Mark
Chapter 5
Hindi translation
1वे झील के पार गिरासेनियों के क्षेत्र में गए।
2जब यीशु नाव से उतरे, तो एक अशुद्ध आत्मा वाला मनुष्य कब्रों से निकलकर उनसे मिलने आया।
3यह मनुष्य कब्रों में रहता था, और कोई भी उसे जंजीर से नहीं बांध सकता था।
4क्योंकि उसे बार-बार हाथों और पैरों में जंजीरें डाली गई थीं, परन्तु उसने जंजीरों को तोड़ दिया और अपने पैरों की बेड़ियों को तोड़ दिया था। कोई भी उसे दबाने के लिए काफी मजबूत नहीं था।
5वह रात और दिन कब्रों के बीच और पहाड़ियों में चिल्लाता था और अपने आप को पत्थरों से काटता था।
6जब उसने दूर से यीशु को देखा, तो वह दौड़कर उनके सामने घुटनों के बल गिर गया।
7उसने जोर से पुकारा, "हे यीशु, परमप्रधान परमेश्वर के पुत्र, तुम्हें मुझसे क्या काम है? परमेश्वर की शपथ, मुझे यातना मत दो!"
8क्योंकि यीशु उससे कह रहे थे, "हे अशुद्ध आत्मा, इस मनुष्य से निकल जा!"
9तब यीशु ने उससे पूछा, "तुम्हारा नाम क्या है?" उसने कहा, "मेरा नाम सेना है, क्योंकि हम बहुत से हैं।"
10और वह यीशु से बार-बार विनती करता था कि उन्हें इस क्षेत्र से निकाल न दें।
11वहां पास की पहाड़ी पर सूअरों का एक बड़ा झुंड चर रहा था।
12दुष्टात्माओं ने यीशु से विनती की, "हमें सूअरों में भेज दो; हमें उनमें जाने दो।"
13उसने उन्हें अनुमति दे दी, और अशुद्ध आत्माएं निकलकर सूअरों में प्रवेश कर गईं। वह झुंड, लगभग दो हजार की संख्या में, ढलानदार तट से झील में दौड़ा गया और डूब गया।
14सूअरों की रखवाली करने वाले भाग गए और नगर और देहात में इसकी खबर दी, और लोग यह देखने के लिए निकल पड़े कि क्या हुआ है।
15जब वे यीशु के पास पहुंचे, तो उस मनुष्य को देखा जो दुष्टात्माओं की सेना से ग्रस्त था, वह वहां बैठा था, कपड़ों से सज्जित और अपनी सही बुद्धि में; और वे भयभीत हो गए।
16जिन्होंने यह देखा था, उन्होंने लोगों को दुष्टात्मा-ग्रस्त मनुष्य के साथ जो हुआ था वह बताया—और सूअरों के बारे में भी बताया।
17तब लोग यीशु से विनती करने लगे कि वे अपने क्षेत्र से चले जाएं।
18जब यीशु नाव में बैठने लगे, तो जो मनुष्य दुष्टात्मा-ग्रस्त था, उसने उनके साथ जाने की विनती की।
19यीशु ने उसे अनुमति नहीं दी, परन्तु कहा, "अपने घर अपने लोगों के पास जा, और उन्हें बता कि प्रभु ने तेरे लिए कितना बड़ा काम किया है, और उसने तुझ पर दया की है।"
20तो वह मनुष्य चला गया और दशहरे में यह प्रचार करने लगा कि यीशु ने उसके लिए कितना बड़ा काम किया है। और सब लोग आश्चर्य करते थे।
21जब यीशु नाव के द्वारा फिर से झील के दूसरी ओर पार गए, तो झील के पास उनके चारों ओर भीड़ जमा हो गई।
22तब आराधनालय के प्रधानों में से एक, जिसका नाम याईरुस था, आया, और जब उसने यीशु को देखा, तो उनके पैरों पर गिर पड़ा।
23उसने उनसे बहुत विनती की, "मेरी छोटी बेटी मर रही है। कृपया आ और अपने हाथ उस पर रख ताकि वह चंगी हो जाए और जीवित रहे।"
24तो यीशु उसके साथ चले गए। एक बड़ी भीड़ उनका पीछा करती थी और उन्हें घेरे हुए थी।
25और वहां एक स्त्री थी जो बारह वर्षों से रक्तस्राव से ग्रस्त थी।
26उसने अनेक चिकित्सकों के अधीन बहुत कष्ट झेले थे और अपना सब कुछ खर्च कर दिया था, फिर भी वह बेहतर होने की बजाय और भी बदतर हो गई थी।
27जब उसने यीशु के बारे में सुना, तो वह भीड़ में पीछे की ओर से आई और उसके वस्त्र को छुआ,
28क्योंकि उसका विचार था, "यदि मैं केवल उसके वस्त्रों को छु लूं, तो मैं चंगी हो जाऊंगी।"
29तुरंत उसका रक्तस्राव रुक गया, और वह अपने शरीर में महसूस करने लगी कि वह अपनी पीड़ा से मुक्त हो गई है।
30तुरंत यीशु को पता चल गया कि शक्ति उनसे निकल गई है। उन्होंने भीड़ में पीछे मुड़कर पूछा, "किसने मेरे वस्त्रों को छुआ है?"
31"तुम देखते हो कि लोग तुम्हारे चारों ओर भीड़ लगा रहे हैं," उसके शिष्यों ने उत्तर दिया, "और फिर भी तुम पूछते हो, 'किसने मुझे छुआ है?'"
32परन्तु यीशु यह देखने के लिए चारों ओर देखता रहे कि यह किसने किया है।
33तब वह स्त्री, जानते हुए कि उसे क्या हुआ है, आई और उनके पैरों पर गिर गई, और भय से कांपती हुई उसने उन्हें पूरी सच्चाई बता दी।
34उन्होंने उससे कहा, "बेटा, तेरे विश्वास ने तुझे चंगा किया है। शांति से जा, और अपनी पीड़ा से मुक्त हो।"
35जब यीशु अभी भी बोल रहे थे, तो आराधनालय के प्रधान याईरुस के घर से कुछ लोग आए। उन्होंने कहा, "तुम्हारी बेटी मर गई है। अब शिक्षक को क्यों परेशान करो?"
36यीशु ने जो कहा गया था, उसे सुनकर उससे कहा, "मत डर; केवल विश्वास कर।"
37उन्होंने पतरस, याकूब, और याकूब के भाई यूहन्ना को छोड़कर किसी को भी उनके साथ जाने दिया।
38जब वे आराधनालय के प्रधान के घर पहुंचे, तो यीशु ने हलचल देखी, लोग रो रहे थे और जोर से विलाप कर रहे थे।
39वह अंदर गए और उनसे कहा, "यह सब हलचल और विलाप क्यों है? यह बालिका मरी नहीं है, परन्तु सो रही है।"
40परन्तु वे उस पर हंसने लगे। जब उसने सब को बाहर निकाल दिया, तो वह बालिका के पिता और माता को, और जो शिष्य उसके साथ थे, उन्हें लेकर अंदर गया जहां बालिका थी।
41उसने उसका हाथ पकड़ा और उससे कहा, "तलीता कूमी!" (अर्थात्, "छोटी लड़की, मैं तुमसे कहता हूं, उठ जा!")।
42तुरंत लड़की खड़ी हुई और चलने-फिरने लगी (वह बारह वर्ष की थी)। इस पर वे पूरी तरह से अवाक रह गए।
43उन्होंने सख्त आदेश दिया कि कोई इस बारे में न जाने, और उन्हें बताया कि उसे कुछ खाने को दे।
Journal this passage
Reflect on Mark 5 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free