Numbers 10

Numbers

Chapter 10

Tagalog translation

1At ang Panginoon ay nagsalita sa Moises, na nagsasabi,

2Gumawa ka sa iyong sarili ng dalawang trumpeta ng pilak; sa isang buong piraso ang iyong gagawin sa kanila: upang magamit mo sila para sa pagtawag ng kapisanan, at para sa paglalakbay ng mga kampamento.

3At kapag sumipol sila sa kanila, ang buong kapisanan ay magsasagumpay sa iyo sa pintuan ng tabernakulo ng pinagsasama-samang tao.

4At kung sumipol man lamang sa isang trumpeta, kung gayon ang mga prinsipe, na mga puno ng libu-libong Israel, ay magsasagumpay sa iyo.

5Kapag kayo ay sumusunog ng alarma, kung gayon ang mga kampamento na nakalagay sa bahagi ng silanganan ay magpapatuloy.

6Kapag kayo ay sumusunog ng alarma sa pangalawang pagkakataon, kung gayon ang mga kampamento na nakalagay sa tabing-dagat ay magsisimula sa kanilang paglalakbay: sila ay sumusunog ng alarma para sa kanilang mga paglalakbay.

7Ngunit kapag ang kapisanan ay upang magsama-sama, kayo ay sumisibol, ngunit kayo ay hindi magsasagawa ng alarma.

8At ang mga anak ng Aaron, ang mga pari, ay sumisibol sa mga trumpeta; at sila ay magiging alok sa inyo para sa isang utos magpakailanman sa lahat ng inyong henerasyon.

9At kung kayo ay pupunta sa digma sa inyong lupain laban sa kaaway na sumasagip sa inyo, kung gayon kayo ay sumusunog ng alarma sa mga trumpeta; at kayo ay maaalala sa harap ng Panginoon na inyong Dios, at kayo ay maililigtas mula sa inyong mga kaaway.

10Gayon din sa araw ng inyong kaligayahan, at sa inyong mga solemne na araw, at sa mga simula ng inyong mga buwan, kayo ay sumisibol sa mga trumpeta sa ibabaw ng inyong mga hangyang-alok, at sa ibabaw ng mga handog ng inyong mga alok ng kapayapaan; upang sila ay maging alaala sa harap ng inyong Dios: Ako ang Panginoon na inyong Dios.

11At nangyari na sa ikalabinyawang araw ng pangalawang buwan, sa ikalawang taon, na ang ulap ay inangat mula sa tabernakulo ng patunay.

12At ang mga anak ng Israel ay nagsimula ng kanilang paglalakbay mula sa ilalim ng Sinai; at ang ulap ay nagpahinga sa ilalim ng Paran.

13At sila ay unang nagsimula ng kanilang paglalakbay ayon sa utos ng Panginoon sa pamamagitan ng kamay ng Moises.

14Sa unang lugar ay naglakbay ang pamantayan ng kampamento ng mga anak ng Juda ayon sa kanilang mga hukay: at sa ibabaw ng kanyang hukay ay si Nasón ang anak ng Aminadab.

15At sa ibabaw ng hukay ng lipi ng mga anak ng Isacar ay si Netanel ang anak ng Zuar.

16At sa ibabaw ng hukay ng lipi ng mga anak ng Zebulón ay si Eliab ang anak ng Helon.

17At ang tabernakulo ay inayos; at ang mga anak ng Gersón at ang mga anak ng Merari ay nagmadali, na nagdadala ng tabernakulo.

18At ang pamantayan ng kampamento ng Reubén ay nagmadali ayon sa kanilang mga hukay: at sa ibabaw ng kanyang hukay ay si Elisur ang anak ng Sedeur.

19At sa ibabaw ng hukay ng lipi ng mga anak ng Simeón ay si Selumiél ang anak ng Zurisadai.

20At sa ibabaw ng hukay ng lipi ng mga anak ng Gad ay si Eliaság ang anak ng Deuel.

21At ang mga Coatita ay nagmadali, na nagdadala ng santwaryo: at ang iba ay nagtayo ng tabernakulo laban sa kanilang pagdating.

22At ang pamantayan ng kampamento ng mga anak ng Efraim ay nagmadali ayon sa kanilang mga hukay: at sa ibabaw ng kanyang hukay ay si Elisama ang anak ng Amihud.

23At sa ibabaw ng hukay ng lipi ng mga anak ng Manases ay si Gamaliel ang anak ng Pedahsur.

24At sa ibabaw ng hukay ng lipi ng mga anak ng Benjamin ay si Abidan ang anak ng Gideoni.

25At ang pamantayan ng kampamento ng mga anak ng Dan ay nagmadali, na ito ay ang pangmatagalan ng lahat ng mga kampamento sa buong kanilang mga hukay: at sa ibabaw ng kanyang hukay ay si Ahieser ang anak ng Amisadai.

26At sa ibabaw ng hukay ng lipi ng mga anak ng Aser ay si Pagiel ang anak ng Ocran.

27At sa ibabaw ng hukay ng lipi ng mga anak ng Naftali ay si Ahira ang anak ng Enan.

28Kaya naman ang mga paglalakbay ng mga anak ng Israel ayon sa kanilang mga hukay, kapag sila ay nagmadali.

29At ang Moises ay nagsabi sa Hobab, ang anak ng Raguel ang Midianita, ang ama-biyahe ng Moises, Kami ay naglalakbay tungo sa lugar na sinabi ng Panginoon, Ibibigay ko ito sa inyo: sumama ka sa amin, at kami ay gagawa sa iyo ng kabutihan: dahil ang Panginoon ay nagsalita ng kabutihan tungkol sa Israel.

30At siya ay nagsabi sa kanya, Hindi ako pupunta; ngunit ako ay iiwan ang aking sariling lupain, at sa aking mga kaugnayan.

31At siya ay nagsabi, Huwag mo kaming iwanan, isinasamo ko; dahil ang kalaliman sa iyo kung paano tayo bubuo ng kampamento sa ilalim, at ikaw ay maaaring maging sa amin halip sa aming mga mata.

32At ito ay magiging, kung ikaw ay pupunta sa amin, oo, ito ay magiging, na ang anumang kabutihan ang Panginoon ay gagawin sa amin, ang parehong ito ay aming gagawin sa iyo.

33At sila ay umalis mula sa bundok ng Panginoon ng tatlong araw na paglalakbay: at ang arka ng tipan ng Panginoon ay napunta sa kanila sa tatlong araw na paglalakbay, upang maghanap ng isang lugar ng pahinga para sa kanila.

34At ang ulap ng Panginoon ay nasa ibabaw nila sa araw, kapag sila ay lumabas mula sa kampamento.

35At nangyari na, kapag ang arka ay umakyat, na ang Moises ay nagsabi, Bumangon, Panginoon, at hayaan ang iyong mga kaaway na maging alipin; at hayaan ang mga nakakaoyo sa iyo na tumalon sa harap mo.

36At kapag ito ay nagpahinga, siya ay nagsabi, Bumalik, O Panginoon, sa maraming libong Israel.

Journal this passage

Reflect on Numbers 10 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded