Luke 9

Luke

Chapter 9

Arabic translation

1فجمع الاثني عشر معاً، وأعطاهم قوة وسلطاناً على جميع الشياطين، وقدرة على شفاء الأمراض.

2فأرسلهم للكرازة بملكوت الله، وشفاء المرضى.

3فقال لهم: "لا تأخذوا شيئاً في الطريق، لا عصا ولا محفظة ولا خبز ولا فضة، ولا تحملوا ثوبين اثنين.

4وفي أي بيت تدخلون فأقيموا فيه، واخرجوا منه.

5وحيثما لم يقبلوكم، فاخرجوا من تلك المدينة، وانفضوا التراب عن أرجلكم شهادة عليهم."

6فخرجوا وطافوا في القرى يبشرون بالإنجيل، ويشفون في كل مكان.

7وسمع هيرودس رئيس الربع بكل ما كان يفعله، فارتاب لأن قوماً قالوا إن يوحنا قد قام من الأموات،

8وآخرون قالوا إن إيليا ظهر، وآخرون قالوا إن واحداً من الأنبياء القدماء قد قام.

9فقال هيرودس: "يوحنا أنا قطعت رأسه، فمن يكون هذا الذي أسمع عنه مثل هذه الأشياء؟" وطلب أن يراه.

10فلما عاد الرسل أخبروه بكل ما فعلوه، فأخذهم وانعزل به وحده إلى موضع خلاء في مدينة تسمى بيت صيدا.

11فلما علم الجموع تبعوه، فقبلهم وكلمهم عن ملكوت الله، وشفى المحتاجين إلى الشفاء.

12فلما ابتدأ اليوم يميل، جاء إليه الاثنا عشر وقالوا له: "صرف الجموع ليذهبوا إلى القرى والضياع حولنا ليبيتوا ويجدوا طعاماً، لأننا ههنا في موضع خلاء."

13فقال لهم: "أعطوهم أنتم ما يأكلون." فقالوا: "ليس عندنا أكثر من خمسة أرغفة وسمكتين، إلا إذا ذهبنا نحن وابتعنا طعاماً لكل هذا الشعب."

14لأنهم كانوا نحو خمسة آلاف رجل. فقال لتلاميذه: "أجلسوهم في مجموعات من نحو خمسين."

15ففعلوا هكذا، وأجلسوهم جميعاً.

16فأخذ الأرغفة الخمسة والسمكتين، ورفع بصره إلى السماء، وبارك عليها، وكسرها، وأعطاها للتلاميذ لكي يقدموها للجموع.

17فأكلوا وشبعوا جميعاً، وجمعوا اثني عشر قفة من الكسر الفاضل.

18وحدث بينما كان يصلي وحده أن التلاميذ كانوا معه، فسألهم قائلاً: "من يقول الجموع إني أنا؟"

19فأجابوا قائلين: "يوحنا المعمدان، وآخرون إيليا، وآخرون أن واحداً من الأنبياء القدماء قد قام."

20فقال لهم: "وأنتم من تقولون إني أنا؟" فأجاب بطرس قائلاً: "أنت مسيح الله."

21فأنذرهم وأوصاهم أن لا يقولوا هذا لأحد،

22قائلاً: "إن ابن الإنسان يجب أن يتألم كثيراً، ويُرفض من الشيوخ والكهنة الأساقفة والكتبة، ويقتل، وفي اليوم الثالث يقوم."

23وقال للجميع: "إن أراد أحد أن يأتي ورائي، فلينكر نفسه، ويحمل صليبه، ويتبعني.

24فإن من أراد أن يخلص نفسه يهلكها، ومن يهلك نفسه من أجلي فذاك يخلصها.

25فأي فائدة لرجل إن ربح العالم كله وخسر أو أهلك نفسه؟

26فإن من استحى بي وبكلامي، فإن ابن الإنسان يستحي به متى جاء بمجده ومجد الآب والملائكة القديسين.

27فأقول لكم الحق: إن من القائمين ههنا من لن يذوقوا الموت حتى يروا ملكوت الله."

28وحدث بعد هذه الأقوال بحوالي ثمانية أيام أنه أخذ معه بطرس ويوحنا ويعقوب، وصعد إلى الجبل ليصلي.

29وبينما هو يصلي، تغيرت هيئة وجهه، وصار ثوبه أبيض براقاً.

30وإذا رجلان يتكلمان معه، وهما موسى وإيليا،

31وظهرا بمجد، وتكلما عن خروجه الذي كان عتيداً أن يتمه في أورشليم.

