Matthew
Chapter 18
Japanese translation
1その時、弟子たちがイエスのもとに来て、「それでは、天の国で一番偉いのは誰ですか」と言った。
2イエスは一人の小さな子どもを呼び寄せ、彼らの中に立たせた。
3そして言われた。「よく言っておく。心を入れ替えて、この子どものようにならなければ、決して天の国に入ることはできない。
4だから、この子どものように自分を低くする者が、天の国で一番偉いのである。
5また、私の名のためにこのような一人の子どもを受け入れる者は、私を受け入れるのである。
6しかし、私を信じるこれらの小さな者の一人につまずきを与える者は、大きな石臼を首に掛けられて、深い海に沈められる方が、その者のためにはましである。
7つまずきを与えるこの世は災いである。つまずきが来ることは避けられないが、つまずきをもたらす者は災いである。
8もし、あなたの手や足があなたをつまずかせるなら、それを切り落として、それを投げ捨てなさい。片手片足で命に入る方が、両手両足で永遠の火に投げ込まれるよりも、あなたにとってはましである。
9もし、あなたの目があなたをつまずかせるなら、それをえぐり出して、それを投げ捨てなさい。一つの目で命に入る方が、両方の目を持ったまま地獄の火に投げ込まれるよりも、あなたにとってはましである。
10これらの小さな者の一人をも軽んじないように気をつけなさい。あなたがたに言うが、彼らの天使たちは、天にいて常に私の父の御顔を見ているのである。
11
12あなたがたはどう思うか。ある人が百匹の羊を持っていて、その一匹が迷い出たなら、九十九匹を山に残して、その迷い出た羊を探しに行かないだろうか。
13そして、もしそれを見つけたなら、よく言っておく。その人は迷わなかった九十九匹よりも、その一匹のことでより喜ぶのである。
14このように、天におられるあなたがたの父は、これらの小さな者の一人でも失われることを望まれないのである。
15もし、あなたの兄弟姉妹が罪を犯したなら、行って、二人きりのところで彼らの過ちを指摘しなさい。もし聞き入れてくれたなら、あなたは兄弟姉妹を得たのである。
16しかし、もし聞き入れてくれなかったなら、一人か二人を連れて行きなさい。すべての事柄が二人か三人の証人の証言によって立てられるためである。
17もし彼らがなお聞き入れないなら、教会に言いなさい。もし教会の言うことをも聞き入れないなら、その人を異邦人か徴税人のように扱いなさい。
18よく言っておく。あなたがたが地上で結ぶことは、天でも結ばれるであろう。あなたがたが地上で解くことは、天でも解かれるであろう。
19また、よく言っておく。もし、あなたがた二人が地上で、何事でも心を一つにして願うなら、天におられる私の父はそれをかなえてくださるであろう。
20二人か三人が私の名のために集まるところには、私もその中にいるのである。
21その時、ペトロがイエスのもとに来て言った。「主よ、兄弟姉妹が私に罪を犯したとき、何度まで赦さなければなりませんか。七度までですか」。
22イエスは彼に言われた。「七度までではなく、七十の七倍までである。
23だから、天の国は、自分の家来たちと決算をしようとした王のようなものである。
24決算が始まると、一万タラントン負債のある家来が、王の前に連れて来られた。
25彼は返済する力がなかったので、主人は彼と彼の妻と子どもたちと持ち物すべてを売ることを命じた。
26そこで、家来はひれ伏して、『お待ちください。すべてお返しします』と言って願った。
27その家来の主人は、哀れに思って、彼を釈放し、負債を帳消しにしてやった。
28ところが、その家来が出ていくと、彼の仲間で百デナリオン彼に負債のある者に出会った。彼は彼をつかまえて、首を絞めながら、『お前の負債を返せ』と言った。
29その仲間はひれ伏して、『待ってくれ。返すから』と言って願った。
30しかし、彼は聞き入れようとせず、その者を獄に入れるまで引きずっていった。
31仲間たちはこのことが起こったのを見て、非常に怒り、自分たちの主人のもとに行って、起こったすべてのことを報告した。
32そこで、主人は彼を呼び出して言った。『お前という悪い家来よ。お前が願ったから、私はお前の負債をすべて帳消しにしたではないか。
33だから、私がお前に憐れみをかけたように、お前も自分の仲間に憐れみをかけるべきではなかったのか』。
34怒った主人は、彼を獄吏に引き渡した。彼が負っていたすべてを返済するまで、彼は拷問にかけられるはずである。
35もし、あなたがたが心からあなたの兄弟姉妹を赦さないなら、天におられる私の父も、このように、あなたがたのおのおのに扱うであろう。」
Journal this passage
Reflect on Matthew 18 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free