Mark 8

¹Katika siku hizo, wakati umati mkubwa sana ulipokuwa nao, nao hawakuwa na kitu cha kula, Yesu akawita wanafunzi wake kwake mwenyewe, akasema kwao,

²"Nina huruma juu ya umati huu, kwa sababu wamekaa nami sasa kwa siku tatu, nao hawana kitu cha kula.

³Kama nitawatuma nyumbani bila kula, watakufa njiani, kwa sababu baadhi yao wamekuja kutoka mahali ya mbali."

⁴Wanafunzi wake wakamjibu, "Kutoka wapi mtu angekuza watu hawa kwa mkate hapa mahali tupu?"

⁵Akawauliza, "Mkate ungapi mnao?" Wakasema, "Saba."

⁶Akaamuru umati likae chini ardhini, akachukua mkate huo saba. Baada ya kumshukuru Mungu, akaukata, akawapa wanafunzi wake ili wape umati. Nao wakawapa umati.

⁷Walikuwa na samaki wadogo machache. Baada ya kubariki, akasema wapewe pia hao.

⁸Wakala, wakabauka. Wakakusanya vikapu saba vya vidogo vya mkate vilivyobaki.

⁹Walio kula walikuwa takriban elfu nne. Kisha akawatuma nyumbani.

¹⁰Haraka haraka akaingia kwenye mashua pamoja na wanafunzi wake, akaja katika eneo la Dalmanuta.

¹¹Wafarisayo wakakuja nje nao wakaanza kumuliza, wakitafuta kutoka kwake dalili kutoka mbinguni, wakamujaribua.

¹²Akavuta pumzi kwa kuzamimia roho yake, akasema, "Kwa nini kizazi hiki kinatafuta dalili? Hakika hakika nakuambia ninyi, hakuna dalili itakayotolewa kizazi hiki."

¹³Akawaacha, akaingia tena kwenye mashua, akakwea upande mwingine.

¹⁴Wakasahau kuchukua mkate; nao hawakuwa na mkate zaidi ya mmoja tu kwenye mashua pamoja nao.

¹⁵Akawajaza, akasema, "Tahadhari: Jinga na chachu ya Wafarisayo na chachu ya Herodi."

¹⁶Wakakutana nao wenyewe, wakasema, "Ni kwa sababu hatuna mkate."

¹⁷Yesu, akijua, akasema kwao, "Kwa nini mnakutana kwamba hakuna mkate? Je, hamjajua bado, wala hamjaelewa? Moyo wenu bado umekasama?

¹⁸Wenye macho, je, hamwonei? Wenye sikio, je, hamuskii? Je, hamkumbuki?

¹⁹Nilipokuata mkate wa kilo tano kwa elfu tano, vikapu vingapi vya vidogo vya mkate mlikusanya?" Wakamwambia, "Kumi na mbili."

²⁰"Mkate wa kilo saba ulipokuza elfu nne, vikapu vingapi vya vidogo mlikusanya?" Wakamwambia, "Saba."

²¹Akawauliza, "Hamjaelewa bado?"

²²Akaja Betsaida. Wakamletea mtu aliyekuwa uchi, wakamkumbuka ili amguse.

²³Akamkamata mtu huyo uchi kwa mkono, akamtoa nje ya kijiji. Alipokunyunyiza macho yake, akaweka mikono yake juu yake, akamuliza kama alikuwa anakiona kitu.

²⁴Akatingisha, akasema, "Ninaona watu; kwa sababu ninawaona kama miti inayotembea."

²⁵Kisha tena akaweka mikono yake juu ya macho yake. Akatataza, akarejesewa, akakiona kila kitu vizuri.

²⁶Akamtuma nyumbani kwake, akasema, "Usikoingie katika kijiji, wala kutokumbuka mtu yeyote katika kijiji."

²⁷Yesu akakwea, pamoja na wanafunzi wake, kwenye vijiji vya Kaisarya Filipi. Njiani akawauliza wanafunzi wake, "Watu wanasema nini kuhusu mimi kuwa nani?"

²⁸Wakamwambia, "Yohana Mbaptizaji, na wengine wanasema Elija, lakini wengine: mmoja wa manabii."

²⁹Akasema kwao, "Lakini ninyi mnasema nini kuhusu kuwa nani?" Petro akajbu, "Wewe ni Kristo."

³⁰Akawajaza ili wasiambie mtu yeyote kuhusu yeye.

³¹Akaubadi kufundisha kwamba Mwana wa Mtu lazima asumbuliwe kwa mambo mengi, na kukataliwa na wazee, na makuhani wakuu, na wasomaji, na kuuawa, na baada ya siku tatu kuama tena.

³²Akasema nazo kwa wazi. Petro akamkamata, akaubadi kumkamatia.

³³Lakini yeye, akageuka, akajua wanafunzi wake, akamkamatia Petro, akasema, "Rudi nyuma yangu, Shetani! Kwa sababu wewe unakusudia si mambo ya Mungu, bali mambo ya wanadamu."

³⁴Akawita umati pamoja na wanafunzi wake, akasema kwao, "Yeyote atakayetaka kunifuata, na ajiache, na achukue msalaba wake, nate na mfuate.

³⁵Kwa sababu yeyote atakayetaka kuokoa maisha yake atayapoteza; na yeyote atakayepoteza maisha yake kwa sababu yangu na Injili atayaokoa.

³⁶Kwa sababu ni nini kinachomfaida mtu, kuwa na ulimwengu mzima, na kupoteza maisha yake?

³⁷Kwa sababu mtu angepea nini kwa badala ya maisha yake?

³⁸Kwa sababu yeyote atashindiwa na mimi na maneno yangu katika kizazi hiki kisicho na imani na cha dhambi, Mwana wa Mtu pia atakuwa amkashindiwa, alipokuja katika enzi ya Baba yake pamoja na malaika watakatifu."