Matthew
Chapter 24
Arabic translation
1وَلَمَّا خَرَجَ يَسُوعُ مِنَ الْهَيْكَلِ، ذَهَبَ، فَاقْتَرَبَ إِلَيْهِ تَلَامِيذُهُ لِيُرِيُوهُ بِنَاءَ الْهَيْكَلِ.
2فَقَالَ لَهُمْ يَسُوعُ: «أَلَا تَرَوْنَ جَمِيعَ هَذَا؟ الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: لَنْ يُتْرَكَ هَاهُنَا حَجَرٌ عَلَى حَجَرٍ لَمْ يُنْقَضَ.»
3وَبَيْنَمَا هُوَ جَالِسٌ عَلَى جَبَلِ الزَّيْتُونِ، اقْتَرَبَ إِلَيْهِ تَلَامِيذُهُ عَلَى انْفِرَادٍ قَائِلِينَ: «قُلْ لَنَا، مَتَى يَكُونُ هَذَا؟ وَمَا آيَةُ حُضُورِكَ وَانْقِضَاءِ الدَّهْرِ؟»
4فَأَجَابَ يَسُوعُ وَقَالَ لَهُمْ: «انْظُرُوا أَنْ لَا يُضِلَّكُمْ أَحَدٌ،
5لِأَنَّ كَثِيرِينَ سَيَأْتُونَ بِاسْمِي قَائِلِينَ: أَنَا الْمَسِيحُ، وَيُضِلُّونَ كَثِيرِينَ.
6وَسَتَسْمَعُونَ بِحُرُوبٍ وَأَخْبَارِ حُرُوبٍ. انْظُرُوا، لَا تَرْتَاعُوا، لِأَنَّهُ يَجِبُ أَنْ يَكُونَ كُلُّ هَذَا، لَكِنَّ النِّهَايَةَ لَمْ تَأْتِ بَعْدُ.
7«لِأَنَّ أُمَّةً تَقُومُ عَلَى أُمَّةٍ، وَمَمْلَكَةً عَلَى مَمْلَكَةٍ، وَتَكُونُ جَوَاعِفُ وَأَوْبِئَةٌ وَزَلَازِلُ فِي أَمَاكِنَ مُخْتَلِفَةٍ.
8وَكُلُّ هَذِهِ هِيَ بِدَايَةُ الأَلَمِ.
9حِينَئِذٍ يُسَلِّمُونَكُمْ إِلَى ضِيقٍ، وَيَقْتُلُونَكُمْ، وَتَكُونُونَ مُبْغَضِينَ مِنْ جَمِيعِ الأُمَمِ مِنْ أَجْلِ اسْمِي.
10وَحِينَئِذٍ يَعْثُرُ كَثِيرُونَ، وَيُسَلِّمُ بَعْضُهُمْ بَعْضًا، وَيُبْغِضُونَ بَعْضُهُمْ بَعْضًا.
11«وَسَيَقُومُ أَنْبِيَاءُ كَاذِبُونَ كَثِيرُونَ، وَيُضِلُّونَ كَثِيرِينَ.
12وَبِسَبَبِ كَثْرَةِ الإِثْمِ، سَتَبْرُدُ مَحَبَّةُ الْكَثِيرِينَ.
13لَكِنَّ الَّذِي يَصْبِرُ إِلَى النِّهَايَةِ، فَهُوَ يَخْلُصُ.
14وَيُكْرَزُ بِبِشَارَةِ الْمَلَكُوتِ هَذِهِ فِي كُلِّ الْعَالَمِ شَهَادَةً لِجَمِيعِ الأُمَمِ، ثُمَّ تَأْتِي النِّهَايَةُ.
15«فَمَتَى رَأَيْتُمْ رِجْسَ الْخَرَابِ الَّذِي قَالَ عَنْهُ النَّبِيُّ دَانِيَالُ قَائِمًا فِي الْمَكَانِ الْمُقَدَّسِ - مَنْ يَقْرَأُ فَلْيَفْهَمْ -
16فَحِينَئِذٍ الَّذِينَ فِي الْيَهُودِيَّةِ، فَلْيَهْرُبُوا إِلَى الْجِبَالِ.
17مَنْ عَلَى السَّطْحِ، فَلَا يَنْزِلْ لِيَأْخُذَ شَيْئًا مِنْ بَيْتِهِ.
18وَمَنْ فِي الْحَقْلِ، فَلَا يَرْجِعْ وَرَاءَهُ لِيَأْخُذَ ثِيَابَهُ.
19«وَوَيْلٌ لِلْحَوَامِلِ وَالْمُرْضِعَاتِ فِي تِلْكَ الأَيَّامِ!
20وَصَلُّوا لِكَيْ لَا تَكُونَ هَرَبِتُكُمْ فِي شِتَاءٍ، وَلَا فِي سَبْتٍ.
21لِأَنَّهُ يَكُونُ حِينَئِذٍ ضِيقٌ عَظِيمٌ، لَمْ يَكُنْ مِثْلُهُ مُنْذُ ابْتِدَاءِ الْعَالَمِ إِلَى الآنَ، وَلَنْ يَكُونَ.
22وَلَوْ لَمْ تُقَصَّرْ تِلْكَ الأَيَّامُ، لَمَا خَلَصَ أَحَدٌ؛ وَلَكِنْ مِنْ أَجْلِ الْمُخْتَارِينَ، سَتُقَصَّرُ تِلْكَ الأَيَّامُ.
23«فَإِنْ قَالَ لَكُمْ أَحَدٌ: هَا هُنَا الْمَسِيحُ، أَوْ هَاهُنَا، فَلَا تُصَدِّقُوا.
24لِأَنَّهُ سَيَقُومُ مَسِيحُونَ كَاذِبُونَ وَأَنْبِيَاءُ كَاذِبُونَ، وَيُعْطُونَ آيَاتٍ عَظِيمَةً وَعَجَائِبَ، حَتَّى يُضِلُّوا، لَوْ أَمْكَنَ، حَتَّى الْمُخْتَارِينَ.
25هَا أَنَا قَدْ أَخْبَرْتُكُمْ قَبْلًا.
26«فَإِنْ قَالُوا لَكُمْ: هَا هُوَ فِي الْبَرِّيَّةِ، فَلَا تَخْرُجُوا؛ هَا هُوَ فِي الْحُجُرَاتِ، فَلَا تُصَدِّقُوا.
27لِأَنَّهُ كَمَا أَنَّ الْبَرْقَ يَخْرُجُ مِنَ الْمَشْرِقِ وَيَظْهَرُ إِلَى الْمَغْرِبِ، كَذَلِكَ يَكُونُ حُضُورُ ابْنِ الإِنْسَانِ.
28لِأَنَّهُ حَيْثُمَا تَكُونُ الْجِيفَةُ، هُنَاكَ تَجْتَمِعُ النُّسُورُ.
29«وَفِي الْحَالِ بَعْدَ ضِيقِ تِلْكَ الأَيَّامِ، تُظْلِمُ الشَّمْسُ، وَالْقَمَرُ لَا يُعْطِي ضَوْءَهُ، وَالنُّجُومُ تَسْقُطُ مِنَ السَّمَاءِ، وَقُوَّاتُ السَّمَاوَاتِ تَتَزَعْزَعُ.
30وَحِينَئِذٍ تَظْهَرُ آيَةُ ابْنِ الإِنْسَانِ فِي السَّمَاءِ، وَحِينَئِذٍ تَنُوحُ جَمِيعُ قَبَائِلِ الأَرْضِ، وَيَرَوْنَ ابْنَ الإِنْسَانِ آتِيًا عَلَى غَمَامِ السَّمَاءِ بِقُوَّةٍ وَمَجْدٍ عَظِيمٍ.
31وَيُرْسِلُ مَلَائِكَتَهُ بِصَوْتٍ بُوقٍ عَظِيمٍ، فَيَجْمَعُونَ مُخْتَارِيهِ مِنَ الأَرْبَعِ رِيَاحٍ، مِنْ أَطْرَافِ السَّمَاوَاتِ إِلَى أَطْرَافِهَا.
32«وَمِنْ شَجَرَةِ التِّينِ تَعَلَّمُوا الْمَثَلَ: إِذَا صَارَ غُصْنُهَا رَطْبًا وَأَخْرَجَتِ الأَوْرَاقَ، تَعْلَمُونَ أَنَّ الصَّيْفَ قَرِيبٌ.
33كَذَلِكَ أَنْتُمْ أَيْضًا، إِذَا رَأَيْتُمْ هَذَا كُلَّهُ، فَاعْلَمُوا أَنَّهُ قَرِيبٌ عَلَى الأَبْوَابِ.
34الْحَقَّ أَقُولُ لَكُمْ: لَنْ يَمْضِيَ هَذَا الْجِيلُ حَتَّى يَكُونَ كُلُّ هَذَا.
35السَّمَاءُ وَالأَرْضُ تَزُولُ، وَلَكِنَّ كَلِمَاتِي لَا تَزُولُ.
36«وَأَمَّا عَنْ ذَلِكَ الْيَوْمِ وَالسَّاعَةِ فَلَا يَعْلَمُ أَحَدٌ، وَلَا حَتَّى مَلَائِكَةُ السَّمَاءِ، إِلَّا أَبِي وَحْدَهُ.
37وَكَمَا فِي أَيَّامِ نُوحٍ، كَذَلِكَ يَكُونُ حُضُورُ ابْنِ الإِنْسَانِ.
38لِأَنَّهُمْ كَانُوا فِي الأَيَّامِ قَبْلَ الطُّوفَانِ يَأْكُلُونَ وَيَشْرَبُونَ وَيَتَزَوَّجُونَ وَيُزَوِّجُونَ، إِلَى الْيَوْمِ الَّذِي دَخَلَ فِيهِ نُوحٌ الْفُلْكَ،
39وَلَمْ يَعْلَمُوا حَتَّى جَاءَ الطُّوفَانُ وَأَخَذَ
Journal this passage
Reflect on Matthew 24 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free