Mark
Chapter 15
Hindi translation
1और तुरंत भोर में महायाजकों ने प्राचीनों और शास्त्रियों और पूरी महासभा के साथ परामर्श किया, और यीशु को बाँधा, और ले गए, और पिलातुस को सौंप दिया।
2और पिलातुस ने उससे पूछा, क्या तू यहूदियों का राजा है? और उसने उत्तर दिया, तू ने कहा है।
3और महायाजकों ने उस पर बहुत से आरोप लगाए, किंतु वह कुछ उत्तर नहीं देता था।
4और पिलातुस ने उससे फिर पूछा, क्या तू कुछ उत्तर नहीं देता? देख, वे तेरे विरुद्ध कितनी गवाही दे रहे हैं।
5किंतु यीशु ने अब भी कुछ उत्तर नहीं दिया, इससे पिलातुस को आश्चर्य हुआ।
6और उस पर्व के समय वह उनके लिए एक कैदी को छोड़ देता था, जिसे वे चाहते थे।
7और बरअब्बा नाम का एक व्यक्ति था जो उन लोगों के साथ बँधा हुआ था जिन्होंने विद्रोह में हत्या की थी।
8और भीड़ चिल्लाते हुए उससे विनती करने लगी कि वह उनके लिए वैसा ही करे जैसा वह सदा किया करता था।
9और पिलातुस ने उनसे कहा, क्या तुम चाहते हो कि मैं तुम्हारे लिए यहूदियों के राजा को छोड़ दूँ?
10क्योंकि वह जानता था कि महायाजकों ने ईर्ष्या के कारण उसे सौंपा था।
11किंतु महायाजकों ने लोगों को उकसाया कि वह उनके लिए बरअब्बा को छोड़ दे।
12और पिलातुस ने फिर से उनसे कहा, तो फिर वह करूँ जिसे तुम यहूदियों के राजा कहते हो?
13और वे फिर से चिल्लाए, उसे क्रूस पर चढ़ा।
14तब पिलातुस ने उनसे कहा, क्यों, उसने क्या बुराई की है? और वे और भी जोर से चिल्लाए, उसे क्रूस पर चढ़ा।
15और पिलातुस, लोगों को संतुष्ट करने की इच्छा से, उनके लिए बरअब्बा को छोड़ दिया, और यीशु को, जब उसे कोड़े मारे, क्रूस पर चढ़ाने के लिए सौंप दिया।
16और सिपाही उसे प्रेतोरियुम कहे जाने वाले दरबार में ले गए, और उन्होंने पूरी टुकड़ी को इकट्ठा किया।
17और उन्होंने उसे बैंगनी वस्त्र पहनाया, और काँटों का मुकुट बनाकर उसके सिर पर रख दिया।
18और वे उसे नमस्कार करने लगे, हे यहूदियों के राजा, नमस्ते!
19और उन्होंने उसके सिर पर सरकंडे से मार किए, और उस पर थूका, और घुटने टेककर उसे प्रणाम किया।
20और जब उन्होंने उसका मज़ाक उड़ाया, तो उन्होंने उससे बैंगनी वस्त्र उतारा, और उसके अपने वस्त्र पहना दिए, और उसे क्रूस पर चढ़ाने के लिए ले गए।
21और उन्होंने शमौन कुरेनी को, जो देश से आते हुए निकल रहा था, बाध्य किया कि उसका क्रूस उठाए, जो अलिक्सेंद्रुस और रुफुस का पिता था।
22और वे उसे गोलगोता नामक स्थान पर ले गए, जिसका अर्थ है खोपड़ी का स्थान।
23और उन्होंने उसे गंधरस मिली हुई दाखमधु दी, किंतु उसने उसे ग्रहण नहीं किया।
24और जब उन्होंने उसे क्रूस पर चढ़ाया, तो उसके वस्त्रों को बाँटा, यह जानने के लिए कि कौन क्या लेगा।
25और तीसरी घड़ी थी जब उन्होंने उसे क्रूस पर चढ़ाया।
26और उसके अभियोग का लेख इस प्रकार लिखा गया था, यहूदियों का राजा।
27और उसके साथ वे दो डाकुओं को क्रूस पर चढ़ाते हैं, एक उसके दाहिनी ओर और दूसरा उसके बाईं ओर।
28और पवित्रशास्त्र पूरा हुआ जो कहता है, और वह अपराधियों में गिना गया।
29और जो लोग पास से जाते थे, वे उसे गालियाँ देते, और अपने सिर हिलाते, और कहते, अरे, जो मन्दिर को ढाता है और तीन दिन में बनाता है।
30अपने आप को बचा, और क्रूस पर से उतर आ।
31इसी तरह महायाजक भी, शास्त्रियों के साथ मिलकर, आपस में मज़ाक उड़ाते हुए कहते थे, उसने दूसरों को बचाया, अपने आप को नहीं बचा सकता।
32इस्राएल का राजा मसीह अब क्रूस पर से उतर आए, ताकि हम देखें और विश्वास करें। और जो उसके साथ क्रूस पर चढ़ाए गए थे, वे भी उसे कोसते थे।
33और जब छठी घड़ी हुई, तो पूरी भूमि पर नवीं घड़ी तक अंधकार छा गया।
34और नवीं घड़ी में यीशु बड़े शब्द से पुकारा, एली, एली, लमा शबक़तनी? जिसका अर्थ है, हे मेरे परमेश्वर, हे मेरे परमेश्वर, तूने मुझे क्यों छोड़ दिया?
35और जो वहाँ खड़े थे, उनमें से कुछ ने, यह सुनकर, कहा, देख, वह एलियाह को पुकार रहा है।
36और किसी ने दौड़कर एक स्पंज को सिरके में भिगोया, और सरकंडे पर रखा, और उसे पीने को दिया, और कहा, ठहरो; देखते हैं कि एलियाह उसे उतारने आता है या नहीं।
37और यीशु ने बड़े शब्द से पुकारा, और प्राण त्याग दिए।
38और मन्दिर का पर्दा ऊपर से नीचे तक दो भागों में फट गया।
39और सूबेदार, जो उसके सामने खड़ा था, यह देखकर कि वह इस तरह पुकारा और प्राण त्याग गया, कहा, सचमुच यह व्यक्ति परमेश्वर का पुत्र था।
40और कुछ स्त्रियाँ भी दूर से देख रही थीं, जिनमें मरियम मग्दलीनी, और याकूब छोटे की माता मरियम, और योसेस की माता, और सलोमी थीं।
41(जिन्होंने जब वह गलील में था, तो उसका अनुसरण किया, और उसकी सेवा की थीं;) और बहुत सी और स्त्रियाँ जो उसके साथ यरूशलेम को आई थीं।
42और अब संध्या हो गई, क्योंकि यह तैयारी का दिन था, अर्थात् सब्त से पहले का दिन।
43अरिमतियाह का यूसुफ, एक सम्मानित पार्षद, जो परमेश्वर के राज्य की प्रतीक्षा कर रहा था, आया, और साहस करके पिलातुस के पास गया, और यीशु की लाश माँगी।
44और पिलातुस को आश्चर्य हुआ कि क्या वह पहले ही मर गया है, और सूबेदार को बुलाकर, उससे पूछा कि क्या वह पहले ही लंबे समय से मर चुका है।
45और जब उसने सूबेदार से पता लगा लिया, तो वह लाश यूसुफ को दे दी।
46और उसने बारीक सन का कपड़ा मँगवाया, और उसे उतारकर, सन के कपड़े में लपेटा, और उसे एक कब्र में रख दिया जो चट्टान में खोदी गई थी, और कब्र के द्वार पर एक पत्थर लुढ़का दिया।
47और मरियम मग्दलीनी और योसेस की माता मरियम देख रही थीं कि वह कहाँ रखा गया है।
Journal this passage
Reflect on Mark 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free