Matthew 11

Matthew

Chapter 11

Ukrainian translation

1І сталося, коли Ісус закінчив давати накази дванадцяти учням своїм, він відійшов звідти, щоб учити й проповідувати в їхніх містах.

2А Іван, почувши в темниці про діяння Христові, послав двох своїх учнів

3і сказав йому: Ти той, що повинен прийти, чи іншого чекаємо?

4Ісус відповів їм: Підіть і розповідайте Іванові те, що чуєте й бачите:

5Сліпі прозирають, кульгаві ходять, прокажені очищаються, глухі чують, мертві воскресають, і бідним благовість благовісти.

6І блаженний той, хто не спокусится мною.

7А коли вони йшли, Ісус почав говорити до натовпу про Іванна: Що ви ходили в пустиню дивитися? Очерет, колиханий вітром?

8Але що ви ходили дивитися? Людину в м'якому одязі? Ось, ті, що носять м'яке одіння, живуть у палацах царів.

9Але що ви ходили дивитися? Пророка? Так, кажу вам, і більше ніж пророка.

10Це той, про якого написано: Ось, я посилаю ангела мого перед лицем твоїм, який приготує дорогу твою перед тобою.

11Істинно кажу вам: серед народжених жінами не встав більший за Іванна Хрестителя; однак найменший у царстві небесному більший за нього.

12А від днів Іванна Хрестителя аж до тепер царство небесне терпить насилля, і насильники овладівають ним.

13Усі пророки й закон пророкували аж до Іванна.

14І якщо ви хочете прийняти, то це Илія, який мав прийти.

15Хто має уші чути, хай чує.

16Але з чим порівняю я це покоління? Воно подібне дітям, що сидять на площі й кличуть один одного,

17кажучи: Ми грали вам на сопілках, і ви не танцювали; ми співали жалібні пісні, і ви не ридали.

18Бо Іван прийшов ні їдячи, ні пячи, і кажуть: У нього біс.

19Син людський прийшов їдячи й пячи, і кажуть: Ось людина обжора та п'яниця, друг митників та грішників. Та мудрість виправдана дітьми своїми.

20Тоді почав він докоряти містам, у яких сталося більшість його чудес, тому що вони не покаялися:

21Горе тобі, Хорозаїне! Горе тобі, Вифсаїде! Бо якби в Тирі й Сидоні сталися чуда, які сталися в вас, то вони давно б покаялися в цвіллі й попелі.

22Але кажу вам: У день суду буде переносніше Тирові й Сидонові, ніж вам.

23І ти, Капернаум, що піднесений аж до неба, будеш знижений до пекла; бо якби в Содомі сталися чуда, які сталися в тебе, воно б стояло до цього дня.

24Але кажу вам: У день суду буде переносніше землі Содомській, ніж тобі.

25На той час Ісус відповів і сказав: Дякую тобі, Отче, Господи неба й землі, що ти приховав це від мудрих й розумних і явив малим дітям.

26Так, Отче, бо так було угодно перед твоїм лицем.

27Усе передано мне Батьком моїм, і ніхто не пізнає Сина, окрім Батька; ніхто не пізнає Батька, окрім Сина та того, кому Син захоче явити його.

28Приходьте до мене всі, хто знудився й обтяжений, і я дам вам спочинок.

29Візьміть на себе ярмо моє й учіться від мене, бо я кроткий та смиренний серцем, і знайдете спочинок для душ ваших.

30Бо ярмо моє легке, і ноша моя легка.

Journal this passage

Reflect on Matthew 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded