Matthew 1

Matthew

Chapter 1

Ukrainian translation

1Книга родоводу Ісуса Христа, сина Давидового, сина Авраамового.

2Авраам був батьком Ісаака; Ісаак був батьком Якова; Яків був батьком Юди та його братів;

3Юда був батьком Фареса та Зари від Фамари; Фарес був батьком Есрома; Есром був батьком Арама;

4Арам був батьком Аммінадава; Аммінадав був батьком Наассона; Наассон був батьком Салмона;

5Салмон був батьком Вооза від Рахави; Вооз був батьком Овида від Рути; Овид був батьком Єссея;

6Єссей був батьком царя Давида; Давид був батьком Соломона від дружини Урії;

7Соломон був батьком Ровоама; Ровоам був батьком Авіїї; Авіїя була батьком Аси;

8Аса був батьком Йосафата; Йосафат був батьком Йорама; Йорам був батьком Озії;

9Озія був батьком Йотама; Йотам був батьком Ахаза; Ахаз був батьком Езекії;

10Езекія був батьком Манасії; Манасія був батьком Амона; Амон був батьком Йосії;

11Йосія був батьком Єхонії та його братів на час вселення до Вавилону.

12А після вселення до Вавилону Єхоній був батьком Салатіїла; Салатіїл був батьком Зоровавеля;

13Зоровавель був батьком Авіуда; Авіуд був батьком Еліякима; Еліяким був батьком Азора;

14Азор був батьком Садока; Садок був батьком Ахима; Ахим був батьком Еліуда;

15Еліуд був батьком Елеазара; Елеазар був батьком Матфана; Матфан був батьком Якова;

16Яків був батьком Йосифа, чоловіка Марії, яка народила Ісуса, якого називають Христом.

17Отже, всіх поколінь від Авраама до Давида чотирнадцять поколінь; і від Давида до вселення до Вавилону чотирнадцять поколінь; і від вселення до Вавилону до приходу Христа чотирнадцять поколінь.

18Народження ж Ісуса Христа було таким чином: коли його мати Марія була обручена Йосифу, то перш ніж вони змешкалися разом, виявилося, що вона вагітна від Святого Духа.

19А Йосиф, її чоловік, будучи людиною праведною і не бажаючи видати її на посміховище, мав намір таємно від неї відпустити.

20Але коли він розмірковував над цим, ось ангел Господній явився йому уві сні, кажучи: Йосифе, сине Давидів, не бійся взяти Марію, дружину твою; бо те, що в ній народилося, від Святого Духа.

21І вона народить сина, і ти назвеш йому ім'я Ісус; бо він спасе людей своїх від гріхів їхніх.

22А все це сталося, щоб виконалося слово Господнього через пророка:

23Се, дівиця буде вагітна і народить сина, і назвуть його ім'я Імануїл, що означає: Бог з нами.

24І Йосиф, прокинувшись від сну, зробив, як наказав йому ангел Господній, і взяв дружину свою;

25І не знав її, доки вона не народила сина; і назвав йому ім'я Ісус.

Journal this passage

Reflect on Matthew 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded