Numbers
Chapter 10
Portuguese translation
1O Senhor disse a Moisés:
2"Faze duas trombetas de prata batida, e as usarás para convocar a comunidade e para fazer partir os acampamentos.
3Quando ambas forem tocadas, toda a comunidade se reunirá diante de ti à entrada da tenda da congregação.
4Se apenas uma for tocada, os líderes—os chefes das tribos de Israel—se reunirão diante de ti.
5Quando um som de trombeta for tocado, as tribos acampadas no oriente se porão em marcha.
6Ao som da segunda trombeta, os acampamentos do sul se porão em marcha. O som será o sinal para a partida.
7Para reunir a assembleia, toca as trombetas, mas não com o sinal para a partida.
8"Os filhos de Aarão, os sacerdotes, tocarão as trombetas. Esta será uma ordenança perpétua para ti e para as gerações que vierem após ti.
9Quando fordes à guerra na vossa terra contra um inimigo que vos oprime, fazei soar as trombetas. Então sereis lembrados perante o Senhor vosso Deus e sereis salvos dos vossos inimigos.
10Também nas vossas festas de alegria—vossas solenidades fixas e nas festas da Lua Nova—tocareis as trombetas sobre vossos holocaustos e sobre vossas ofertas de paz, e servirão de memorial para vós diante do vosso Deus. Eu sou o Senhor vosso Deus."
11No vigésimo dia do segundo mês do segundo ano, a nuvem se levantou de sobre o tabernáculo do testemunho.
12Então os israelitas partiram do deserto de Sinai e viajaram de um lugar para outro até que a nuvem repousou no deserto de Parã.
13Partiram pela primeira vez, conforme a ordem do Senhor por intermédio de Moisés.
14As divisões do acampamento de Judá partiram primeiro, sob seu estandarte. Naassom, filho de Aminadabe, estava no comando.
15Natanael, filho de Zuar, estava sobre a divisão da tribo de Issacar,
16e Eliabe, filho de Hélon, estava sobre a divisão da tribo de Zebulom.
17Então o tabernáculo foi desmontado, e os gersonitas e meraritas, que o carregavam, partiram.
18As divisões do acampamento de Rúben partiram em seguida, sob seu estandarte. Elizur, filho de Sedeur, estava no comando.
19Selumiel, filho de Zurisadai, estava sobre a divisão da tribo de Simeão,
20e Eliasafe, filho de Deuel, estava sobre a divisão da tribo de Gade.
21Depois os coatitas partiram, carregando as coisas sagradas. O tabernáculo deveria ser erguido antes de sua chegada.
22As divisões do acampamento de Efraim partiram em seguida, sob seu estandarte. Elisama, filho de Amihude, estava no comando.
23Gamaliel, filho de Pedazur, estava sobre a divisão da tribo de Manassés,
24e Abidã, filho de Gideôni, estava sobre a divisão da tribo de Benjamim.
25Finalmente, como retaguarda de todas as unidades, as divisões do acampamento de Dã partiram sob seu estandarte. Aiezer, filho de Amisadai, estava no comando.
26Pagiel, filho de Ocrã, estava sobre a divisão da tribo de Aser,
27e Aira, filho de Enã, estava sobre a divisão da tribo de Naftali.
28Esta era a ordem de marcha das divisões de Israel quando se punham em movimento.
29Moisés disse a Hobabe, filho de Reuel, o midianita, sogro de Moisés: "Estamos partindo para o lugar do qual o Senhor disse: 'Vo-lo darei.' Vem conosco e te trataremos bem, pois o Senhor prometeu bens a Israel."
30Ele respondeu: "Não, não irei; vou-me para a minha terra e para o meu povo."
31Mas Moisés disse: "Rogo-te que não nos deixes. Tu sabes onde devemos acampar no deserto, e podes ser nossos olhos.
32Se vires conosco, compartilharás de todos os bens que o Senhor nos conceder."
33Partiram, pois, do monte do Senhor e viajaram durante três dias. A arca da aliança do Senhor ia diante deles durante esses três dias, procurando-lhes um lugar de repouso.
34A nuvem do Senhor pairava sobre eles durante o dia quando partiam do acampamento.
35Sempre que a arca se punha em movimento, Moisés dizia: "Levanta-te, Senhor! Que se dispersem os teus inimigos; que fujam diante de ti os que te odeiam."
36Sempre que ela repousava, dizia: "Volta, Senhor, para as miríades de milhares de Israel."
Journal this passage
Reflect on Numbers 10 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.
Start journaling free