Matthew 21

¹وَلَمَّا اقْتَرَبُوا مِنْ أُورُشَلِيمَ وَجَاءُوا إِلَى بَيْتِ فَاجِي عِنْدَ جَبَلِ الزَّيْتُونِ، أَرْسَلَ يَسُوعُ تِلْمِيذَيْنِ،

²قَائِلاً لَهُمَا: "اذْهَبَا إِلَى الْقَرْيَةِ الَّتِي أَمَامَكُمَا، فَلِلْوَقْتِ تَجِدَانِ أَتَاناً مَرْبُوطَةً وَجَحْشاً مَعَهَا. فَحُلاَّهُمَا وَأْتِيَاني بِهِمَا.

³وَإِنْ قَالَ لَكُمَا أَحَدٌ شَيْئاً، فَقُولاَ: الرَّبُّ مُحْتَاجٌ إِلَيْهِمَا، فَلِلْوَقْتِ يُرْسِلُهُمَا."

⁴وَكَانَ هَذَا كُلُّهُ لِكَيْ يَتِمَّ مَا قِيلَ بِالنَّبِيِّ:

⁵"قُولُوا لِابْنَةِ صِهْيَوْنَ: هُوَذَا مَلِكُكِ يَأْتِيكِ وَدِيعاً، رَاكِباً عَلَى أَتَانٍ وَعَلَى جَحْشٍ ابْنِ أَتَانٍ."

⁶فَذَهَبَ التِّلْمِيذَانِ وَفَعَلاَ كَمَا أَمَرَهُمَا يَسُوعُ.

⁷وَأَتَيَا بِالأَتَانِ وَالْجَحْشِ، وَوَضَعَا عَلَيْهِمَا ثِيَابَهُمَا، فَجَلَسَ عَلَيْهِمَا.

⁸وَأَكْثَرُ الْجَمْعِ فَرَشُوا ثِيَابَهُمْ فِي الطَّرِيقِ، وَآخَرُونَ كَانُوا يَقْطَعُونَ أَغْصَاناً مِنَ الشَّجَرِ وَيَفْرِشُونَهَا فِي الطَّرِيقِ.

⁹وَالْجُمُوعُ الَّتِي تَقَدَّمَتْهُ وَالَّتِي تَتْبَعُهُ كَانَتْ تَصْرُخُ قَائِلَةً: "أُوصَنَّا لابْنِ دَاوُدَ! مُبَارَكٌ الْآتِي بِاسْمِ الرَّبِّ! أُوصَنَّا فِي الأَعَالِي!"

¹⁰وَلَمَّا دَخَلَ أُورُشَلِيمَ ارْتَجَّتِ الْمَدِينَةُ كُلُّهَا قَائِلَةً: "مَنْ هَذَا؟"

¹¹فَقَالَتِ الْجُمُوعُ: "هَذَا يَسُوعُ النَّبِيُّ مِنَ النَّاصِرَةِ فِي الْجَلِيلِ."

¹²وَدَخَلَ يَسُوعُ الهَيْكَلَ وَأَخْرَجَ جَمِيعَ الَّذِينَ كَانُوا يَبِيعُونَ وَيَشْتَرُونَ فِيهِ. وَقَلَبَ مَوَائِدَ الصَّيَارِفَةِ وَكَرَاسِيَّ بَاعَةِ الْحَمَامِ.

¹³وَقَالَ لَهُمْ: "مَكْتُوبٌ: بَيْتِي بَيْتُ صَلاَةٍ، وَأَنْتُمْ جَعَلْتُمُوهُ عِشَّ لُصُوصٍ."

¹⁴وَجَاءَهُ عُمْيٌ وَعُرْجٌ فِي الهَيْكَلِ، فَشَفَاهُمْ.

¹⁵فَلَمَّا رَأَى رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ وَالْكَتَبَةُ الْعَجَائِبَ الَّتِي صَنَعَهَا، وَالأَطْفَالَ يَصْرُخُونَ فِي الهَيْكَلِ قَائِلِينَ: "أُوصَنَّا لابْنِ دَاوُدَ!"، اغْتَاظُوا.

¹⁶فَقَالُوا لَهُ: "أَتَسْمَعُ مَا يَقُولُ هَؤُلاَءِ؟" فَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: "نَعَمْ. أَمَا قَرَأْتُمْ قَطُّ: مِنْ أَفْوَاهِ الأَطْفَالِ وَالرُّضَعَاءِ هَيَّأْتَ تَسْبِيحاً؟"

¹⁷وَتَرَكَهُمْ وَخَرَجَ خَارِجَ الْمَدِينَةِ إِلَى بَيْتِ عَنْيَا، وَبَاتَ هُنَاكَ.

¹⁸وَفِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ عَادَ إِلَى الْمَدِينَةِ، فَجَاعَ.

¹⁹فَرَأَى شَجَرَةَ تِينٍ عَلَى الطَّرِيقِ، فَجَاءَ إِلَيْهَا فَلَمْ يَجِدْ فِيهَا إِلاَّ وَرَقاً فَقَطْ. فَقَالَ لَهَا: "لاَ تُثْمِرِي بَعْدُ إِلَى الأَبَدِ!" فَلِلْوَقْتِ يَبِسَتِ الشَّجَرَةُ.

²⁰فَلَمَّا رَأَى التِّلْمِيذُونَ ذَلِكَ تَعَجَّبُوا قَائِلِينَ: "كَيْفَ يَبِسَتْ شَجَرَةُ التِّينِ لِلْوَقْتِ؟"

²¹فَأَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُمْ: "الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنْ كَانَ لَكُمْ إِيمَانٌ وَلاَ تَشُكُّونَ، فَلَيْسَ فَقَطْ تَفْعَلُونَ مَا فُعِلَ بِشَجَرَةِ التِّينِ، بَلْ وَإِنْ قُلْتُمْ لِهَذَا الْجَبَلِ: انْتَقِلْ وَانْطَرِحْ فِي الْبَحْرِ، يَكُونُ.

²²وَكُلُّ مَا تَطْلُبُونَهُ فِي الصَّلاَةِ مُؤْمِنِينَ، تَنَالُونَهُ."

²³وَلَمَّا جَاءَ إِلَى الهَيْكَلِ أَقْبَلَ إِلَيْهِ رُؤَسَاءُ الْكَهَنَةِ وَشُيُوخُ الشَّعْبِ وَهُوَ يُعَلِّمُ، وَقَالُوا: "بِأَيِّ سُلْطَانٍ تَفْعَلُ هَذَا؟ وَمَنْ أَعْطَاكَ هَذَا السُّلْطَانَ؟"

²⁴فَأَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُمْ: "سَأَسْأَلُكُمْ أَنَا أَيْضاً سُؤَالاً وَاحِداً. فَإِنْ أَخْبَرْتُمُونِي بِهِ، قُلْتُ لَكُمْ بِأَيِّ سُلْطَانٍ أَفْعَلُ هَذَا.

²⁵مِنْ أَيْنَ كَانَ مَعْمُودِيَّةُ يُوحَنَّا؟ مِنَ السَّمَاءِ أَمْ مِنَ النَّاسِ؟" فَفَكَّرُوا فِي أَنْفُسِهِمْ قَائِلِينَ: "إِنْ قُلْنَا مِنَ السَّمَاءِ، يَقُولُ لَنَا: فَلِمَاذَا لَمْ تُؤْمِنُوا بِهِ؟

²⁶وَإِنْ قُلْنَا مِنَ النَّاسِ، نَخَافُ مِنَ الشَّعْبِ، لأَنَّ الْجَمِيعَ يَعْتَبِرُونَ يُوحَنَّا نَبِيّاً."

²⁷فَأَجَابُوا يَسُوعَ قَائِلِينَ: "لاَ نَعْلَمُ." فَقَالَ لَهُمْ: "وَلاَ أَنَا أَقُولُ لَكُمْ بِأَيِّ سُلْطَانٍ أَفْعَلُ هَذَا.

²⁸وَلَكِنْ مَاذَا تَظُنُّونَ؟ كَانَ لِرَجُلٍ ابْنَانِ. فَجَاءَ إِلَى الأَوَّلِ وَقَالَ: يَا ابْنِي، اذْهَبِ الْيَوْمَ تَعْمَلْ فِي الْكَرْمِ.

²⁹فَأَجَابَ وَقَالَ: لاَ أُرِيدُ. لَكِنَّهُ نَدِمَ بَعْداً وَذَهَبَ.

³⁰وَجَاءَ إِلَى الثَّانِي وَقَالَ كَذَلِكَ. فَأَجَابَ وَقَالَ: نَعَمْ يَا سَيِّدُ. وَلَمْ يَذْهَبْ.

³¹فَأَيُّ الاثْنَيْنِ فَعَلَ إِرَادَةَ الأَبِ؟" قَالُوا: "الأَوَّلُ." قَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: "الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: إِنَّ الْعَشَّارِينَ وَالزَّوَانِيَ يَسْبِقُونَكُمْ إِلَى مَلَكُوتِ اللهِ.

³²لأَنَّ يُوحَنَّا جَاءَكُمْ فِي طَرِيقِ الْبِرِّ، وَلَمْ تُؤْمِنُوا بِهِ. وَلَكِنَّ الْعَشَّارِينَ وَالزَّوَانِيَ آمَنُوا بِهِ. وَأَنْتُمْ لَمَّا رَأَيْتُمْ لَمْ تَنْدَمُوا بَعْداً فَتُؤْمِنُوا بِهِ.

³³اسْمَعُوا مَثَلاً آخَرَ: كَانَ إِنْسَانٌ رَبُّ بَيْتٍ غَرَسَ كَرْماً، وَأَحَاطَهُ بِسِيَاجٍ، وَحَفَرَ فِيهِ مِعْصَرَةً، وَبَنَى بُرْ