Mark 6

Mark

Chapter 6

Arabic translation

1فذهب من هناك وجاء إلى وطنه، وتبعه تلاميذه.

2ولما جاء يوم السبت، بدأ يعلم في المجمع، فتعجب كثيرون ممن سمعوه قائلين: من أين له هذا؟ وما هذه الحكمة المعطاة له؟ وما هذه المعجزات التي تجري على يديه؟

3أليس هذا هو النجار، ابن مريم، وأخو يعقوب ويوسي ويهوذا وسمعان؟ أوليست أخواته هنا بيننا؟ فأخذوا يستاؤون منه.

4فقال لهم يسوع: ليس نبي بلا كرامة إلا في وطنه وبين أقاربه وفي بيته.

5ولم يستطع أن يصنع هناك معجزة واحدة، غير أنه وضع يديه على مرضى قلائل فشفاهم.

6فتعجب من عدم إيمانهم، وجعل يطوف في القرى المحيطة يعلم.

7ودعا الاثني عشر وأرسلهم اثنين اثنين، وأعطاهم سلطاناً على الأرواح النجسة.

8وأوصاهم أن لا يأخذوا في طريقهم شيئاً سوى عصاً فقط، ولا خبزاً ولا كيساً ولا نقوداً في أحزمتهم.

9بل يلبسون نعالاً عادية، ولا يرتدون ثوبين.

10وقال لهم: حيثما دخلتم بيتاً فأقيموا فيه حتى تغادروه.

11وأي موضع لم يقبلكم ولم يسمع لكم، فاخرجوا منه وانفضوا التراب عن أرجلكم شهادة عليهم.

12فخرجوا وبشروا بالتوبة.

13وأخرجوا شياطين كثيرة، ودهنوا بالزيت مرضى كثيرين فشفوهم.

14وسمع الملك هيرودس باسمه، لأن اسمه صار مشهوراً، وقال: إن يوحنا المعمدان قد قام من بين الأموات، ولذلك تعمل به هذه القوات.

15وآخرون قالوا: إنه إيليا، وآخرون قالوا: إنه نبي مثل واحد من الأنبياء.

16فلما سمع هيرودس، قال: يوحنا الذي قتلته قد قام من بين الأموات.

17لأن هيرودس نفسه كان قد أرسل فأمسك بيوحنا وألقاه في السجن من أجل هيروديا امرأة فيلبس أخيه، لأنه تزوجها.

18لأن يوحنا كان يقول لهيرودس: لا يحل لك أن تأخذ امرأة أخيك.

19فأرادت هيروديا أن تقتله، لكن لم تستطع.

20لأن هيرودس كان يخاف يوحنا، عالماً أنه رجل بار وقديس، فحفظه، وعندما سمعه اضطرب كثيراً، مع أنه كان يسمعه بسرور.

21وحدث في يوم ميلاد هيرودس أنه صنع وليمة لعظمائه ورؤساء الجند وزعماء الجليل.

22فدخلت ابنة هيروديا وأنشدت رقصة فأعجبت هيرودس والمتكئين معه، فقال الملك للفتاة: اطلبي مني ما شئت فأعطيك.

23وحلف لها: مهما طلبت مني أعطيك، حتى نصف ملكي.

24فخرجت وقالت لأمها: ماذا أطلب؟ قالت: رأس يوحنا المعمدان.

25فدخلت بسرعة إلى الملك وطلبت قائلة: أريد أن تعطيني رأس يوحنا المعمدان على طبق في الحال.

26فحزن الملك جداً، لكن من أجل أيمانه والمتكئين معه، لم يرد أن يردها.

27فأرسل الملك حالاً جندياً وأمره أن يأتيه برأسه، فذهب وقطع رأس يوحنا في السجن.

28وجاء برأسه على طبق وأعطاه للفتاة، والفتاة أعطته لأمها.

29ولما سمع تلاميذه بذلك، جاؤوا وأخذوا جسده ووضعوه في قبر.

30واجتمع الرسل عند يسوع وأخبروه بكل ما فعلوه وكل ما علموا.

31فقال لهم: تعالوا أنتم وحدكم إلى موضع خلاء واستريحوا قليلاً، لأن القادمين والذاهبين كانوا كثيرين، ولم تكن لهم فرصة حتى للأكل.

32فذهبوا في السفينة إلى موضع خلاء وحدهم.

33ورآهم الناس ذاهبين، فعرف كثيرون من هم، فأسرعوا إليهم من جميع المدن ماشين على أقدامهم، وسبقوهم إلى هناك.

34فخرج يسوع ورأى جماعة كثيرة، فتحنن عليهم لأنهم كانوا كخراف بلا راعٍ، فبدأ يعلمهم أموراً كثيرة.

35ولما صار الوقت متأخراً، تقدم إليه تلاميذه قائلين: هذا الموضع خلاء والوقت متأخر.

36اصرفهم ليذهبوا إلى القرى والضياع المجاورة ليشتروا لهم ما يأكلون.

37فأجاب وقال لهم: أعطوهم أنتم ما يأكلون، قالوا له: أنذهب ونشتري خبزاً بمائتي دينار ونعطيهم ليأكلوا؟

38فقال لهم: كم عدد الأرغفة عندكم؟ اذهبوا وانظروا، فلما علموا قالوا: خمسة أرغفة وسمكتان.

39فأمرهم أن يجعلوا الجميع يتكئون على الحشيش الأخضر.

40فاتكأوا في مجموعات، بمئات وخمسينات.

41فأخذ الخمسة أرغفة والسمكتين ورفع نظره إلى السماء وبارك وكسر الأرغفة وأعطاها للتلاميذ ليقدموها للناس، وقسم السمكتين على الجميع.

42فأكل الجميع وشبعوا.

43وجمعوا كسراً اثني عشر سلة امتلأت من الكسر والسمك.

44وكان الذين أكلوا من الخبز خمسة آلاف رجل.

45وللحين أجبر تلاميذه أن يدخلوا السفينة ويسبقوه إلى الجانب الآخر إلى بيت صيدا، بينما هو يصرف الجموع.

46ولما صرفهم، ذهب إلى الجبل ليصلي.

47ولما جاء المساء، كانت السفينة في وسط البحر وهو وحده في البر.

48فرأى أنهم يتعبون في الجذف، لأن الريح كانت ضدهم، فجاء إليهم حوالي الهزيع الرابع من الليل ماشياً على البحر، وكان يريد أن يجتاز بهم.

49لكنهم لما رأوه ماشياً على البحر، ظنوا أنه شبح، فصرخوا.

50لأنهم جميعهم رأوه واضطربوا، لكنه للحين قال لهم: تشجعوا، أنا هو، لا تخافوا.

51فدخل إليهم في السفينة، فخفت الريح، وكانوا في غاية الدهش والحيرة.

52لأنهم لم يفهموا بخصوص الأرغفة، بل كان قلبهم قاسياً.

53فلما عبروا، جاؤوا إلى أرض جنيسارت وأرسوا.

54ولما خرجوا من السفينة، عرفه الناس للحين.

55فأسرعوا في كل تلك الجهات ابتدأوا يأتون بالمرضى على أسرتهم حيث سمعوا أنه هناك.

56وحيثما ذهب إلى قرى أو مدن أو ضياع، كانوا يضعون المرضى في الأسواق ويطلبون إليه أن يلمسوا ولو هدب ثوبه، وجميع من لمسوه شفوا.

Journal this passage

Reflect on Mark 6 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded