Mark
Chapter 15
Portuguese translation
1E imediatamente, pela manhã, os principais sacerdotes tendo feito consulta, com os anciãos, e escribas, e todo o sinédrio, tendo prendido Jesus, o levaram e o entregaram a Pilatos;
2e Pilatos o interrogou, dizendo: Tu és o rei dos judeus? E ele respondendo lhe disse: Tu o dizes.
3E os principais sacerdotes o acusavam de muitas coisas, mas ele nada respondia.
4E Pilatos novamente o interrogou, dizendo: Não respondes coisa alguma? Vê quantas coisas testificam contra ti!
5E Jesus nada mais respondeu, de modo que Pilatos se maravilhou.
6E em toda festa ele lhes soltava um prisioneiro, aquele que pediam;
7e havia um chamado Barrabás, preso com aqueles que tinham cometido insurreição, os quais na insurreição tinham cometido homicídio.
8E a multidão, tendo clamado, começou a pedir para si como sempre lhes fazia;
9e Pilatos lhes respondeu, dizendo: Quereis que vos solte o rei dos judeus?
10pois sabia que era por inveja que os principais sacerdotes o tinham entregado;
11e os principais sacerdotes moveram a multidão, para que antes lhes soltasse Barrabás.
12E Pilatos, respondendo, novamente lhes disse: Que farei então àquele a quem chamais rei dos judeus?
13E eles novamente clamaram: Crucifica-o.
14E Pilatos lhes disse: Por que, que mal fez ele? E eles clamaram ainda mais veementemente: Crucifica-o.
15E Pilatos, desejando contentar a multidão, lhes soltou Barrabás, e entregou Jesus, tendo-o açoitado, para que fosse crucificado.
16E os soldados o levaram para dentro da sala, que é o Pretório, e convocaram toda a coorte;
17e o vestiram de púrpura, e tendo tecido uma coroa de espinhos, a colocaram sobre ele;
18e começaram a saudá-lo, dizendo: Salve, rei dos judeus.
19E o feriam na cabeça com uma cana, e cuspiam nele, e dobrando os joelhos, o adoravam;
20e quando o escarneceram, tiraram a púrpura de sobre ele, e vestiram-no com suas vestes, e o levaram para fora, a fim de que o crucificassem.
21E obrigaram um certo homem que passava, Simão, cireneu, que vinha do campo, pai de Alexandre e de Rufo, para que levasse sua cruz;
22e o levaram ao lugar Gólgota, que quer dizer, sendo interpretado, Lugar da caveira;
23e lhe davam a beber vinho misturado com mirra, e ele não o recebeu.
24E tendo-o crucificado, repartiram as suas vestes, lançando sortes sobre elas, o que cada um tomaria;
25e era a terceira hora, e o crucificaram;
26e a inscrição da sua acusação estava escrita acima: O rei dos judeus.
27E com ele crucificaram dois ladrões, um à sua direita e outro à sua esquerda;
28e cumpriu-se a Escritura que diz: E com os malfeitores foi contado.
29E aqueles que passavam falavam mal dele, balançando as cabeças e dizendo: Ah, tu que destróis o santuário e em três dias o edificas!
30Salva-te a ti mesmo e desce da cruz!
31E da mesma forma também os principais sacerdotes, zombando uns com os outros, juntamente com os escribas, diziam: A outros salvou; a si mesmo não pode salvar.
32O Cristo, o rei de Israel, desça agora da cruz, para que vejamos e creiamos; e aqueles que foram crucificados com ele o vituperavam.
33E vinda a sexta hora, escuridão veio sobre toda a terra até à nona hora;
34e à nona hora Jesus clamou com grande voz, dizendo: Eli, Eli, lama sabactâni? que, sendo interpretado, é: Meu Deus, meu Deus, por que me desamparaste?
35E alguns dos que ali estavam, tendo ouvido, diziam: Eis que ele chama por Elias;
36e um correu, e enchendo uma esponja de vinagre e colocando-a também sobre uma cana, lhe dava a beber, dizendo: Deixa, vejamos se Elias vem tirá-lo.
37E Jesus, tendo proferido um grande clamor, entregou o espírito;
38e o véu do santuário rasgou-se em dois, de cima para baixo;
39e o centurião que estava diante dele, tendo visto que assim clamou e entregou o espírito, disse: Verdadeiramente este homem era Filho de Deus.
40E havia também mulheres de longe observando, entre as quais estava Maria Madalena, e Maria de Tiago o menor, e de José, e Salomé;
41(que também, quando ele estava na Galileia, o seguiam e o serviam,) e muitas outras mulheres que subiram com ele a Jerusalém.
42E já sendo tarde, vendo que era a preparação, isto é, a véspera do sábado;
43José de Arimateia, um honrado conselheiro, que também esperava o reino de Deus, ousadamente entrou a Pilatos e pediu o corpo de Jesus.
44E Pilatos se maravilhou se ele já estava morto, e tendo chamado o centurião, o interrogou se ele havia morrido já;
45e tendo-o sabido do centurião, concedeu o corpo a José.
46E ele, tendo comprado uma mortalha de linho fino, e tendo-o descido, o envolveu na mortalha e o depositou em um sepulcro que tinha sido cavado na rocha, e rolou uma pedra à porta do sepulcro;
47e Maria Madalena e Maria de José observavam onde ele foi posto.
Journal this passage
Reflect on Mark 15 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free