Matthew
Chapter 2
Dutch translation
1Nadat Jezus geboren was in Betlehem in Judea, in de tijd van koning Herodus, kwamen Wijzen uit het Oosten naar Jeruzalem.
2en vroegen: "Waar is degene die als koning der Joden geboren is? Wij hebben zijn ster zien opgaan en zijn gekomen om hem aan te bidden."
3Toen koning Herodus dit hoorde, werd hij verontrust, en heel Jeruzalem met hem.
4Toen hij alle hogepriësters en schriftgeleerden des volks had verzameld, vroeg hij hun waar de Messias geboren zou worden.
5"In Betlehem in Judea," antwoordden zij, "want dit is wat de profeet geschreven heeft:
6"'Maar gij, Betlehem, in het land Juda, zijt geenszins de minste onder de vorsten van Juda; want uit u zal een vorst voortkomen, die mijn volk Israël zal hoeden.'"
7Toen riep Herodus de Wijzen stiekem bij zich en vernam van hen het nauwkeurige tijdstip waarop de ster verschenen was.
8Hij zond hen naar Betlehem en zei: "Gaat en onderzoekt nauwkeurig naar het kind. Zodra gij het gevonden hebt, geeft mij bericht, opdat ik ook ga en het aanbidd."
9Nadat zij de koning gehoord hadden, gingen zij heen, en de ster die zij zien opkomen hadden gezien, ging voor hen uit totdat hij stilstond boven de plaats waar het kind was.
10Toen zij de ster zagen, werden zij zeer verblijd.
11Toen zij in het huis kwamen, zagen zij het kind met zijn moeder Maria, en zij vielen neer en aanbaden het. Toen openden zij hun schatten en boden hem geschenken aan: goud, wierook en myrrhe.
12En omdat zij in een droom gewaarschuwd waren om niet tot Herodus terug te keren, gingen zij langs een ander pad naar hun land terug.
13Nadat zij heen waren gegaan, verscheen een engel des Heren aan Jozef in een droom. "Sta op," zei hij, "neem het kind en zijn moeder en vlucht naar Egypte. Blijf daar totdat ik het je zeg, want Herodus zal naar het kind zoeken om het te doden."
14Daarop stond hij op, nam het kind en zijn moeder in de nacht mee en vertrok naar Egypte,
15waar hij bleef totdat Herodus stierf. En aldus werd vervuld wat de Heer door de profeet gesproken had: "Uit Egypte heb ik mijn Zoon geroepen."
16Toen Herodus besefte dat hij door de Wijzen bedrogen was, werd hij zeer toornig, en hij gaf bevel om alle jongens in Betlehem en omstreken die twee jaar oud waren en jonger, naar het tijdstip dat hij van de Wijzen vernomen had, te doden.
17Toen werd vervuld wat door de profeet Jeremia gezegd was:
18"Een stem werd gehoord in Rama, veel wenen en treurnis, Rachel wenende om haar kinderen, en wilde zich niet troosten, omdat zij niet meer zijn."
19Nadat Herodus gestorven was, verscheen een engel des Heren aan Jozef in een droom in Egypte,
20en zei: "Sta op, neem het kind en zijn moeder en ga naar het land Israël, want zij die naar het leven van het kind stonden, zijn dood."
21Daarop stond hij op, nam het kind en zijn moeder, en ging naar het land Israël.
22Maar toen hij hoorde dat Archelaüs in Judea regeerde in plaats van zijn vader Herodus, was hij bang daarheen te gaan. En omdat hij in een droom gewaarschuwd werd, trok hij zich terug naar het gebied van Galilea,
23en hij ging en bewoonde een plaats genaamd Nazaret. Aldus werd vervuld wat door de profeten gezegd was, dat hij een Nazarener zou genoemd worden.
Journal this passage
Reflect on Matthew 2 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free