Luke
Chapter 6
Indonesian translation
1Pada suatu hari Sabat, Yesus berjalan melalui ladang gandum, dan murid-muridnya memetik bulir-bulir gandum, lalu menggosoknya dengan tangan mereka untuk memakannya.
2Tetapi beberapa orang Farisi berkata, Mengapa kamu melakukan apa yang tidak boleh dilakukan pada hari Sabat?
3Dan Yesus menjawab, Tidakkah kamu telah membaca apa yang dilakukan Daud ketika dia lapar, dia dan mereka yang bersama dia;
4Bagaimana dia masuk ke dalam rumah Allah dan mengambil roti kudus untuk dimakan, yang hanya boleh dimakan oleh para imam, dan memberikannya kepada mereka yang bersama dia?
5Dan Yesus berkata, Anak Manusia adalah Tuhan bahkan atas hari Sabat.
6Dan pada suatu hari Sabat yang lain, Yesus masuk ke dalam rumah ibadat dan mengajar di sana. Dan ada seorang laki-laki yang tangan kanannya lumpuh.
7Para ahli Taurat dan orang-orang Farisi mengawasi Yesus untuk melihat apakah dia akan menyembuhkan orang itu pada hari Sabat, sehingga mereka dapat mengatakan sesuatu menentangnya.
8Tetapi Yesus mengetahui pikiran-pikiran mereka; dan dia berkata kepada orang yang tangannya lumpuh itu, Bangunlah dan berdirilah di tengah-tengah. Dan orang itu bangun dan maju ke depan.
9Dan Yesus berkata, Aku bertanya kepada kamu, Apakah benar berbuat baik pada hari Sabat atau berbuat jahat? memberi kehidupan atau mengambilnya?
10Dan setelah memandang mereka semua, Yesus berkata kepadanya, Ulurkanlah tanganmu. Dan dia melakukannya; dan tangannya disembuhkan.
11Tetapi mereka penuh dengan kemarahan, dan mereka saling berbicara tentang apa yang mungkin mereka lakukan kepada Yesus.
12Dan pada hari-hari itu Yesus pergi ke gunung untuk berdoa; dan dia berdoa kepada Allah sepanjang malam.
13Dan ketika siang tiba, dia menghadap murid-muridnya, dan memilih dua belas orang dari antara mereka, kepada siapa dia memberi nama Rasul;
14Simon, yang diberi nama Petrus, dan Andreas, saudaranya, dan Yakobus dan Yohanes dan Filipus dan Bartolomeus
15Dan Matius dan Tomas dan Yakobus anak Alfeus, dan Simon yang disebut Zelot,
16Dan Yudas anak Yakobus, dan Yudas Iskariot, dia yang mengkhianatinya.
17Dan dia turun bersama mereka ke tempat yang datar, dan sejumlah besar murid-muridnya, dan sangat banyak orang dari seluruh Yudea dan Yerusalem dan dari daerah-daerah Tirus dan Sidon di pinggir laut, datang untuk mendengarkan dia, dan untuk disembuhkan dari penyakit-penyakit mereka;
18Dan mereka yang diganggu oleh roh-roh najis disembuhkan.
19Dan seluruh rakyat ingin menyentuh dia, karena kekuatan keluar dari dia dan menyembuhkan mereka semua.
20Dan Yesus mengarahkan matanya kepada murid-muridnya dan berkata, Berbahagialah kamu yang miskin: karena kerajaan Allah adalah milik kamu.
21Berbahagialah kamu yang sekarang lapar: karena kamu akan dipuaskan. Berbahagialah kamu yang sekarang menangis; karena kamu akan bergembira.
22Berbahagialah kamu, ketika orang-orang membenci kamu, dan mengeluarkan kamu dari antara mereka dan mengucapkan kata-kata kasar kepada kamu, dengan penuh jijik kepada nama kamu, karena Anak Manusia.
23Bersukacitalah pada hari itu, dan bergembiralah dengan suka cita yang besar, karena upah kamu di surga sangat besar: karena nenek moyang mereka melakukan hal-hal yang sama kepada para nabi.
24Tetapi celaka bagi kamu yang kaya: karena kamu telah mendapatkan penghiburan sekarang.
25Celaka bagi kamu yang sekarang kenyang: karena kamu akan lapar. Celaka bagi kamu yang sekarang tertawa: karena kamu akan meratap dalam kesedihan.
26Celaka bagi kamu ketika semua orang memberikan persetujuan mereka kepada kamu: karena nenek moyang mereka melakukan hal-hal yang sama kepada para nabi palsu.
27Tetapi Aku berkata kepada kamu yang mendengarkan Aku, Kasihilah mereka yang menentang kamu, berbuatlah baik kepada mereka yang membenci kamu,
28Berkati mereka yang mengutuk kamu, berdoalah untuk mereka yang berlaku kejam kepada kamu.
29Jika seseorang memukulmu di satu sisi wajahmu, maka pusingkan sisi yang lain kepadanya; dari dia yang mengambil mantelmu, jangan menahan jubahmu.
30Berikan kepada semua orang yang datang dengan permintaan, dan jika seseorang mengambil milikmu, jangan berusaha untuk mendapatkannya kembali.
31Perlakukan orang lain seperti yang kamu ingin mereka perlakukan kepada kamu.
32Jika kamu mengasihi mereka yang mengasihi kamu, apa kemuliaan itu bagi kamu? karena bahkan para pendosa mengasihi mereka yang mengasihi mereka.
33Dan jika kamu berbuat baik kepada mereka yang berbuat baik kepada kamu, apa kemuliaan itu bagi kamu? karena bahkan para pendosa berbuat hal yang sama.
34Dan jika kamu memberikan pinjaman uangmu, dari siapa kamu mengharapkan untuk mendapatkannya kembali, apa kemuliaan itu bagi kamu? bahkan para pendosa meminjamkan kepada para pendosa, mengharapkan untuk mendapatkan kembali sebanyak yang mereka berikan.
35Tetapi kasihilah mereka yang menentang kamu dan berbuatlah baik kepada mereka, dan berikan uangmu kepada mereka, tidak menyerah pada harapan, dan upah kamu akan besar dan kamu akan menjadi anak-anak Yang Mahatinggi: karena dia murah hati kepada orang-orang jahat, dan kepada mereka yang memiliki hati yang keras.
36Berbelas kasihlah, seperti Bapamu berbelas kasih.
37Jangan menghakimi orang lain, dan kamu tidak akan dihakimi: jangan memberikan hukuman kepada orang lain, dan kamu tidak akan menerima hukuman: bebaskan orang lain, dan kamu akan dibebaskan:
38Berikan, dan akan diberikan kepada kamu; ukuran yang baik, dimampatkan, penuh dan berlimpah, akan diberikan kepada kamu. Karena dengan ukuran yang sama seperti kamu memberikan, akan diberikan kepada kamu lagi.
39Dan dia mengajar mereka dengan bentuk kisah, berkata, Apakah mungkin seorang buta memandu orang buta yang lain? tidakkah mereka akan jatuh bersama-sama ke dalam lubang?
40Murid itu tidak lebih besar daripada gurunya, tetapi setiap orang yang belajarnya telah sempurna akan seperti gurunya.
41Dan mengapa kamu memperhatikan sebutir debu di mata saudaramu, tetapi tidak memperhatikan balok kayu yang ada di matamu?
42Bagaimana kamu akan berkata kepada saudaramu, Saudara, biarkan aku mengeluarkan sebutir debu dari matamu, padahal kamu sendiri tidak melihat balok kayu di matamu? Hai penipu! Pertama-tama keluarkan kayu itu dari matamu, dan maka kamu akan melihat dengan jelas untuk mengeluarkan debu itu dari mata saudaramu.
43Karena tidak ada pohon yang baik yang memberikan buah yang buruk, dan tidak ada pohon yang buruk yang memberikan buah yang baik.
44Karena setiap pohon dinilai dari buahnya. Orang-orang tidak mendapatkan buah ara dari duri-duri, atau anggur dari semak-semak beludu.
45Orang yang baik, dari gudang yang baik dalam hatinya, memberikan hal-hal yang baik; dan orang yang jahat, dari gudangnya yang jahat, memberikan hal-hal yang jahat: karena dari gudang yang penuh dari hati keluar kata-kata dari mulut.
46Mengapa kamu berkata kepada Aku, Tuhan, Tuhan, dan tidak melakukan hal-hal yang Aku katakan?
47Setiap orang yang datang kepada Aku dan mendengarkan kata-kata Aku dan melakukannya, Aku akan menunjukkan kepada kamu siapakah dia:
48Dia seperti seorang laki-laki yang membangun sebuah rumah, yang menggali dan meletakkan dasar di atas batu; dan ketika air naik dan sungai mendorong melawan rumah itu, rumah itu tidak bergerak, karena bangunannya kuat.
49Tetapi dia yang mendengarkan, tanpa melakukan, seperti seorang laki-laki yang membangun sebuah rumah di tanah tanpa dasar untuk itu; dan ketika kekuatan sungai mendorongnya, seketika itu runtuh; dan kehancuran rumah itu sangat besar.
Journal this passage
Reflect on Luke 6 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free