Numbers 11

Numbers

Chapter 11

Arabic translation

1وكان الشعب يتكلمون بالشر في أسماع الرب؛ فسمع الرب غضبه واشتعلت فيهم نار الرب وأحرقت طرف المحلة.

2فصرخ الشعب إلى موسى، وصلى موسى إلى الرب فخمدت النار.

3فدعي اسم ذلك الموضع تابعرة، لأن نار الرب قد احترقت فيهم.

4وأما الجمهور الذي في وسطهم فاشتهوا اشتهاء، وعاد بنو إسرائيل أيضاً فبكوا وقالوا: من يطعمنا لحماً؟

5تذكرنا السمك الذي كنا نأكله في مصر مجاناً والقثاء والشمام والكراث والبصل والثوم؛

6وأما الآن فنفسنا قد ذبلت، لا شيء قدامنا إلا هذا المن.

7والمن كان مثل بذر الكسبرة ولونه كلون اللبان.

8كان الشعب يطوفون ويلتقطونه ويطحنونه بين حجرين أو يدقونه في الهاون ويطبخونه في القدر ويصنعون منه كعكات، وطعمه كطعم قرص بالزيت.

9وعندما نزل الندى على المحلة بالليل نزل المن معه.

10فسمع موسى الشعب يبكون أنساباً كل واحد في باب خيمته، فحمي غضب الرب جداً وموسى أساء عليه.

11فقال موسى للرب: لماذا أسأت إلى عبدك؟ ولماذا لم أجد حظوة في عينيك حتى وضعت على عاتقي ثقل كل هذا الشعب؟

12هل أنا حبلت بكل هذا الشعب أم ولدته، حتى تقول لي: احملهم في حضنك كما يحمل المرضع الطفل الرضيع، إلى الأرض التي حلفت لآبائهم؟

13من أين لي لحم لأعطي كل هذا الشعب؟ إنهم يبكون عليّ قائلين: أعطنا لحماً نأكله.

14لا أستطيع وحدي أن أحمل كل هذا الشعب لأن الثقل أكثر من طاقتي.

15فإن كنت تريد أن تفعل بي هكذا فاقتلني قتلاً الآن إن وجدت حظوة في عينيك، حتى لا أرى بلاياي.

16فقال الرب لموسى: اجمع لي سبعين رجلاً من شيوخ إسرائيل، الذين تعلم أنهم شيوخ الشعب وعرفاؤهم، وأتِ بهم إلى خيمة الاجتماع فليقفوا هناك معك.

17فأنزل وأتكلم معك هناك، وأخذ من الروح الذي عليك وأضعه عليهم، فيحملون معك ثقل الشعب ولا تحمله أنت وحدك.

18وقل للشعب: تقدسوا لغد فتأكلون لحماً، لأنكم بكيتم في أسماع الرب قائلين: من يطعمنا لحماً؟ إننا كنا أحسن حالاً في مصر. فيعطيكم الرب لحماً فتأكلون.

19لا يوماً واحداً ولا يومين ولا خمسة أيام ولا عشرة ولا عشرين يوماً؛

20بل شهراً كاملاً حتى يخرج من أنفكم ويصير لكم بغضاً، لأنكم رفضتم الرب الذي في وسطكم وبكيتم أمامه قائلين: لماذا خرجنا من مصر؟

21فقال موسى: الشعب الذي أنا في وسطه ست مئة ألف راجل، وأنت قلت: سأعطيهم لحماً يأكلونه شهراً كاملاً.

22هل يُذبح لهم الغنم والبقر فيكفيهم؟ أم تُجمع لهم كل سمك البحر فيكفيهم؟

23فقال الرب لموسى: هل يد الرب قصيرة؟ الآن ترى هل يتم لك قولي أم لا.

24فخرج موسى وكلّم الشعب بكلام الرب وجمع سبعين رجلاً من شيوخ الشعب وأقامهم حول الخيمة.

25فنزل الرب في السحابة وكلمه، وأخذ من الروح الذي عليه وجعله على السبعين شيخاً؛ فلما حلّ عليهم الروح تنبأوا ولم يعودوا يفعلون ذلك.

26وبقي رجلان في المحلة، اسم أحدهما إلداد واسم الآخر مداد، وحلّ عليهما الروح، وكانا مسجلين في العدد ولم يأتيا إلى الخيمة، فتنبآ في المحلة.

27فركض صبي وأخبر موسى وقال: إلداد ومداد يتنبآن في المحلة.

28فأجاب يشوع بن نون خادم موسى منذ صباه وقال: يا سيدي موسى امنعهما.

29فقال له موسى: هل تغار أنت على حسابي؟ يا ليت جميع شعب الرب أنبياء، وليت الرب يجعل روحه عليهم جميعاً!

30ثم دخل موسى والمحلة إلى المحلة.

31وأرسل الرب ريحاً فساقت السلوى من البحر وألقتها على المحلة حول المحلة، نحو يوم سير من هنا ونحو يوم سير من هناك، على ارتفاع ذراعين على وجه الأرض.

32فقام الشعب طول ذلك اليوم وكل الليل وكل اليوم الثاني والتقطوا السلوى؛ أقله من التقطه التقط عشرة أيفات، ونشروها لأنفسهم حول المحلة.

33واللحم بعد لم يزل بين أسنانهم قبل أن يمضغ حتى حمي غضب الرب على الشعب وضربهم الرب ضربة عظيمة جداً.

34فدعي اسم ذلك الموضع قبروت الهتاوة، لأنهم دفنوا هناك الشعب الذين اشتهوا الاشتهاء.

35ومن قبروت الهتاوة رحل الشعب إلى حصيروت، وكانوا في حصيروت.

Journal this passage

Reflect on Numbers 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded