Micah
Chapter 7
Tagalog translation
1Naging kaawa-awa ako! sapagkat parang nang nakolekta na ang mga prutas ng tag-init, parang mga natitira sa ubas pagkatapos ng ani: walang bulaklak upang kainin: ang aking kaluluwa ay nais ang unang bunga.
2Ang mabuting tao ay nawala sa lupa: at walang tapat na tao sa mga tao: lahat sila ay naghihintay para sa dugo; sinisikap nila ang bawat isa ang kanyang kapatid sa lambat.
3Upang gawain nila ang kasamaan ng dalawang kamay ng buong sipag, ang hari ay nagtatanong, at ang hukom ay nagtatanong ng gantimpala; at ang malalaking tao, siya ay nagsasalita ng kanyang masamang layunin: kaya naman inibalot nila ito.
4Ang pinakamahusay sa kanila ay parang tinik: ang pinaka-tapat ay mas matalas kaysa sa bakod ng tinik: ang araw ng iyong mga bantay at ng iyong pagbisita ay dumarating; ngayon ay magiging kalito sila.
5Huwag kayong magtiwala sa isang kaibigan, huwag kayong magkaroon ng tiwala sa isang gabay: panatilihin ang mga pintuan ng iyong bibig laban sa kanya na nakahiga sa iyong bukas.
6Sapagkat ang anak na lalaki ay nangakakadena ang ama, ang anak na babae ay bumangon laban sa kanyang ina, ang anak na babae ng ama ay laban sa kanyang ina ng ama; ang mga kaaway ng isang tao ay ang mga tao ng kanyang sariling tahanan.
7Kaya naman tinitignan ko ang PANGINOON; maghihintay ako sa Diyos ng aking kaligtasan: ang aking Diyos ay pakikinggan ako.
8Huwag kang magdiwang laban sa akin, O aking kaaway: kung ako ay mahulog, aakyat ako; kung ako ay makakaupo sa kadiliman, ang PANGINOON ay magiging liwanag sa akin.
9Ibubuhat ko ang galit ng PANGINOON, sapagkat nakagawa ako ng kasalanan laban sa kanya, hanggang sa siya ay magpakita ng aking dahilan, at magsagawa ng kahatagan para sa akin: siya ay magdadala sa akin papunta sa liwanag, at makikita ko ang kanyang katuwiran.
10Kung gayon ang aking kaaway ay makikita ito, at maiibigan ang kaluluwa niya na nagsabi sa akin, Nasaan ang PANGINOON mong Diyos? ang aking mga mata ay makikita niya: ngayon ay itutulak siya bilang putik ng mga lansangan.
11Sa araw na ang iyong mga pader ay itayo, sa araw na iyon ang hantungan ay malayo.
12Sa araw na iyon din siya ay darating kahit sa iyo mula sa Asirya, at mula sa mga lungsod na palakas, at mula sa tapyas kahit sa ilog, at mula sa dagat hanggang dagat, at mula bundok hanggang bundok.
13Gayon man ang lupa ay magiging alipin dahil sa mga naninirahan doon, dahil sa bunga ng kanilang mga gawain.
14Pakanin ang iyong tao gamit ang iyong tungkod, ang kawan ng iyong pamana, na naninirahan mag-isa sa kagubatan, sa gitna ng Carmelo: hayaan silang kumain sa Basan at Galaad, tulad ng mga araw ng lumang panahon.
15Ayon sa mga araw ng iyong paglabas mula sa lupain ng Ehipto ay ipapakita ko sa kanya ang mga kahanga-hangang bagay.
16Makikita ng mga bansa at magiging mahihiya sa lahat ng kanilang lakas: ilalagay nila ang kanilang kamay sa kanilang bibig, ang kanilang mga tainga ay magiging bingi.
17Silang ay magkakagat ng alikabok tulad ng ahas, sila ay lilipat palabas ng kanilang mga butas tulad ng mga worms ng lupa: sila ay mangingaba ng PANGINOON na aming Diyos, at matatatakot dahil sa iyo.
18Sino ang Diyos na katulad mo, na nagpapatawad ng kasalanan, at lumampas sa paglabag ng natitirang bahagi ng kanyang pamana? hindi niya itinatagal ang kanyang galit magpakailanman, sapagkat siya ay nasiyahan sa awa.
19Babalik siya, magkakaroon siya ng awa sa amin; liligo niya ang aming mga kasalanan; at ibubuhos mo ang lahat ng kanilang mga kasalanan sa kalaliman ng dagat.
20Tutuparin mo ang katotohanan sa Jacob, at ang awa sa Abraham, na iyong ipinangako sa aming mga magulang mula sa mga araw ng lumang panahon.
Journal this passage
Reflect on Micah 7 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free