32وأما بطرس والذين معه فكانوا قد غلبهم النوم، فلما استيقظوا رأوا مجده والرجلين الواقفين معه.

33وحدث عند انفصالهما عنه أن بطرس قال لیسوع: "يا معلم، إنه حسن لنا أن نكون ههنا، فلنصنع ثلاث خيام، واحدة لك وواحدة لموسى وواحدة لإيليا"، وهو لا يعلم ما يقول.

34وفيما هو يقول هذا جاءت سحابة وظللتهم، فخافوا عند دخولهم في السحابة.

35فجاء صوت من السحابة قائلاً: "هذا هو ابني الحبيب، له اسمعوا."

36وعند حدوث الصوت وجد يسوع وحده، فسكتوا ولم يخبروا أحداً في تلك الأيام بشيء مما رأوه.

37وحدث في اليوم التالي أنهم لما نزلوا من الجبل استقبله جمع كثير.

38وإذا رجل من الجمع صرخ قائلاً: "يا معلم، أرجوك أن تنظر إلى ابني، فإنه وحيدي.

39وإذا روح يأخذه فيصرخ بغتة، ويصرعه حتى يرغي، وبالجهد يفارقه وقد كدمه.

40فطلبت من تلاميذك أن يخرجوه فلم يستطيعوا."

41فأجاب يسوع: "أيها الجيل غير المؤمن والملتوي، إلى متى أكون معكم وأحتملكم؟ قدّم ابنك ههنا."

42وبينما هو مقبل شره الشيطان وصرعه بعنف، فانتهره يسوع الروح النجس، وشفى الولد وأسلمه لأبيه.

43فبهتوا جميعاً من عظمة الله. وبينما الجميع يتعجبون من كل ما فعله يسوع، قال لتلاميذه:

44"ضعوا أنتم هذه الأقوال في آذانكم، لأن ابن الإنسان سوف يسلم إلى أيدي الناس."

45لكنهم لم يفهموا هذا القول، وكان مستوراً عنهم لكي لا يشعروا به، وخافوا أن يسألوه عن هذا القول.

46وحدث أن خصومة دخلت بينهم، من منهم يكون الأعظم.

47فعلم يسوع بفكر قلوبهم، فأخذ طفلاً وأوقفه بجانبه،

48وقال لهم: "من قبل هذا الطفل باسمي فقد قبلني، ومن قبلني فقد قبل الذي أرسلني. لأن الأصغر بينكم أجمعين هو يكون عظيماً."

49فأجاب يوحنا قائلاً: "يا معلم، رأينا واحداً يخرج الشياطين باسمك، فنهيناه، لأنه لا يتبع معنا."

50فقال له يسوع: "لا تنهوه، لأن من لم يكن علينا فهو معنا."

51وحدث عند اقتراب أيام ارتفاعه أنه ثبت وجهه لكي يذهب إلى أورشليم،

52وأرسل رسلاً أمام وجهه، فذهبوا ودخلوا قرية للسامريين ليعدوا له.

53فلم يقبلوه، لأن وجهه كان متجهاً نحو أورشليم.

54فلما رأى تلاميذه يعقوب ويوحنا قالا: "يا رب، أتريد أن نقول لتنزل نار من السماء فتحرقهم، كما فعل إيليا؟"

55فالتفت وانتهرهما: "أنتما لا تعلمان من أي روح أنتما.

56لأن ابن الإنسان لم يجئ ليهلك أنفس الناس بل ليخلصها." فذهبوا إلى قرية أخرى.

57وفيما هم في الطريق قال له رجل: "أنا أتبعك حيثما تذهب يا رب."

58فقال له يسوع: "الثعالب لها أوجرة وطير السماء لها أوكار، لكن ابن الإنسان ليس له موضع يسند رأسه."

59وقال لآخر: "اتبعني." فقال: "يا رب، ائذن لي أولاً أن أذهب وأدفن أبي."

60فقال له يسوع: "دع الموتى يدفنون موتاهم، أما أنت فاذهب وأعلن ملكوت الله."

61وقال له آخر أيضاً: "أنا أتبعك يا رب، لكن ائذن لي أولاً أن أودع من في بيتي."

62فقال له يسوع: "لا أحد يضع يده على المحراث وينظر إلى الخلف يكون صالحاً لملكوت الله."

Journal this passage

Reflect on Luke 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded