Malachi 1

Malachi

Chapter 1

Ukrainian translation

1Тягар слова Господнього до Ізраїлю через Малахію.

2Я вас полюбив, говорить Господь. А ви кажете: «У чому Ти нас полюбив?» Хіба не брат був Ісав Якову? говорить Господь. Але Якова Я полюбив,

3а Ісава Я зненавидів, і гори його та спадщину його зробив пустинею для шакалів пустелі.

4Коли Едом каже: «Ми збіднили, але повернемося й збудуємо спустошені місця», то так говорить Господь Саваоф: вони будуватимуть, а Я зруйную; і називатимуть їх Межею нечестивості й Народом, якого Господь ненавидить вічно.

5І ваші очі побачать, і ви скажете: Господь велик поза межами Ізраїлю.

6Син шанує батька, і раб свого господаря. Якщо ж Я — отець, то де честь Моя? і якщо Я — господар, то де страх передо Мною? говорить Господь Саваоф вам, священики, що зневажаєте Мене. А ви кажете: «У чому ми зневажили Твоє ім'я?»

7Ви приносите на Мій олтар осквернену хліб, а кажете: «У чому ми Тебе осквернили?» У тому, що кажете: «Стіл Господень є презирний».

8І коли ви приносите сліпого в жертву, чи не зло це? і коли приносите кульгавого та хворого, чи не зло це? Принеси це тепер своєму намісникові; чи буде він вдоволений тобою? чи прибере тебе з милістю? говорить Господь Саваоф.

9Тепер помоліться до Бога, щоб Він був милостив до нас. От це ви вчинили! Чи буде Він милостивий до вас? говорить Господь Саваоф.

10О, якби хто з вас затворив двері задарма! Ви й вогню на Мій олтар не запалюєте задарма. Я не маю задоволення у вас, говорить Господь Саваоф, і жертви з вашої руки не прийму.

11Бо від сходу сонця й до його заходу велике буде Моє ім'я серед язичників; і в кожному місці будуть приносити кадило Моєму імені та чисту жертву, бо велико буде Моє ім'я серед народів, говорить Господь Саваоф.

12Але ви осквернили його, говорячи: «Стіл Господень презирний», і плід його, м'ясо його, презирне.

13Ви також кажете: «Ось, як це томить!» і дмухаєте на це, говорить Господь Саваоф; і приносите вирвані, кульгаве та хворе; так ви приносите дар. Чи прийму Я це з вашої руки? говорить Господь.

14Але проклятий обманець, у якого в стаді є самець, й він дає обітницю, й приносить у жертву Господеві зіпсовану річ; бо Я — великий Цар, говорить Господь Саваоф, і Мене ім'я страшне серед народів.

Journal this passage

Reflect on Malachi 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded