Luke
Chapter 4
Ukrainian translation
1А Ісус, повний Святого Духа, повернувся від Йордану і був ведений Духом у пустиню,
2Сорок днів спокушаний від диявола. І в ті дні він не їв нічого; і коли вони скінчилися, він потім голодував.
3І диявол сказав йому: якщо ти Син Божий, наказ цьому каменю перетворитися на хліб.
4І Ісус відповів йому, говорячи: написано, що людина живиться не самим хлібом, але кожним словом Божим.
5І диявол, піднявши його на високу гору, показав йому всі царства світу в один момент часу.
6І диявол сказав йому: всю цю владу дам я тобі, і славу їх; бо мені це передано; і кому я хочу, тому дам її.
7Якщо ти отже поклонишся мені, все буде твоє.
8І Ісус відповів і сказав йому: відійди від мене, Сатано; бо написано: Господу Богу твоєму поклонятися і йому одному служити.
9І він привів його до Єрусалиму, і поставив його на крилі храму, і сказав йому: якщо ти Син Божий, кинься звідси вниз;
10Бо написано: Ангелам своїм наказав про тебе охоронювати тебе;
11І на руках своїх понесуть тебе, щоб ти не спіткнувся ногою об камінь.
12І Ісус, відповідаючи, сказав йому: сказано: не спокушай Господа Бога твого.
13І коли диявол закінчив всі спокуси, відійшов від нього на час.
14І Ісус повернувся в силі Духа в Галілею: і розійшлася про нього слава по всій круговій області.
15І він учив у синагогах їхніх, одержуючи славу від всіх.
16І він прийшов до Назарета, де він був вихований: і, як його звичай був, він увійшов у синагогу в день субути, і встав, щоб читати.
17І була видана йому книга пророка Ісаї. І коли він розкрив книгу, знайшов місце, де було написано:
18Дух Господа на Мені; тому що Він помазав Мене благовістити бідним; послав Мене проповідувати полоненим визволення, сліпим бачення, відпустити придавлених,
19Проповідувати благовісний рік Господній.
20І він закрив книгу, і віддав її служителю, й сів. І очі всіх, які були в синагозі, були вперті на нього.
21І він почав говорити до них: сього дня виконалось це писання у вухах ваших.
22І всі засвідчили про нього, й дивувалися словам благодаті, які виходили з уст його. І говорили: чи не це син Йосифів?
23І він сказав до них: ви напевно скажете мені цю приповідку: Лікарю, зціли себе самого: що б ми почули, що зроблено в Капернаумі, зроби й тут у твоїй країні.
24І він сказав: amen кажу вам, ніякий пророк не є прийнятий у своїй країні.
25Але я говорю вам по істині, багато удів було в Ізраїлі в дні Іллі, коли небо закрилось на три з половиною роки, коли великий голод був по всій землі;
26Але ні до однієї з них не був послан Іллія, крім до Сарепти, міста сидонського, до жінки, яка була удова.
27І багато прокажених було в Ізраїлі в час пророка Єлисея; і жоден з них не був очищений, крім Наамана Сирійця.
28І всі вони в синагозі, коли почули ці речі, були сповнені гніву,
29І встали, і виштовхнули його з міста, і привели його до краю гори, на якій було будовано їхнє місто, щоб кинути його вниз головою.
30Але він, проходячи серед них, пішов своєю дорогою,
31І прийшов до Капернаума, міста Галілеї, і учив їх у дні субіт.
32І вони були здивовані його вченням; бо слово його було з владою.
33І в синагозі був чоловік, який мав духа нечистого демона, і кричав голосом голосним,
34Говорячи: дай нам спокій; що тобі до нас, Ісусе з Назарета? ти прийшов нищити нас? я знаю тебе, хто ти: Святий Божий.
35І Ісус погрозив йому, говорячи: замовкни і вийди з нього. І коли демон кинув його посеред, вийшов з нього, не завдавши йому шкоди.
36І всі були здивовані, й говорили один одному, говорячи: яке це слово! бо з владою і силою він наказує нечистим духам, і вони виходять.
37І розійшлася слава про нього в кожне місце круговій області.
38І він встав з синагоги, і вступив у дім Симона. І теща Симона була охоплена великою гарячкою; і вони просили його за неї.
39І він встав над нею, і погрозив гарячці; і вона покинула її: і негайно вона встала й служила їм.
40А коли сонце заходило, всі, які мали хворих від різних недугів, приводили їх до нього; і він клав на кожного з них руки й лікував їх.
41І демони також виходили з багатьох, кричачи й говорячи: ти Христос, Син Божий. І він, погрожуючи їм, не дозволяв їм говорити; бо вони знали, що він Христос.
42І коли наступив день, він відійшов і пішов у безлюдне місце: і народ шукав його, і прийшов до нього, й утримував його, щоб він не відійшов від них.
43І він сказав до них: я повинен благовістити царство Божое й іншим містам; бо тому я послан.
44І він проповідував у синагогах Галілеї.
Journal this passage
Reflect on Luke 4 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free