Matthew 25

Matthew

Chapter 25

Arabic translation

1عندئذ تكون مملكة السماوات مثل عشر عذارى، صديقات العروس، أخذن مصابيحهن وخرجن لملاقاة العريس.

2وكان خمس منهن حمقاوات وخمس عاقلات.

3لأن الحمقاوات أخذن مصابيحهن ولم يأخذن معهن زيتاً.

4وأما العاقلات فأخذن زيتاً في آنيتهن مع مصابيحهن.

5وبينما أبطأ العريس جاء النعاس عليهن جميعاً فناموا.

6وفي منتصف الليل حدث صرخة: هوذا العريس قادم! اخرجن للقائه.

7حينئذ استيقظت جميع تلك العذارى وأصلحن مصابيحهن.

8فقالت الحمقاوات للعاقلات: أعطيننا من زيتكن لأن مصابيحنا تنطفئ.

9فأجابت العاقلات قائلات: لا، لئلا لا يكفينا ولا إياكن، بل اذهبن إلى الباعة واشترين لكن.

10وفيما ذهبن ليشترين جاء العريس، فدخلت اللواتي كنّ مستعدات معه إلى حفل الزفاف وأُغلق الباب.

11وبعد ذلك جاءت بقية العذارى قائلات: يا سيد يا سيد افتح لنا.

12فأجاب وقال: الحق أقول لكن إني لا أعرفكن.

13فاسهروا إذاً لأنكن لا تعلمن اليوم ولا الساعة.

14فإن الأمر كرجل مزمع أن يسافر فجمع عبيده وسلّمهم أمواله.

15فأعطى الواحد خمس وزنات والآخر وزنتين والآخر وزنة واحدة، كل واحد على قدر استطاعته، ثم رحل.

16فذهب الذي أخذ الخمس وزنات وتاجر بها فربح خمس وزنات أخرى.

17وكذلك الذي أخذ الوزنتين ربح وزنتين أخريين.

18وأما الذي أخذ الوزنة الواحدة فذهب وحفر في الأرض وأخفى مال سيده.

19وبعد زمان طويل جاء سيد أولئك العبيد وحاسبهم.

20فجاء الذي أخذ الخمس وزنات بخمس وزنات أخرى قائلاً: يا سيد أنت سلّمتني خمس وزنات، هوذا ربحت خمس وزنات أخرى.

21فقال له سيده: حسناً أيها العبد الصالح الأمين، كنت أميناً في القليل فسأقيمك على الكثير، ادخل إلى فرح سيدك.

22وجاء الذي أخذ الوزنتين قائلاً: يا سيد أنت سلّمتني وزنتين، هوذا ربحت وزنتين أخريين.

23فقال له سيده: حسناً أيها العبد الصالح الأمين، كنت أميناً في القليل فسأقيمك على الكثير، ادخل إلى فرح سيدك.

24ثم جاء الذي أخذ الوزنة الواحدة قائلاً: يا سيد علمت أنك إنسان قاسٍ تحصد حيث لم تزرع وتجمع من حيث لم تبذر.

25فخفت وذهبت وأخفيت وزنتك في الأرض، فهوذا الذي لك.

26فأجاب سيده وقال له: أيها العبد الشرير الكسول، هل كنت تعلم أني أحصد حيث لم أزرع وأجمع من حيث لم أبذر؟

27فكان يجب أن تضع مالي عند الصيارفة فأتيت وأخذت ما لي مع الفائدة.

28فخذوا منه الوزنة وأعطوها للذي عنده عشر وزنات.

29لأن كل من له يُعطى فيزداد، وأما من ليس له فحتى الذي عنده يُنزع منه.

30والعبد البطال اطرحوه إلى الظلام الخارجي حيث يكون البكاء وصرير الأسنان.

31وحين يجيء ابن الإنسان في مجده وجميع الملائكة معه فحينئذ يجلس على كرسي مجده.

32وتجتمع أمامه جميع الشعوب فيميز بعضهم من بعض كما يميز الراعي الخراف عن الجداء.

33فيقيم الخراف عن يمينه والجداء عن يساره.

34ثم يقول الملك للذين عن يمينه: تعالوا يا مباركي أبي رثوا المملكة المعدة لكم منذ تأسيس العالم.

35لأني جعت فأطعمتموني وعطشت فسقيتموني وكنت غريباً فآويتموني.

36وكنت عريانَاً فكسوتموني ومريضاً فزرتموني وكنت في السجن فأتيتموني.

37فيجيب الأبرار قائلين: يا رب متى رأيناك جائعاً فأطعمناك أو عطشاناً فسقيناك؟

38ومتى رأيناك غريباً فآويناك أو عريانَاً فكسوناك؟

39ومتى رأيناك مريضاً أو في السجن فزرناك؟

40فيجيب الملك وقول لهم: الحق أقول لكم بما أنكم فعلتموه بأحد هؤلاء الصغار إخوتي فبي فعلتموه.

41ثم يقول أيضاً للذين عن يساره: اذهبوا عني يا ملاعين إلى النار الأبدية المعدة لإبليس وملائكته.

42لأني جعت فلم تطعموني وعطشت فلم تسقوني.

43وكنت غريباً فلم تآووني وعريانَاً فلم تكسوني ومريضاً وفي السجن فلم تزوروني.

44فيجيبون هم أيضاً قائلين: يا رب متى رأيناك جائعاً أو عطشاناً أو غريباً أو عريانَاً أو مريضاً أو في السجن فلم نخدمك؟

45فيجيبهم قائلاً: الحق أقول لكم بما أنكم لم تفعلوه بأحد هؤلاء الصغار فبي لم تفعلوه.

46فيذهب هؤلاء إلى عذاب أبدي والأبرار إلى حياة أبدية.

Journal this passage

Reflect on Matthew 25 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded