Mark 2

¹Na akaingia tena Kapernaumu baada ya siku chache, na habari ikasambaa kwamba alikuwa nyumbani.

²Na watu wengi wakakusanyika, hata hakuna nafasi tena, hata karibu na mlango: naye akawafunza.

³Na watu wanne wakaja kwake wakimchukua mtu aliyekuwa amelala kitandani, ambaye haukuwa na nguvu ya kusonga.

⁴Na kwa sababu hawakunweza kumkaribia kwa sababu ya mtu wengi, wakaondoa paa pale alipokuwa: na walipobomoa, wakaleta kitanda ambacho mtu huyo alikuwa amelala.

⁵Na Yesu, akiona imani yao, akamwambia huyo mtu, Mwanagu, dhambi zako zimekusamehewa.

⁶Lakini walikuwepo baadhi ya waalimu wa Sheria wakikaa pale, na wakafikiri mioyoni mwao,

⁷Kwa nini mtu huyu anasema maneno hayo? anamdharau Mungu: nani atakayesamehe dhambi isipokuwa Mungu tu?

⁸Na Yesu, akajua katika roho yake kuwa wanafikiria nini, akawambia, Kwa nini mnafikiria mambo haya mioyoni mwao?

⁹Ni nini rahisi, kusema kwa mtu mgonjwa, Dhambi zako zimekusamehewa, au kusema, Amka, chukua kitanda chako, na endelea nyumbani?

¹⁰Lakini ili mujue kwamba Mwana wa Mtu ana mamlaka ya kusamehe dhambi duniani, (akamwambia huyo mtu,)

¹¹Nakwambia, Amka, chukua kitanda chako, na endelea nyumbani.

¹²Na akaamka, na haraka sana akachukua kitanda na akaenda mbele yao wote, hata wakakamatiana na kumtukuza Mungu, wakisema, Hatuna wahi kuona kitu kama hiki.

¹³Na akenda tena karibu na bahari; na watu wote wakakuja kwake, naye akawafunza.

¹⁴Na akipita, akamwona Lawi, mwana wa Alfayo, akikaa mahali pa ushuru, naye akamwambia, Nifuate. Na akaamka, akamfuata.

¹⁵Na ikabidi akaketi mezani nyumbani kwake, na wazamili wengi wa kodi na wanatenda dhambi walikuwa mezani pamoja na Yesu na wanafunzi wake: kwa maana walikuwepo wengi, nao wakamfuata.

¹⁶Na waalimu wa Sheria wa Wafarisayo, wakamwona akila pamoja na wazamili wa kodi na wanatenda dhambi, wakasema kwa wanafunzi wake, Kwa nini anakula na kunywa na watu kama hao?

¹⁷Na Yesu, akisikia, akawambia, Wale walio wenye afya hawana haja ya mganga, lakini wale walio wagonjwa: sikuja kuita walio wenye haki lakini wanatenda dhambi.

¹⁸Na wanafunzi wa Yohana na Wafarisayo walikuwepo wakingilia kula: nao wakaja kwake wakiambia, Kwa nini wanafunzi wa Yohana na wanafunzi wa Wafarisayo wangilia kula, lakini wanafunzi wako hawangili?

¹⁹Na Yesu akawambia, Je wanafiki wa mwanaume mchanga watangilia kula wakati alipo na wao? wakati wanapokuwa naye, hawatagilia.

²⁰Lakini siku zitakuja wakati muume atakuwa ameondolewa kwao, nao ndipo watatagilia.

²¹Hakuna mtu anayesoma tapu mpya kwenye nguo ya kale: au ile mpya, kwa kunyanywa na ile kale, hufanya shimo kubwa zaidi.

²²Na hakuna mtu anayemwaga mvinyo mpya kwenye kisipu cha kale: au kisipu kitabombwa na mvinyo, na mvinyo na kisipu vitapotea: lakini mvinyo mpya lazima imiwe kwenye kisipu cha kale.

²³Na ikabidi saba ya Sabato akapita mahitaji ya nafaka; na walipokuwa wanatembea, wanafunzi wake wakakata vichwa vya nafaka.

²⁴Na Wafarisayo wakamwambia, Kwa nini wanafanya kile kisicho kema kufanya saba ya Sabato?

²⁵Na akawambia, Je hamnajua kile Daudi alifanya, alipokuwa na haja na akakosa chakula, yeye na wale walikuwa naye?

²⁶Jinsi alivyoingia nyumbani ya Mungu wakati Abiyatheri kuwa kahani mkuu, na akachukua chakula kile kile kilicho takatifu, ambacho wapadri tu wanaruhusiwa kula, na akawapa wale walikuwa naye?

²⁷Na akawambia, Sabato iliumbwa kwa ajili ya mtu, siyo mtu kwa ajili ya Sabato;

²⁸Kwa hiyo Mwana wa Mtu ni Bwana hata wa Sabato.