Luke 7

Luke

Chapter 7

Italian translation

1Dopo che ebbe terminato di pronunciare tutte le sue parole agli orecchi del popolo, entrò a Cafarnao.

2E un certo centurione aveva un servo che gli era molto caro; questo servo era malato e vicino alla morte.

3E quando giunse notizia di Gesù ai suoi orecchi, mandò a lui i capi dei Giudei, chiedendo che venisse e guarisse il suo servo.

4E costoro, quando giunsero a Gesù, fecero la loro richiesta con insistenza, dicendo:

5È giusto che tu faccia questo per lui, perché è amico della nostra nazione e ha egli stesso costruito per noi una Sinagoga.

6E Gesù andò con loro. E quando non era lontano dalla casa, l'uomo mandò amici a lui, dicendo: Signore, non darti questo disturbo, poiché non sono degno che tu entri nella mia casa:

7E io stesso non mi ritengo neppure degno di venire a te: ma di' soltanto una parola, e il mio servo sarà guarito.

8Poiché io pure sono un uomo sottoposto ad autorità, avendo uomini sotto di me; e dico a questo: Va', ed egli va; e a un altro: Vieni, ed egli viene; e al mio servo: Fa' questo, ed egli lo fa.

9E quando queste cose furono udite da Gesù, egli si meravigliò, e, volgendosi alla folla che lo seguiva, disse: Non ho visto una fede così grande, no, neppure in Israele.

10E quando coloro che erano stati mandati ritornarono alla casa, trovarono che il servo era guarito.

11E avvenne che, poco dopo, egli andò a una città chiamata Nain; e i suoi discepoli andarono con lui, e una gran moltitudine di gente.

12Ora quando si avvicinò alla porta della città, ecco che un morto veniva portato fuori, l'unico figlio di sua madre, la quale era vedova: e una gran moltitudine di gente della città era con lei.

13E quando il Signore la vide, ebbe pietà di lei e le disse: Non essere triste.

14E si avvicinò, e pose la sua mano sulla bara dove giaceva il morto: e coloro che la portavano si fermarono. E disse: Giovane, io ti dico, alzati.

15E il morto si alzò, e parole uscirono dalle sue labbra. E lo diede a sua madre.

16E il terrore colpì tutti, e rendevano gloria a Dio, dicendo: Un grande profeta è in mezzo a noi: e Dio ha avuto cura del suo popolo.

17E questa storia su di lui si diffuse per tutta la Giudea e i luoghi circostanti.

18E i discepoli di Giovanni gli riferirono tutte queste cose.

19Allora Giovanni mandò due dei suoi discepoli dal Signore, dicendo: Sei tu colui che deve venire, o aspettiamo un altro?

20E quando gli uomini giunsero a lui dissero: Giovanni il Battista ci ha mandati a te, dicendo: Sei tu colui che deve venire, o aspettiamo un altro?

21In quel momento egli liberò molte persone dalle loro malattie e dai loro dolori, e dagli spiriti maligni; e a altri che erano ciechi restituì l'uso dei loro occhi.

22E rispondendo disse loro: Andate e riferite a Giovanni le cose che avete visto, e le cose che avete udito; i ciechi ora vedono, coloro che non avevano forza nelle loro gambe camminano, i lebbrosi sono purificati, coloro che non avevano udito ora hanno le loro orecchie aperte, i morti tornano in vita, e ai poveri è annunziato il vangelo.

23E beato sarà colui che non avrà dubbi su di me.

24E quando gli uomini mandati da Giovanni se ne furono andati, egli disse al popolo, riguardo a Giovanni: Che cosa siete andati a vedere nel deserto? una canna mossa dal vento?

25Ma che cosa siete andati a vedere? un uomo in abiti morbidi? Ecco, coloro che hanno bei vestiti e cibo delicato sono nelle case dei re.

26Ma che cosa siete andati a vedere? un profeta? Sì, vi dico, e più che un profeta.

27Questi è colui del quale è stato detto: Ecco, io mando il mio servo davanti a te, che preparerà la tua via davanti a te.

28Vi dico: Tra tutti i figli delle donne, nessuno è più grande di Giovanni: ma il più piccolo nel regno di Dio è più grande di lui.

29(E tutto il popolo, e gli esattori di tasse, ai quali Giovanni aveva impartito il battesimo, quando ebbero conoscenza di queste cose, rendevano gloria a Dio.

30Ma i Farisei e i dottori della legge rigettarono il proposito di Dio per se stessi, non avendo ricevuto il suo battesimo.)

31A quale paragone devo paragonare gli uomini di questa generazione? a chi sono simili?

32Sono simili a bambini che siedono nella piazza, gridandosi gli uni agli altri, e dicendo: Vi abbiamo suonato musica, ma voi non avete preso parte alla danza; abbiamo cantato canzoni di lamento, ma voi non siete stati tristi.

33Poiché Giovanni il Battista è venuto, non mangiando né bevendo, e voi dite: Ha uno spirito maligno.

34Il Figlio dell'uomo è venuto mangiando e bevendo, e voi dite: Ecco un amante del cibo e del vino, un amico degli esattori di tasse e dei peccatori.

35Ma la sapienza è riconosciuta giusta da tutti i suoi figli.

36E uno dei Farisei lo pregò che prendesse un pasto con lui. E egli entrò nella casa del Fariseo e si sedette a tavola.

37Ed ecco una donna della città, che era una peccatrice; e quando seppe che egli era ospite nella casa del Fariseo, portò un vaso di profumo,

38E entrata, si pose ai suoi piedi, dietro di lui, piangendo, così che i suoi piedi erano bagnati dalle gocce dei suoi occhi, e con i suoi capelli li asciugava, e baciandogli i piedi vi ungeva il profumo.

39Ora quando il Fariseo, nella cui casa egli era, vide ciò, disse fra sé: Quest'uomo, se fosse un profeta, saprebbe che sorta di donna è colei che lo tocca, che essa è una peccatrice.

40E Gesù, rispondendo, disse: Simone, ho qualcosa da dirti. E questi disse: Maestro, parla pure.

41E disse: Due uomini erano debitori di un certo ricco creditore: l'uno aveva un debito di cinquecento denari, e l'altro di cinquanta.

42Non potendo pagare, il creditore li condonò entrambi i loro debiti. Quale di loro, ora, avrà maggior amore per lui?

43Simone, rispondendo, disse: Mi sembra colui che aveva il debito maggiore. E questi disse: Hai giudicato rettamente.

44E volgendosi verso la donna disse a Simone: Vedi questa donna? Io entrai nella tua casa; tu non mi hai dato acqua per i miei piedi: ma ella ha lavato i miei piedi con le gocce dei suoi occhi, e li ha asciugati con i suoi capelli.

45Non mi hai dato un bacio: ma lei, da quando sono entrato, non ha smesso di baciare i miei piedi.

46Tu non hai unto il mio capo di olio: ma ella ha unto di profumo i miei piedi.

47E perciò ti dico: Le saranno rimessi i suoi peccati, che sono molti, a motivo del suo grande amore: ma colui che ha poco bisogno di perdono, poco ama.

48E le disse: A te sono rimessi i tuoi peccati.

49E coloro che erano seduti a tavola con lui dissero fra sé: Chi è costui che anche rimette i peccati?

50E disse alla donna: La tua fede ti ha salvata; va' in pace.

Journal this passage

Reflect on Luke 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded