Matthew 12

Matthew

Chapter 12

Chinese (Simplified) translation

1那时,耶稣在安息日经过麦田,他的门徒饥饿了,便掐起麦穗来吃。

2法利赛人看见,就对耶稣说:"看哪,你的门徒做安息日不可做的事了。"

3耶稣对他们说:"你们没有读过大卫饥饿时所做的事吗?他和跟随他的人——

4怎样进了神的殿,吃了陈设饼,这饼不是他和跟随他的人可以吃的,惟独祭司才可以吃?

5或者你们没有在律法上读过,安息日祭司在殿里违背安息日,反而无罪吗?

6我告诉你们,在这里有一位比殿更大的。

7你们若明白'我喜爱怜悯,不喜爱祭祀'的意思,就不会定无罪的人有罪了。

8因为人子是安息日的主。"

9耶稣离开那里,进了他们的会堂。

10看哪,有一个人手枯干了。他们问耶稣说:"安息日可以治病吗?"意思是要控告他。

11耶稣说:"你们中间谁有一只羊,在安息日掉进坑里,不把它拉上来呢?

12人比羊贵重得多了。所以在安息日做好事是可以的。"

13于是耶稣对那个人说:"伸出你的手来。"他伸出来了,手就完全复原,和另一只手一样。

14法利赛人出去,商议怎样陷害耶稣,要杀害他。

15耶稣知道了,就离开那里。有许多人跟随他,他把他们都治好了。

16又嘱咐他们不要把他的名声传出去。

17这是要应验先知以赛亚所说的话:

18"看哪,我的仆人,我所拣选、所亲爱、我心所喜悦的,我要把我的灵赐给他,他必将公理传给外邦。

19他不争竞,不喧嚷,街上也听不见他的声音。

20压伤的芦苇他不折断,将残的灯火他不吹灭,等他施行公理叫公理得胜。

21外邦人都要仰望他的名。"

22那时,有人将一个被鬼附着、又瞎又哑的人带到耶稣跟前,耶稣就医治他,甚至那哑巴又能说话,又能看见。

23众人都惊奇,说:"这不是大卫的子孙吗?"

24但法利赛人听见,就说:"这个人赶鬼,无非是靠着鬼王别西卜啊。"

25耶稣知道他们的意念,就对他们说:"凡一国自相纷争,就成为荒凉;一城一家自相纷争,必站立不住。

26若撒但赶出撒但,就是自相纷争,他的国怎能站得住呢?

27我若靠别西卜赶鬼,你们的子弟靠谁赶鬼呢?所以他们要做你们的审判官。

28我若靠神的灵赶鬼,这就是神的国临到你们了。

29人怎能进强盗的家里,抢夺他的家财呢?除非先捆住那强盗,才能抢夺他的家财。

30不与我相合的,就是敌我的;不同我收聚的,就是分散的。

31所以我告诉你们,人一切的罪和亵渎的言语都可以得到赦免,惟独亵渎圣灵是不可以得到赦免的。

32凡说话干犯人子的,还可以得到赦免;惟独说话干犯圣灵的,现在和将来都不可以得到赦免。

33"你要么树好果子就好,要么树坏果子就坏;因为树是从果子认出来的。

34毒蛇的种类啊,你们既是恶人,怎能说出好话来呢?因为心里所充满的,口里就说出来。

35善人从他心里所存的善就发出善来;恶人从他心里所存的恶就发出恶来。

36我又告诉你们,凡人所说的闲话,在审判的日子,都要句句供出来。

37因为凭着你的言语要称你为义,也要凭着你的言语要定你有罪。"

38当时,有几个文士和法利赛人对耶稣说:"夫子,我们想要你显个神迹给我们看。"

39耶稣回答说:"一个邪恶淫乱的世代求看神迹,除了先知约拿的神迹以外,再没有神迹给它看。

40约拿三日三夜在大鱼肚腹中,人子也要三日三夜在地里。

41尼尼微人在审判的时候要起来定这世代的罪,因为尼尼微人听了约拿所传的就悔改了。看哪,在这里有一位大于约拿的。

42南方的女王在审判的时候要起来定这世代的罪,因为她从地极来听所罗门的智慧话。看哪,在这里有一位大于所罗门的。

43"污鬼离开一个人以后,就在荒漠地方走来走去,寻求安歇之处,却寻不着。

44它就说:'我要回到我所出来的房子去。'到了以后,看见里面空闲,打扫干净,修饰好了,

45便去另外带了七个比自己更恶的鬼来,都进去住在那里。那人末后的状况比先前更不好了。这邪恶的世代也要如此。"

46耶稣还对众人说话的时候,看哪,他的母亲和他的弟兄站在外边,要与他说话。

47有人告诉他说:"看哪,你的母亲和你的弟兄站在外边,要与你说话。"

48耶稣回答那告诉他的人说:"谁是我的母亲?谁是我的弟兄?"

49就伸手指着门徒说:"看哪,我的母亲,我的弟兄。

50凡遵行我天父旨意的人,就是我的弟兄、姐妹和母亲了。"

Journal this passage

Reflect on Matthew 12 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded