Malachi 1

Malachi

Chapter 1

Arabic translation

1نبوة: كلمة الرب إلى إسرائيل بواسطة ملاخي.

2قال الرب: "قد أحببتكم". لكنكم تقولون: "كيف أحببتنا؟" "أليس عيسو أخا يعقوب؟" يقول الرب، "ولكنني أحببت يعقوب؛

3وأما عيسو فأبغضته، وجعلت جباله خرابًا، وأعطيت ميراثه لذئاب البرية".

4بينما يقول أدوم: "لقد انحنينا، لكننا سنعود ونبني الأماكن الخربة"؛ هكذا يقول رب الجنود: "يبنون، لكنني سأهدم؛ وسيدعوهم 'أرض الأشرار'، حتى الشعب الذي يظهر عليه غضب الرب إلى الأبد".

5ستراها عيناك وتقولان: "الرب عظيم، حتى خارج حدود إسرائيل!"

6"الابن يكرم أباه، والعبد سيده. فإن كنت أنا أبًا، فأين كرامتي؟ وإن كنت سيدًا، فأين الاحترام الواجب لي؟ يقول رب الجنود لكم أيها الكهنة، يا من تحتقرون اسمي. أنتم تقولون: 'كيف احتقرنا اسمك؟'

7أنتم تقدمون خبزًا ملوثًا على مذبحي. أنتم تقولون: 'كيف لوثناك؟' بقولكم: 'مائدة الرب حقيرة'.

8عندما تقدمون الأعمى ذبيحة، أليس ذلك شرًا؟ وعندما تقدمون الأعرج والمريض، أليس ذلك شرًا؟ قدموه الآن لوالي الولاية! هل يسرّ به؟ أم يقبل شخصكم؟" يقول رب الجنود.

9"الآن، أرجوكم توسلوا لنيل رضا الله، لعله يكون رحيمًا معنا. بهذا، هل سيقبل أحدًا منكم؟" يقول رب الجنود.

10"ليتني أن أجد بينكم من يغلق الأبواب، حتى لا توقدوا نارًا على مذبحي سدى! ليس لي سرور بكم"، يقول رب الجنود، "ولن أقبل تقدمة من يدكم.

11لأنه من مشرق الشمس إلى مغربها، اسمي عظيم بين الأمم، وفي كل مكان يُقدّم البخور لاسمي وقربان طاهر: لأن اسمي عظيم بين الأمم"، يقول رب الجنود.

12"لكنكم تدنسونه، بقولكم: 'مائدة الرب ملوثة، وثمرها بل طعامها حقير'.

13وأنتم تقولون أيضًا: 'ياللتعبِ الذي هو عليه!' وقد استنشقتم منه بازدراء"، يقول رب الجنود؛ "وأنتم تحضرون ما أخذ بالعنف، والأعرج والمريض؛ هكذا تحضرون التقدمة. هل أقبل هذا من يدكم؟" يقول الرب.

14"لكن الخادع ملعون، الذي في قطيعه ذكر، ويذر نذرًا، ويقدم للرب شيئًا معيبًا؛ لأنني ملك عظيم"، يقول رب الجنود، "واسمي مهيب بين الأمم".

Journal this passage

Reflect on Malachi 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded