائِكَتَهُ عَنْكَ لِكَيْ يَحْفَظُوكَ.
11وَعَلَى أَيْدِيهِمْ يَحْمِلُونَكَ لِكَيْ لَا تَصْدِمَ بِحَجَرٍ رِجْلَكَ.
12فَأَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُ: قِيلَ: لَا تُجَرِّبِ الرَّبَّ إِلَهَكَ.
13وَلَمَّا أَكْمَلَ الشَّيْطَانُ كُلَّ تَجْرِبَةٍ، انْصَرَفَ عَنْهُ إِلَى حِينٍ.
14وَرَجَعَ يَسُوعُ بِقُوَّةِ الرُّوحِ إِلَى الْجَلِيلِ، وَخَرَجَ الْخَبَرُ عَنْهُ فِي جَمِيعِ الْكُورَةِ حَوْلَهُ.
15وَكَانَ يُعَلِّمُ فِي مَجَامِعِهِمْ، وَكَانَ مُمَجَّداً مِنْ جَمِيعِ النَّاسِ.
16وَجَاءَ إِلَى النَّاصِرَةِ حَيْثُ كَانَ نَشَأَ، وَدَخَلَ الْمَجْمَعَ حَسَبَ عَادَتِهِ يَوْمَ السَّبْتِ، وَقَامَ لِيَقْرَأَ.
17فَدُفِعَ إِلَيْهِ سِفْرُ إِشَعْيَاءَ النَّبِيِّ، وَلَمَّا فَتَحَ السِّفْرَ وَجَدَ الْمَوْضِعَ الَّذِي كَانَ مَكْتُوباً فِيهِ:
18رُوحُ الرَّبِّ عَلَيَّ، لِأَنَّهُ مَسَحَنِي لِأُبَشِّرَ الْمَسَاكِينَ، أَرْسَلَنِي لِأَنْشُرَ لِلْمَأْسُورِينَ الْإِطْلَاقَ وَلِلْعُمْيِ الْبَصَرَ، وَأُطْلِقَ الْمَنْسُوقِينَ إِلَى الْحُرِّيَّةِ،
19وَأَنْشُرَ سَنَةَ الرَّبِّ الْمَقْبُولَةَ.
20وَطَوَى السِّفْرَ وَدَفَعَهُ إِلَى الْخَادِمِ، وَجَلَسَ، وَأَعْيُنُ جَمِيعِ الَّذِينَ فِي الْمَجْمَعِ كَانَتْ شَاخِصَةً إِلَيْهِ.
21فَابْتَدَأَ يَقُولُ لَهُمْ: الْيَوْمَ تَمَّ هَذَا الْمَكْتُوبُ فِي آذَانِكُمْ.
22وَجَمِيعُهُمْ يَشْهَدُونَ لَهُ وَيَتَعَجَّبُونَ مِنْ كَلِمَاتِ النِّعْمَةِ الْخَارِجَةِ مِنْ فِيهِ، وَيَقُولُونَ: أَلَيْسَ هَذَا ابْنَ يُوسُفَ؟
23فَقَالَ لَهُمْ: رُبَّمَا تَقُولُونَ لِي هَذَا الْمَثَلَ: يَا طَبِيبُ، اشْفِ نَفْسَكَ. كُلُّ مَا سَمِعْنَا أَنَّهُ جَرَى فِي كَفْرِنَاحُومَ افْعَلْ هُنَا أَيْضاً فِي وَطَنِكَ.
24وَقَالَ: الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّهُ لَا نَبِيَّ مَقْبُولٌ فِي وَطَنِهِ.
25وَبِالْحَقِّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ أَرَامِلَ كَثِيرَةً كَانَتْ فِي إِسْرَائِيلَ فِي أَيَّامِ إِيلِيَّا، لَمَّا أُغْلِقَتِ السَّمَاءُ ثَلَاثَ سِنِينَ وَسِتَّةَ أَشْهُرٍ، حِينَ كَانَ جُوعٌ عَظِيمٌ عَلَى كُلِّ الْأَرْضِ،
26وَلَمْ يُرْسَلْ إِلَيْهَا إِيلِيَّا إِلَّا إِلَى امْرَأَةٍ أَرْمَلَةٍ فِي صَرَفَتَ مِنْ أَرْضِ صَيْدَاءَ.
27وَكَانَ بُرْصٌ كَثِيرُونَ فِي إِسْرَائِيلَ فِي زَمَانِ إِلِيشَعَ النَّبِيِّ، وَلَمْ يُطَهَّرْ وَاحِدٌ مِنْهُمْ إِلَّا نَعْمَانُ السُّورِيُّ.
28فَامْتَلَأَ غَضَباً جَمِيعُ الَّذِينَ فِي الْمَجْمَعِ حِينَ سَمِعُوا هَذَا.
29فَقَامُوا وَأَخْرَجُوهُ خَارِجَ الْمَدِينَةِ، وَجَاءُوا بِهِ إِلَى حَافَّةِ الْجَبَلِ الَّذِي كَانَتْ مَدِينَتُهُمْ مَبْنِيَّةً عَلَيْهِ، لِكَيْ يَطْرَحُوهُ إِلَى أَسْفَلُ.
30فَمَرَّ فِي وَسَطِهِمْ وَذَهَبَ.
31وَنَزَلَ إِلَى كَفْرِنَاحُومَ، مَدِينَةٍ مِنَ الْجَلِيلِ، وَكَانَ يُعَلِّمُهُمْ يَوْمَ السَّبْتِ،
32فَبُهِتُوا مِنْ تَعْلِيمِهِ، لِأَنَّ كَلَامَهُ كَانَ بِسُلْطَانٍ.
33وَكَانَ فِي الْمَجْمَعِ رَجُلٌ بِهِ رُوحُ شَيْطَانٍ نَجِسٍ، فَصَرَخَ بِصَوْتٍ عَظِيمٍ
34قَائِلاً: آهِ! مَا لَنَا وَلَكَ يَا يَسُوعُ النَّاصِرِيَّ؟ هَلْ جِئْتَ لِتُهْلِكَنَا؟ أَنَا أَعْرِفُكَ مَنْ أَنْتَ: أَنْتَ قُدُّوسُ اللهِ.
35فَانْتَهَرَهُ يَسُوعُ قَائِلاً: اخْرَسْ وَاخْرُجْ مِنْهُ. فَرَمَاهُ الشَّيْطَانُ فِي الْوَسْطِ وَخَرَجَ مِنْهُ وَلَمْ يَضُرَّهُ شَيْئاً.
36فَوَقَعَ دَهْشٌ عَلَى الْجَمِيعِ، وَكَانُوا يَتَحَدَّثُونَ بَيْنَهُمْ قَائِلِينَ: مَا هَذِهِ الْكَلِمَةُ؟ لِأَنَّهُ بِسُلْطَانٍ وَقُوَّةٍ يَأْمُرُ الْأَرْوَاحَ النَّجِسَةَ فَتَخْرُجُ.
37فَخَرَجَ الْخَبَرُ عَنْهُ إِلَى كُلِّ مَوْضِعٍ فِي الْكُورَةِ حَوْلَهُ.
38وَقَامَ مِنَ الْمَجْمَعِ وَدَخَلَ بَيْتَ سِمْعَانَ، وَكَانَتْ حَمَاةُ سِمْعَانَ قَدْ أَخَذَتْهَا حُمَّى قَوِيَّةٌ، فَسَأَلُوهُ عَن
Journal this passage
Reflect on Luke 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free