Mark
Chapter 13
Indonesian translation
1Dan ketika Ia keluar dari bait suci, seorang dari murid-murid-Nya berkata kepada-Nya, "Guru, lihatlah! Batu-batu apa! dan bangunan-bangunan apa!"
2dan Yesus menjawab berkata kepada-Nya, "Engkau melihat bangunan-bangunan besar ini? Tidak akan ditinggalkan satu batu di atas batu, yang tidak akan diruntuhkan."
3Dan ketika Ia duduk di gunung Zaitun, berhadapan dengan bait suci, Petrus, dan Yakobus, dan Yohanes, dan Andreas, bertanya kepada-Nya dengan sendirinya,
4"Beritahukan kepada kami kapan hal-hal ini akan terjadi? dan apakah tanda ketika semua hal ini akan dimulai untuk digenapi?"
5Dan Yesus menjawab kepada mereka, mulai berkata, "Perhatikanlah, jangan sampai ada seorang pun yang menyesatkan kamu,
6karena banyak akan datang dalam nama-Ku, berkata -- Aku adalah dia, dan banyak mereka akan menyesatkan;
7dan ketika kamu mendengar tentang peperangan dan berita-berita peperangan, janganlah kamu terkejut, karena hal-hal ini harus terjadi, tetapi belum adalah akhirnya;
8karena bangsa akan bangkit melawan bangsa, dan kerajaan melawan kerajaan, dan akan ada gempa bumi di berbagai tempat, dan akan ada kelaparan dan kesusahan; permulaan sakit-sakit adalah hal-hal ini.
9"Dan jagalah diri kamu, karena mereka akan menyerahkan kamu kepada sanhedrin, dan ke dalam rumah-rumah ibadat, kamu akan dipukuli, dan di hadapan penguasa dan raja-raja kamu akan dihadapkan karena sake-Ku, untuk menjadi kesaksian kepada mereka;
10dan kepada semua bangsa harus diumumkan terlebih dahulu berita baik ini.
11"Dan ketika mereka membawa kamu untuk menyerahkan kamu, janganlah kamu cemas lebih dahulu tentang apa yang akan kamu katakan, dan jangan mempremeditasi, tetapi apapun yang diberikan kepada kamu pada jam itu, katakanlah itu, karena bukan kamu yang berbicara, melainkan Roh Kudus.
12"Dan saudara akan menyerahkan saudara kepada kematian, dan bapa anak, dan anak-anak akan bangkit melawan orang tua, dan akan membunuh mereka,
13dan kamu akan dibenci oleh semua orang karena nama-Ku, tetapi dia yang telah bertahan sampai akhir -- dia akan diselamatkan.
14"Dan ketika kamu melihat kebencian yang membawa kehancuran, yang telah diucapkan oleh Daniel nabi, berdiri di tempat yang seharusnya tidak, (barangsiapa yang membaca hendaklah ia mengerti), maka mereka di Yudea, hendaklah mereka lari ke gunung-gunung;
15dan dia yang di atas rumah, janganlah turun ke rumah, dan jangan masuk untuk mengambil sesuatu dari rumahnya;
16dan dia yang di ladang, janganlah berbalik ke belakang, untuk mengambil jubahnya.
17"Dan celakalah bagi mereka yang hamil, dan bagi mereka yang menyusui, pada hari-hari itu;
18dan berdoalah kamu supaya penerbangan kamu jangan pada musim dingin,
19karena hari-hari itu akan menjadi kesusahan, yang demikian besar seperti tidak pernah ada dari permulaan penciptaan yang Tuhan ciptakan, sampai sekarang, dan tidak akan ada;
20dan jika Tuhan tidak memendekkan hari-hari itu, tidak ada daging yang telah diselamatkan; tetapi karena orang-orang pilihan, yang telah Ia pilih untuk diri-Nya, Ia telah memendekkan hari-hari itu.
21"Dan maka, jika siapa pun berkata kepada kamu, Sesungguhnya di sini adalah Kristus, atau, Sesungguhnya di sana, kamu jangan percaya;
22karena akan bangkit kristus-kristus palsu dan nabi-nabi palsu, dan mereka akan memberikan tanda dan keajaiban, untuk menyesatkan, jika mungkin, juga orang-orang pilihan;
23dan kamu, jagalah; sesungguhnya aku telah memberitahukan kepada kamu semua hal-hal ini.
24"Tetapi pada hari-hari itu, sesudah kesusahan itu, matahari akan menjadi gelap, dan bulan tidak akan memberikan cahayanya,
25dan bintang-bintang dari langit akan jatuh, dan kekuatan-kekuatan yang ada di langit akan diguncangkan.
26"Dan maka mereka akan melihat Anak Manusia datang dalam awan dengan banyak kekuatan dan kemuliaan,
27dan maka Ia akan mengutus malaikat-malaikat-Nya, dan akan mengumpulkan orang-orang pilihan-Nya dari empat angin, dari ujung bumi sampai ujung langit.
28"Dan dari pohon ara pelajarilah kamu perumpamaan itu: ketika cabang sudah menjadi lembut, dan mengeluarkan daun-daun, kamu tahu bahwa musim panas sudah dekat;
29demikian juga kamu, ketika kamu melihat hal-hal ini terjadi, kamu tahu bahwa ia dekat, di pintu-pintu.
30Sesungguhnya Aku berkata kepada kamu, bahwa generasi ini tidak akan berlalu sampai semua hal-hal ini terjadi;
31langit dan bumi akan berlalu, tetapi perkataan-perkataan-Ku tidak akan berlalu.
32"Dan tentang hari itu dan jam itu tidak ada yang tahu -- tidak juga malaikat-malaikat yang di langit, tidak juga Anak -- kecuali Bapa.
33Jagalah, berjaga-jagalah dan berdoalah, karena kamu tidak tahu kapan waktunya;
34seperti seorang manusia yang pergi jauh, telah meninggalkan rumahnya, dan memberikan kepada hamba-hamba-nya otoritas, dan kepada masing-masing pekerjaannya, juga memerintahkan penunggu pintu supaya ia berjaga-jaga;
35berjaga-jagalah kamu, karena kamu tidak tahu kapan tuan rumah itu datang, pada malam atau tengah malam, atau pada saat ayam berkokok, atau pada pagi;
36supaya jika ia datang dengan tiba-tiba, ia jangan menemukan kamu tertidur;
37dan apa yang aku katakan kepada kamu, aku katakan kepada semua orang, Berjaga-jagalah."
Journal this passage
Reflect on Mark 13 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free