Malachi
Chapter 1
Chinese (Simplified) translation
1耶和华藉玛拉基之手传给以色列的默示。
2耶和华说:我曾爱你们。你们却说:你在何事上爱我们呢?
3耶和华说:以扫不是雅各的哥哥吗?我却爱雅各,恨以扫,使他的山地荒凉,把他的产业留给旷野的野狗。
4以东人说:我们虽然被摧毁,却要重建荒废之地。万军之耶和华如此说:他们虽然建造,我却要拆毁,人必称他们的地为恶地,称他们的民为耶和华永远恼怒的民。
5你们的眼睛必看见,你们也必说:耶和华在以色列境外是应当尊大的。
6儿子尊敬父亲,仆人敬畏主人。我若是父亲,尊敬我的在哪里呢?我若是主人,敬畏我的在哪里呢?你们祭司藐视我的名,说:我们在何事上藐视你的名呢?万军之耶和华对你们说。
7你们将污秽的食物献在我的坛上,又说:我们在何事上污秽你呢?因为你们说:耶和华的桌子是可轻视的。
8你们将瞎眼的献为祭物,这不是恶吗?将瘸腿的、有病的献上,这不是恶吗?请献给你的省长,他岂肯悦纳你,岂肯向你施恩呢?万军之耶和华说。
9现在我劝你们恳求上帝的恩典,他好施恩给我们。这样的事出于你们的手,他岂肯向你们施恩呢?万军之耶和华说。
10你们中谁肯关上殿门,使你们不在我的坛上枉然生火呢?万军之耶和华说:我不喜悦你们,也不从你们手中收纳礼物。
11因为从日出之地到日落之处,我的名在列国中必尊为大。在各地,人必用香献给我,献上纯洁的供物,因为我的名在列国中必尊为大。万军之耶和华说。
12你们却亵渎我的名,说:耶和华的桌子是污秽的,其上的食物也是可鄙的。
13你们又说:这事好烦琐,你们鼻子嗤之以鼻。万军之耶和华说。你们把掳来的、瘸腿的、有病的献来,将这样的礼物献上,我岂肯从你们手中收纳呢?说的是耶和华。
14群中有公畜,人若许愿献给主,却用有残疾的献上,这人是被咒诅的。因为我是大君王,我的名在列国中是可畏的。万军之耶和华说。
Journal this passage
Reflect on Malachi 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free