Matthew 14

Matthew

Chapter 14

Arabic translation

1في ذلك الوقت سمع هيرودس الملك خبر يسوع؛

2فقال لعبيده: هذا هو يوحنا المعمدان؛ قد قام من الأموات، ولذلك تعمل فيه هذه القوات.

3لأن هيرودس كان قد أمسك بيوحنا وأوثقه وألقاه في السجن من أجل هيروديا امرأة فيليبس أخيه.

4لأن يوحنا كان يقول له: لا يحل لك أن تتخذها لك.

5وأراد أن يقتله، لكنه خاف الشعب، لأنهم كانوا يعتبرونه نبياً.

6فلما احتفل هيرودس بعيد ميلاده، رقصت ابنة هيروديا أمامهم، فأعجب بها هيرودس.

7فأقسم لها بأن يعطيها كل ما تطلبه.

8فقالت له بتحريض من أمها: أعطِني هنا على طبق رأس يوحنا المعمدان.

9فحزن الملك، لكن من أجل أقسامه والمتكئين معه، أمر بأن تُعطى لها؛

10فأرسل وقطع رأس يوحنا في السجن.

11وأُحضِر رأسه على طبق وأُعطي للفتاة، فأخذته إلى أمها.

12فجاء تلاميذه وحملوا جسده ودفنوه، ثم ذهبوا وأخبروا يسوع بما جرى.

13فلما سمع يسوع بذلك، انصرف من هناك بسفينة إلى مكان خال وحده؛ فسمع به الشعب وتبعوه ماشين من المدن.

14فخرج يسوع فرأى جموعاً كثيرة، فتحنن عليهم وشفى مرضاهم.

15ولما كان المساء، تقدم إليه تلاميذه قائلين: المكان خراب والوقت قد مضى؛ فاصرف الجموع ليذهبوا إلى القرى ويشتروا لأنفسهم طعاماً.

16فقال لهم يسوع: لا حاجة لهم أن يذهبوا؛ أعطوهم أنتم ما يأكلونه.

17فقالوا له: ما عندنا ههنا إلا خمسة أرغفة وسمكتان.

18فقال: هاتوها إليّ.

19وأمر الجموع أن يتكئوا على العشب، وأخذ الأرغفة الخمسة والسمكتين، ورفع نظره نحو السماء، وشكر، وكسر الخبز وأعطاه التلاميذ، والتلاميذ أعطوا الجموع.

20فأكل الجميع وشبعوا، وحملوا من الكسر الباقي اثني عشر قفة ممتلئة.

21والذين أكلوا كانوا نحو خمسة آلاف رجل، غير النساء والأطفال.

22وللوقت ألح على التلاميذ أن يدخلوا السفينة ويسبقوه إلى الشاطئ الآخر، حتى يصرف الجموع.

23وبعد ما صرف الجموع، صعد إلى الجبل وحده ليصلي؛ وحين أمسى، كان هناك وحده.

24وكانت السفينة في وسط البحر تتمايل من الأمواج، لأن الريح كانت ضدهم.

25وفي الهزيع الرابع من الليل، جاء إليهم ماشياً على البحر.

26فلما رأوه ماشياً على البحر، اضطربوا وقالوا: إنه شبح؛ وصرخوا من الخوف.

27فللوقت قال لهم يسوع: تشجعوا، أنا هو؛ لا تخافوا.

28فأجاب بطرس وقال له: يا سيد، إن كنت أنت، فمُر لي أن آتيك على الماء.

29فقال: تعال. فنزل بطرس من السفينة وسار على الماء نحو يسوع.

30لكن لما رأى الريح قويّة، خاف؛ وابتدأ ينغمس فصرخ قائلاً: يا سيد، أنقذني!

31فللوقت يسوع مد يده وأمسك به، وقال له: يا قليل الإيمان، لماذا شككت؟

32ولما دخلا السفينة، سكنت الريح.

33فالذين كانوا في السفينة سجدوا له قائلين: بالحقيقة أنت ابن الله.

34ولما عبروا إلى الشاطئ الآخر، جاءوا إلى أرض جنيسارت.

35فعرفه رجال ذلك المكان، فأرسلوا إلى كل تلك الكورة، وأحضروا إليه جميع المرضى؛

36وطلبوا إليه أن يلمسوا هدب ثوبه فقط؛ وكل من لمسه شُفي.

Journal this passage

Reflect on Matthew 14 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded