Matthew 24

¹イエスは宮を出られ、行く途中、弟子たちが宮の建物をイエスに指し示そうとして近づいてきた。

²イエスは彼らに答えて言われた、「あなたがたはこれらすべてのものを見ないか。まことに、あなたがたに言う。ここに一つの石も、もう一つの石の上に残されることなく、すべて取り壊されるであろう。」

³イエスがオリーブ山の上に座っておられるとき、弟子たちは彼のもとに来て、私的に言った、「私たちに明らかにしてください。いつこれらのことが起こるのか。またあなたが来られることと世の終わりのしるしは何か。」

⁴イエスは彼らに答えて言われた、「あなたがたは誰にも惑わされないよう気をつけなさい。」

⁵多くの人々が私の名によって来て、『私がキリストである』と言い、多くの人々を迷わせるであろう。」

⁶あなたがたは戦争のことや戦争の噂を聞くであろう。心乱すな。これらのことは起こらねばならないが、まだ終わりではない。

⁷民族は民族に、王国は王国に逆らって立ち、至る所で飢饉と地震が起こるであろう。

⁸しかし、これらすべてのことは産みの苦しみの始まりである。

⁹そのとき、人々はあなたがたを苦しめ、あなたがたを殺すであろう。そして、あなたがたは私の名のために、すべての民族に憎まれるであろう。

¹⁰そのとき、多くの人々がつまずき、互いに相手を裏切り、互いに憎むであろう。

¹¹多くの偽預言者が現われ、多くの人々を惑わすであろう。

¹²不法が増し加わるので、多くの人々の愛が冷える。

¹³しかし、最後まで耐え忍ぶ者は救われるであろう。

¹⁴そして、この御国の福音は、すべての民族への証しのために、全世界に宣べ伝えられるであろう。その後、終わりが来るのである。

¹⁵それゆえ、預言者ダニエルが語った憎むべき荒廃の像が、聖なる場所に立つのを見たならば、（読む者は悟れ、）

¹⁶そのとき、ユダヤにいる者たちは山へ逃げよ。

¹⁷屋根の上にいる者は、家から何か取り出そうと下りるな。

¹⁸畑にいる者は、上着を取りに戻るな。

¹⁹その日、身重の者と乳飲み子を持つ者とは哀れである。

²⁰あなたがたの逃げ去ることが、冬にならぬこと、また安息日にならぬことを祈りなさい。

²¹その時には、世の初めから今までになく、また今後もないような、大きな苦難があるであろう。

²²もし、その日数が短くされなかったら、一人も救われる者はないであろう。しかし、選ばれた者たちのために、その日数は短くされるであろう。

²³そのとき、もし誰かあなたがたに『見よ、ここにキリストがいる』または『あそこにいる』と言っても、信じるな。

²⁴にせキリストや偽預言者たちが現われて、大きなしるしと奇跡とを行い、できれば選ばれた者たちをも惑わそうとするであろう。

²⁵見よ、私は前からあなたがたに言っておいた。

²⁶それゆえ、『見よ、彼は荒れ野にいる』と言っても、出て行くな。『見よ、奥の部屋にいる』と言っても、信じるな。

²⁷稲妻が東から西へひらめき渡るように、人の子の臨在も同じようであろう。

²⁸屍のあるところには、鷲が集まるであろう。

²⁹その日の苦難の直後に、太陽は暗くなり、月は光を放たず、星は天から落ち、天の力は揺り動かされるであろう。

³⁰そのとき、人の子のしるしが天に現われ、そのとき、地のすべての民族は嘆き、そして彼らは人の子が大能と大いなる栄光を持って天の雲に乗り来るのを見るであろう。

³¹彼は大いなるラッパの声と共に天使たちを遣わし、天の一端から他の一端まで、四方からその選ばれた者たちを集めるであろう。

³²いちじくの木から教えを受けなさい。枝が柔らかくなって、葉が出るようになれば、夏が近いことを知る。

³³同じように、これらのすべてのことを見たなら、人の子は戸口に近いことを知りなさい。

³⁴まことに、あなたがたに言う。これらのことがすべて起こるまで、この世代は過ぎ去らないであろう。

³⁵天地は過ぎ去るであろう。しかし、わたしの言葉は決して過ぎ去らないであろう。

³⁶しかし、その日、その時間については、誰も知らない。天の使いたちも、また子も知らない。ただ、父だけが知っておられる。

³⁷ノアの日のようであるから、人の子の臨在も同じようであろう。

³⁸なぜなら、洪水の前の日々には、ノアが箱舟に入る日まで、人々は飲み、食べ、妻を娶り、嫁がせて、

³⁹洪水が来てすべての人を滅ぼすまで、気づかなかったからである。人の子の臨在も同じようであろう。

⁴⁰その時、二人の男が畑にいるであろう。一人は取られ、一人は残される。

⁴¹二人の女が粉をひいているであろう。一人は取られ、一人は残される。

⁴²それゆえ、目を覚ましていなさい。あなたがたは自分の主がいつ来られるか知らないから。

⁴³このことを知りなさい。もし家の主人が、盗人が来るのはいつかを知っていたなら、目を覚ましていて、家に盗み込まれることを許さないであろう。

⁴⁴それゆえ、あなたがたも用意していなさい。思いがけない時に人の子が来るからである。

⁴⁵では、忠実で知恵のある僕はどれであろうか。主人はこの僕を自分の家族の者たちの上に立てて、時に応じて彼らに食物を与えさせるであろう。

⁴⁶その僕が、主人が来た時に、そのように行っているのを見られたなら、その僕は幸いである。

⁴⁷まことに、あなたがたに言う。主人は彼を自分のすべての財産の上に立てるであろう。

⁴⁸しかし、もし、その悪い僕が心の中で『私の主人は来るのが遅い』と言うなら、

⁴⁹そして、他の僕たちを打ち始め、また酔っ払いたちと一緒に食べたり飲んだりするなら、

⁵⁰その僕の主人は、彼が思いがけない日、気づかない時間に来るであろう。

⁵¹彼を厳しく罰して、偽善者たちと同じ所に置くであろう。そこには、泣きと歯ぎしりがあるであろう。