Mark 3

Mark

Chapter 3

Ukrainian translation

1І знову увійшов він до синагоги, і був там чоловік, що мав усохлу руку.

2І спостерігали за ним, чи буде він лікувати його в суботу, щоб звинуватити його.

3І сказав він чоловікові, що мав усохлу руку: встань посередину.

4І сказав їм: чи дозволено в суботу добро робити чи зло робити? душу рятувати чи убивати? Вони ж мовчали.

5І, озиравшись на них з гнівом, сумуючи за жорстокістю їхнього серця, сказав чоловікові: простягни руку твою. І простягнув він, і була його рука здорова, як інша.

6І фарисеї, вийшовши разом з іродіянами, негайно радилися проти нього, як би його загубити.

7І Ісус відійшов зі своїми учнями до моря, і великий народ з Галилеї пішов за ним, і з Юдеї.

8І з Єрусалиму, і з Ідумеї та по той бік Йордану, і тих близько Тиру та Сидону — великий народ, почувши, які великі дива він робив, прийшли до нього.

9І сказав він своїм учням, щоб мала човен при нім малий на випадок народу, щоб його не притискали.

10Бо він багатьох лікував, так що всі, що мали недуги, кидались на нього, щоб його торкнутися.

11І нечисті духи, коли його бачили, падали перед ним і кричали, говорячи: ти — Син Божий!

12І він багато разів наказував їм не робити його явним.

13І піднявся він на гору, і покликав до себе, кого він хотів, і пішли вони до нього.

14І назначив він дванадцять, щоб були з ним, і щоб посилати їх проповідувати.

15І щоб мали вони власть цілити хвороби і вигонювати демонів.

16І дав він Симонові ім'я Петро.

17І Якова Зеведеїв та Іоанна, брата Якова, і дав їм імена Ванерги, що значить: сини громові.

18І Андрія, та Филипа, та Варфоломея, та Матфія, та Фому, та Якова Алфеєва, та Фаддея, та Симона Кананіта.

19І Юду Іскаріота, що й видав його; і прийшли вони в дім.

20І знову зібрався народ, так що вони не могли навіть хліба їсти.

21І, почувши про це, його рідні пішли, щоб узяти його, бо казали: він збожеволів.

22І книжники, що прийшли з Єрусалиму, казали: він має Вельзевула, і по князю бісів вигонює він бісів.

23І, покликавши їх, в притчах сказав їм: як може сатана сатану вигонювати?

24І якщо царство поділиться на себе, не може царство те стояти.

25І якщо дім поділиться на себе, не буде той дім міцний.

26І якщо сатана встав на себе й поділився, не може він стояти, але кінець його.

27Ніхто не може посудини сильного людини розграбувати, увійшовши в його дім, якщо спочатку не звяже сильного людину, і тоді його дім розграбує.

28Істинно кажу вам: усі гріхи будуть прощені синам людським, і хули, якими вони будуть хулити.

29Але хто буде хулити Святого Духа, не матиме прощення до віку, але винний буде у суді вічному.

30Бо казали вони: він має духа нечистого.

31Тоді прийшли його брати й мати, і, стоячи ззовні, послали до нього, кличучи його.

32І сидів народ біля нього, і сказали йому: ось твоя мати й брати твої ззовні шукають тебе.

33І відповів їм: хто моя мати та мої брати?

34І, озирнувшись навкруг на сидящих біля нього, сказав: ось моя мати й мої брати!

35Бо хто буде робити волю Божу, той мене брат, і сестра, і мати.

Journal this passage

Reflect on Mark 3 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded