Matthew
Chapter 9
Tagalog translation
1At sumakay siya sa isang bangka at lumipas at dumating sa kanyang bayan.
2At dinala nila sa kaniya ang isang taong nakahigpit sa isang higaan na walang lakas na gumalaw; at nakita ng Jesus ang kanilang pananampalataya, sinabi niya sa taong may sakit, Anak, magpakawala ng puso; mayroon kang kapatawaran para sa iyong mga kasalanan.
3At ang ilang mga escriba ay nagsabi sa iyong kanilang sarili, Walang paggalang sa Dios ang taong ito.
4At si Jesus, na may kaalaman ng kung ano ang nasa kanilang iisip, nagsabi, Bakit ay masamang-masama ang iyong mga iisip?
5Alin ang mas simple, na sabihin, Mayroon kang kapatawaran para sa iyong mga kasalanan; o na sabihin, Tumayo at magpunta?
6Ngunit upang makita ninyo na sa lupa ang Anak ng tao ay may kapangyarihan para sa kapatawaran ng mga kasalanan, (kung gayon ay sinabi niya sa taong may sakit,) Tumayo, at dalhin ang iyong higaan, at pumunta sa iyong tahanan.
7At tumayo siya at pumunta sa kanyang tahanan.
8Ngunit nang makita ito ng mga tao sila ay puno ng takot, at nagbigay ng karangalan sa Dios na nagbigay ng ganitong kapangyarihan sa mga tao.
9At nang pumunta ang Jesus mula doon, nakita niya ang isang taong ang pangalan ay Mateo, nakaupo sa lugar kung saan tinatanggap ang buwis; at sinabi niya sa kaniya, Sumunod sa akin. At tumayo siya at sumunod sa kaniya.
10At nangyari, nang siya ay sa bahay na kumakain, na dumating ang maraming mga nagbabayad ng buwis at mga makasalanan at kumuha ng kanilang mga lugar kasama si Jesus at ang kanyang mga alagaan.
11At nang makita ito ng mga Pariseo, sinabi nila sa kanyang mga alagaan, Bakit ang iyong Maestro ay kumakain kasama ang mga nagbabayad ng buwis at mga makasalanan?
12Ngunit sa pagrinig nito sinabi niya, Ang mga taong mabuti ay walang pangangailangan ng isang doktor, kundi ang mga taong may sakit.
13Ngunit pumunta at unawain ang kahulugan ng mga salitang ito, Ang aking nais ay awa, hindi mga alok: dahil hindi ako dumating upang makuha ang tapat, kundi mga makasalanan.
14Kung gayon ang mga alagaan ni Juan ay dumating sa kaniya, na nagsasabi, Bakit kami at ang mga Pariseo ay madalas na walang pagkain, ngunit ang iyong mga alagaan ay hindi?
15At sinabi ng Jesus sa kanila, Magiging malungkot ba ang mga kaibigan ng bagong kasal na taong ito habang siya ay kasama nila? Ngunit ang mga araw ay darating kung kailan siya ay aalisin mula sa kanila, at kung gayon sila ay walang pagkain.
16At walang taong naglalagay ng piraso ng bagong damit sa isang lumang damit, dahil sa pag-alis mula sa lumang, ginagawa nitong mas malaking butas.
17At ang mga tao ay hindi naglalagay ng bagong alak sa lumang mga balat ng alak; o ang mga balat ay masisirang at ang alak ay lalabas, at ang mga balat ay walang paggamit na hindi: ngunit sila ay naglalagay ng bagong alak sa bagong mga balat ng alak, at kaya ang dalawa ay magiging ligtas.
18Habang sinasabi niya ang mga bagay na ito sa kanila, dumating ang isang pununo at nagbigay sa kaniya ng pagsisimba, na nagsasabi, Ang aking anak ay patay na kahit ngayon; ngunit dumating at ilagay ang iyong kamay sa kaniya, at bumabalik siya sa buhay.
19At tumayo si Jesus at pumunta sa kaniya, at ganoon din ang kanyang mga alagaan.
20At isang babae, na sa loob ng labindalawang taon ay nagkaroon ng pag-agos ng dugo, dumating sa likuran niya, at ilagay ang kanyang kamay sa sulok ng kanyang damit:
21Dahil, sinabi niya sa kanyang sarili, kung makakaabot lang ako ng iyong damit, magiging maayos ako.
22Ngunit si Jesus, lumingon at nakita siya, sinabi, Anak, magpakawala ng puso; ang iyong pananampalataya ay gumawa sa iyo na maging maayos. At ang babae ay naging maayos mula sa oras na iyon.
23At nang dumating si Jesus sa bahay ng pununo at nakita ang mga umaawit kasama ang kanilang mga instrumentong pangmusika at ang mga taong gumagawa ng ingay,
24Sinabi niya, Magbigay ng lugar; dahil ang bata ay hindi patay, kundi natutulog. At sila ay tumatawa sa kaniya.
25Ngunit nang ipadala ang mga tao, siya ay pumasok at kumuha ng kanyang kamay; at ang bata ay tumayo.
26At ang balita nito ay lumabas sa lahat ng lupang iyon.
27At nang pumunta ang Jesus mula doon, ang dalawang bulag na taong sumunod sa kaniya, na umiiyak, Magpakawala ng awa sa amin, ikaw na Anak ng David.
28At nang dumating siya sa bahay, ang mga bulag na taong dumating sa kaniya; at sinabi ng Jesus sa kanila, Mayroon ba kayong pananampalataya na ako ay makakagawa nito? Sinabi nila sa kaniya, Oo, Panginoon.
29Kung gayon ay ilagay niya ang kanyang kamay sa kanilang mga mata, na nagsasabi, Tulad ng inyong pananampalataya, gawain ito sa inyo.
30At ang kanilang mga mata ay bukas. At sinabi ng Jesus sa kanila ng malakas, Hayaan na walang taong makaalam nito.
31Ngunit sila ay lumabas at nagbigay ng balita nito sa lahat ng lupang iyon.
32At habang ang mga ito ay umaaalis, may dumating sa kaniya na taong walang kapangyarihan ng pagsasalita, at may masasamang espiritu.
33At nang ipadala ang masasamang espiritu, ang taong ay may kapangyarihan ng pagsasalita: at ang lahat ay mga pagkapangalawa, na nagsasabi, Walang ganitong bagay na nakita sa Israel.
34Ngunit ang mga Pariseo ay nagsabi, Sa pamamagitan ng pinuno ng masasamang espiritu, niya ang ipinapadala ang masasamang espiritu mula sa mga tao.
35At lumakbay ang Jesus sa lahat ng mga bayan at maliit na lugar, nagtuturo sa kanilang mga Sinagoga at ipinapahayag ang mabuting balita ng kaharian at ginagawang maayos ang lahat ng uri ng sakit at sakit.
36Ngunit nang nakita niya ang lahat ng tao siya ay may kahabag para sa kanila, dahil sila ay nakakaguluhan at naglalakbay tulad ng mga tupa na walang ligtas na bantay.
37Kung gayon sinabi niya sa kanyang mga alagaan, Maraming palay ngunit hindi sapat na mga taong kukunin ito.
38Gumawa ng panalangin, kung gayon, sa Panginoon ng mga halaman, upang siya ay magpadala ng mga manggagawa upang kunin ang kanyang palay.
Journal this passage
Reflect on Matthew 9 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free