Nahum 1

Nahum

Chapter 1

Tagalog translation

1Ang salita tungkol sa Nínive. Ang aklat ng pangitain ni Nahum na Elkosita.

2Ang Panginoon ay isang Diyos na nag-iingat sa kanyang karangalan at nagbibigay ng parusa sa kasamaan; ang Panginoon ay nagbibigay ng parusa at nagalit; ang Panginoon ay nagpadala ng parusa sa mga nagsasalungat sa kanya, na nagalit sa kanyang mga kaaway.

3Ang Panginoon ay mabagal na magalit at malaki ang kapangyarihan, at hindi magpapahintulot sa makasalang makaligtaan ng parusa: ang daan ng Panginoon ay nasa hangin at sa bagyo, at ang mga ulap ay ang alikabok ng kanyang mga paa.

4Nagsasalita siya ng matalas na mga salita sa dagat at ginagawang tuyot ito, na pinatuyo ang lahat ng mga ilog: ang Basan ay mahina, at ang Carmel, at ang bulaklak ng Líbano ay walang lakas.

5Ang mga bundok ay gumagalaw dahil sa kanya, at ang mga burol ay umaagos; ang lupa ay naghahati-hati sa harap niya, ang mundo at lahat ng nasa loob nito.

6Sino ang makakasiguro sa kanyang lugar sa harap ng kanyang pag-aalinlangan? at sino ang makakasanggot sa init ng kanyang sigasig? ang kanyang pag-aalinlangan ay nakapalabas na tulad ng apoy at ang mga bato ay nabubuksan dahil sa kanya.

7Ang Panginoon ay mabuti, isang malakas na lugar sa araw ng kalamidad; at siya ay may kaalaman ng mga tumatanggap sa kanya bilang kanilang ligtas na tulay.

8Ngunit tulad ng lumalowas na tubig siya ay aalis sa kanila; siya ay magtatapos sa mga sumasalungat sa kanya, na itinataboy ang kanyang mga kaaway sa dilim.

9Ano ang inyong inisip laban sa Panginoon? siya ay magtatapos dito: ang kanyang mga kaaway ay hindi na babalik ng pangalawang pagkakataon.

10Sapagkat kahit na sila ay parang balugtot na tinik, at natalo tulad ng sa inumin, sila ay magmamadali sa kaparusahan tulad ng mga tangkay ng damo na lubhang tuyo.

11Ang isa ay lumabas mula sa inyo na nag-isip ng kasamaan laban sa Panginoon, na ang kanyang mga layunin ay walang halaga.

12Ito ang sinabi ng Panginoon: Ang mga araw ng aking dahilan laban sa inyo ay nagtapos; sila ay na-putol at nakaraang na. Kahit na ipinadala ko ang karanasan sa inyo, hindi na kayo maa-abala.

13At ngayon ay pahihintulutan ko ang kanyang tatak na mabuksan sa inyo, at ang inyong mga kadena ay makakahiwalay.

14Ang Panginoon ay nagbigay ng utos tungkol sa inyo, na walang pang-iba pang inyong pangalan ang maani: mula sa tahanan ng inyong mga diyos ay aalis ko ang mga larawan at mga imahe ng metal; gagawing lugar ng kahihiyan ang inyong huling pahingahan; sapagkat kayo ay lubhang masama.

Journal this passage

Reflect on Nahum 1 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded