Mark 5

¹Nao wakaja upande mwingine wa bahari, katika nchi ya Wajerasia.

²Na alipotoka katika mashua, mara sana akaja kwake kutoka mahali pa wafu mtu aliyekuwa na roho haba safi.

³Alikuwa akiishi mahali pa wafu: na hakuna mtu aliyeweza kumfunga, hata na minyororo;

⁴Kwa sababu mara nyingi alikuwa amefungwa kwa minyororo na kamba za chuma, na minyororo ilikuwa imekatwa na kamba imekatika naye: na hakuna mtu aliyekuwa na nguvu ya kumfanya tupu.

⁵Na siku zote, mchana na usiku, mahali pa wafu na milimani, alikuwa akilia kwa sauti kubwa na akijikata kwa mawe.

⁶Na alipomwona Yesu kutoka mbali, akakimbia kwake na akamwabudu;

⁷Na akalia kwa sauti kubwa akasema, Nini kuna kati yako na mimi, Yesu, Mwana wa Mungu Mkuu sana? Kwa jina la Mungu, usikamatiane nami.

⁸Kwa sababu Yesu alikuwa amesema kwake, Toka nje ya mtu huyu, roho haba safi.

⁹Na Yesu akamwuliza, Jina lako nani? Akamjibu, Jina langu ni Jeshi, kwa sababu tuna wengi.

¹⁰Na akaomba kwa nguvu kwake asiwatume nje ya nchi.

¹¹Sasa mahali pa mlima palikuwa na kundi kubwa la nguruwe walichokula.

¹²Na wakamuomba, Tututume katika nguruwe, ili tuweze kuingia ndani yake.

¹³Na akawakubali. Na roho haba safi zikaja nje na zikaenda katika nguruwe; na kundi likakimbia kupinda kali katika bahari, takriban elfu mbili zake; na zilikamatiana katika bahari.

¹⁴Na walinzi wake walikimbia na kukabiria katika jiji na katika nchi. Na watu wakaja kuona kile kilichotendeka.

¹⁵Na wakaja kwa Yesu, na wakaona mtu ambaye alikuwa na roho haba safi ameketi, akavaa nguo na ana akili timamu, na wakataka sana.

¹⁶Na wale waliweza kuona walimueleza yale ambayo ilikuwa imatendeka kwa huyo aliyekuwa na roho haba safi, na nasibu ya nguruwe.

¹⁷Na wakamuomba atoke nje ya nchi yao.

¹⁸Na alipokwea katika mashua, mtu aliyekuwa ana roho haba safi akamwomba sana akuja naye.

¹⁹Na akamkataa, lakini akamwambia, Rudi nyumbani kwako, kwa rafiki zako, na kabarini yale mambo makubwa Bwana amefanya kwako, na jinsi alivyokurushia huruma.

²⁰Na akakwenda njiani, akahubiri katika nchi ya Dekapolis yale mambo makubwa Yesu alikuwa amefanya kwake: na watu wote wakataka sana.

²¹Na Yesu alipovuka tena katika mashua upande mwingine, watu wengi wakaja kwake: na alikuwa karibu na bahari.

²²Na mmoja wa viongozi wa Sinagogi, Yayiro jina lake, akaja, na akamwona, akamwaangukia chini.

²³Na akaomba kwa nguvu, akasema, Binti yangu mdogo iko karibu kufa: naomba utaje na kuweka mikono yako juu yake, ili akatuike na kuishi.

²⁴Na akakwenda naye; na watu wengi wakamuandama, wakamzunguka.

²⁵Na mwanamke aliyekuwa na mtiririko wa damu kwa miaka kumi na miwili,

²⁶Na aliyeteseka sana mikononi mwa wakunga wengi, na alikuwa ametumia mali yake yote, wala haikutupia, lakini zaidi humia zaidi,

²⁷Alipojua mambo ambayo Yesu alikuwa akifanya, akaingia katikati ya watu wakamuandama akamgusa koti lake.

²⁸Kwa sababu akasema, Kama tu nikigusa koti lake, nitakatuika.

²⁹Na mara sana mfereji wa damu yake ukakoma, na akajisikia mwilini kwake kuwa ugonjwa wake ulikuwa umeenda na alikuwa amerudi nzuri.

³⁰Na Yesu mara sana akajua ndani yake kwamba nguvu ilikuwa imetoka kwake; na akageuka kwa watu, akasema, Nani alinigusa koti langu?

³¹Na wanafunzi wake wakamuambia, Unayaona watu wanakulingana upande wa kila upande, na unasema, Nani alinigusa?

³²Na akakaguza mwenyewe kumuona yule aliyetenda hili.

³³Mwanamke huyo, akatetemeka kwa hofu, akijua kile kilichotendeka kwake, akaja akajikuza chini mbele yake, akamkabiria aliyotaka kwa kweli kila kitu.

³⁴Na akamwambia, Binti, imani yako imekukamatia; kwenda salam, na kuwa huru na ugonjwa wako.

³⁵Wakati akibaki akizungumza, wakaja kutoka nyumbani mwa viongozi wa Sinagogi, wakisema, Binti yako imefariki; kwa nini bado unamtesa Mwalimu?

³⁶Lakini Yesu akosikitia maneno yao, akamwambia viongozi wa Sinagogi, Usiogope, lakini kuamini.

³⁷Na hakumruhusu mtu yeyote kumuandama, ila Petro na Yakobo na Yohani ndugu wa Yakobo.

³⁸Na wakaja nyumbani mwa viongozi wa Sinagogi; na akakita watu wakikimbia huku na huko, wakilia na kupiga kelele kwa sauti kubwa.

³⁹Na alipoingia, akasema kwao, Kwa nini mnafanya kelele hii na kulia? Mtoto hako hamefariki si, lakini analala.

⁴⁰Na wakadhani yeye. Lakini yeye, alikuwa amewatuma wote nje, akachukua baba wa mtoto na mama yake na wale walikuwa naye, na akaingizia mahali mtoto alikuwa.

⁴¹Na akamkamata mkono, akamwambia, Talita kumi, ambayo maana yake, Mtoto, nawambia wewe, Inuka.

⁴²Na msichana akainuka mara sana, akaanza kutembea; alikuwa na umri wa miaka kumi na miwili. Na wao wakataka sana.

⁴³Na akawapa amri sana kwamba wasiseme kitu chochote cha hili; na akasema chakula kipewe.