Luke 9

¹І Ісус, зібравши дванадцятьох, дав їм силу й владу над усіма злими духами та над хворобами, щоб вони їх зцілювали.

²І послав їх проповідувати Царство Божe й видужувати хворих.

³І сказав їм: не беріть нічого в дорогу, ні палиці, ні торби, ні хліба, ні грошей, і не беріть по дві сорочки.

⁴І в яких би домах ви не входили, там і залишайтеся до тих пір, поки не вийдете з того міста.

⁵А в яких би вас не прийняли, виходячи з того міста, стрясіть пил з ніг ваших на свідчення проти них.

⁶І вони виходили й проходили по всім селам, звіщаючи Євангеліє й исцілюючи хворих усюди.

⁷А цар Ірод почув про все те, що робив Ісус, і був у розгубленості, тому що одні говорили, що Іван воскрес з мертвих;

⁸а інші, що явився Іллія; а ще інші, що один із давніх пророків воскрес.

⁹І сказав Ірод: Іване я зарубав; але хто ж той, про якого я чую такі чудеса? І він бажав його бачити.

¹⁰І апостоли, повернувшись, розповіли йому все, що вони робили. І він взяв їх з собою й відійшов з людьми в місто, яке називається Вифсаїда.

¹¹А натовп, дізнавшись про те, пішов за ним; і він прибув їх, говорив їм про Царство Божe й цілив тих, які мали потребу в цілуванні.

¹²А день почав схилятися до вечора, і дванадцять, підійшовши, сказали йому: випусти народ, щоб він пішов у навколишні села й хутори й знайшов собі ночівлю й хліб, тому що ми тут на пустині.

¹³Але він сказав їм: дайте їм вви їсти. А вони сказали: у нас є тільки п'ять хлібів та дві рибини, якщо ми не піднімемо й не купимо їжі для всього цього народу.

¹⁴Бо чоловіків було близько п'яти тисяч. І він сказав своїм учням: сідіти їм групами по п'ятдесяти.

¹⁵І вони так і зробили й зі всіма посадили.

¹⁶І він взяв п'ять хлібів та дві рибини, подивився на небо, благословив їх, розломав й почав давати учням, щоб вони розносили народові.

¹⁷І їли всі й наситилися; і зібрали залишків дванадцять кошиків.

¹⁸І сталося, коли він молився окремо, його учні були з ним, і запитав він їх: за кого мене люди називають?

¹⁹Вони ж, відповідаючи, сказали: за Іоана Хрестителя; а інші кажуть, що ти Іллія; а інші, що один із давніх пророків воскрес.

²⁰І сказав їм: а ви за кого мене називаєте? Петро ж, відповідаючи, сказав: ти Христос Божий.

²¹Але він, прикривши їм, наказав нікому про це не говорити;

²²сказавши: Син Людський мусить багато постраждати й бути відкинутим старійшинами й первосвящениками й книжниками, і бути убитим, та в третій день воскреснути.

²³І сказав до всіх: хто хоче йти за мною, нехай відречеться сам себе й візьме свій хрест щодня й іде за мною.

²⁴Тому що хто захоче душу свою рятувати, той загубить її; а хто загубить душу свою за мене, той спасе її.

²⁵Бо що дається людині в користь, якщо вона весь світ здобуде, а сама себе загубить або зазнає шкоди?

²⁶Тому що хто будь постидиться мене й моїх слів, того Син Людський будь постидиться, коли прийде в славі своїй і Отця й святих ангелів.

²⁷Але кажу вам істину: кілька з стоящих тут не зазнаять смерті, доки не побачать Царства Божого.

²⁸І сталося близько восьми днів по цих словах, він взяв Петра й Іоана й Якова й піднявся на гору помолитися.

²⁹І коли він молився, вид обличчя його змінився й одежа його стала біла й сяючи.

³⁰І ось два мужі розмовляли з ним, котрі були Мойсей й Іллія;

³¹вони явилися в славі й говорили про вихід його, який він мав здійснити в Єрусалимі.

³²А Петро й ті, що з ним, були обтяжені сном; коли ж вони очнулися, вони побачили славу його й двох мужів, які стояли з ним.

³³І коли вони відходили від нього, Петро сказав до Ісуса: Учителю, добре нам бути тут; зробимо три намети: один тобі, один Мойсеєві й один Іллії,— не знаючи, що він говорить.

³⁴Коли ж він це говорив, хмара набігла й осіняла їх; і вони всередину хмари мали страх.

³⁵І голос прийшов з хмари, говорячи: це мій Син, улюблений; його слухайте.

³⁶І як голос скінчився, Ісус опинився один. А вони мовчали й нікому не розповідали в ті дні про те, що вони бачили.

³⁷І на наступний день, як вони сходили з гори, багато народу прийшло йому на зустріч.

³⁸І ось чоловік з натовпу крикнув та сказав: Учителю, прошу тебе, звернися на сина мого, бо він один у мене;

³⁹і ось дух його схоплює, і раптом він кричить, й дух його мучить його з піною, і ледве їх відривает від нього, трощучи його.

⁴⁰І я молив учнів твоїх, щоб вони його вигнали, але вони не могли.

⁴¹І сказав Ісус: о, поколінне невірне й збочене, як довго буду я з вами й буду терпіти вас? Веди сюди сина свого.

⁴²І коли він приходив, дух кинув його на землю й мучив його; але Ісус прикрикнув на духа нечистого, цілив хлопця й віддав його батькові його.

⁴³І всі були в подиві над величчям Божим. А коли всі дивувалися всьому, що робив він, він сказав учням своїм:

⁴⁴полягайте вам в вуха ці слова: Син Людський буде видан у руки людей.

⁴⁵Але вони не розуміли цього слова, й воно було утаєно від них, щоб вони не зрозуміли його; і вони боялися запитати його про це слово.

⁴⁶І розмова виникла між ними про те, хто б із них був більший.

⁴⁷А Ісус, знаючи міркування серця їхнього, взяв малої дитини й поставив її біля себе

⁴⁸й сказав їм: хто прибере таку дитину в ім'я моє, той мене прибирає; а хто мене прибирає, той прибирає пославшого мене; тому що хто найменший між усіма вами, той великий.

⁴⁹І Іоан, відповідаючи, сказав: Учителю, ми бачили когось, хто вигнав демона в ім'я твоє, й заборонили йому, тому що він не ходить з нами.

⁵⁰Але Ісус сказав йому: не забороняйте, тому що хто не проти вас, той за вас.

⁵¹І коли дні його вознесення близилися, він твердо вирішив йти в Єрусалим

⁵²й послав послів перед собою; і вони пішли й вступили в село самарян, щоб приготувати йому.

⁵³Але вони не прийняли його, тому що він твердо намагався йти в Єрусалим.

⁵⁴І учні його, Яків та Іоан, побачивши це, сказали: Господи, хочеш ли, щоб ми сказали огню з неба, щоб він спалив їх?

⁵⁵І він, обернувшись, прикрикнув їм.

⁵⁶І пішли вони в інше село.

⁵⁷І коли вони йшли дорогою, деякий промовив до нього: слідуватиму тобі, куди б ти ні йшов.

⁵⁸І сказав йому Ісус: лисиці мають норі й птиці небесні мають гнізда; а Син Людський не має де голову спустити.

⁵⁹І сказав іншому: слідуй за мною. А він сказав: Господи, позволь мені спочатку піти й похоронити батька мого.

⁶⁰Але Ісус сказав йому: дай мертвим хоронити своїх мертвих; а ти йди й звіщай Царство Божe.

⁶¹І ще один сказав: слідуватиму тобі, Господи, але дай мені спочатку попрощатися з тими, що в домі мого.

⁶²Але Ісус сказав йому: ніхто, поклавши руку на плуг й озирнувшись назад, не гідний Царства Божого.