Numbers 11

Numbers

Chapter 11

Indonesian translation

1Maka bangsa itu mengeluh tentang kesusahan mereka di hadapan Tuhan, dan ketika Tuhan mendengar mereka, murka-Nya menyala. Maka api dari Tuhan membakar di antara mereka dan melahap sebagian dari pinggiran perkemahan.

2Ketika bangsa itu berseru kepada Musa, ia berdoa kepada Tuhan dan api itu padam.

3Maka tempat itu dinamai Taberah, karena api dari Tuhan telah membakar di antara mereka.

4Adapun para pengikut yang tergabung dengan mereka mulai menginginkan makanan lain, dan bangsa Israel pun kembali menangis dan berkata, "Seandainya kami memiliki daging untuk dimakan!

5Kami ingat ikan yang kami makan di Mesir dengan cuma-cuma—juga ketimun, melon, bawang prei, bawang merah, dan bawang putih.

6Tetapi sekarang nafsu makan kami hilang; kami tidak pernah melihat apa pun selain manna ini!"

7Manna itu seperti biji ketumbar dan rupa seperti damar.

8Bangsa itu pergi ke sana-sini mengumpulkannya, lalu menggiling dengan gilingan tangan atau menumbuknya dalam lesung. Mereka memasaknya dalam periuk atau membentuknya menjadi roti. Dan rasanya seperti sesuatu yang dibuat dengan minyak zaitun.

9Ketika embun turun ke atas perkemahan pada malam hari, manna juga turun.

10Musa mendengar bangsa itu—setiap keluarga—menangis di pintu kemah mereka. Tuhan menjadi sangat murka, dan Musa sangat tertekan.

11Ia berkata kepada Tuhan, "Mengapa Engkau mendatangkan kesusahan ini kepada hamba-Mu? Apa yang telah aku lakukan sehingga aku tidak berkenan kepada-Mu, dan Engkau menumpangkan beban semua bangsa ini atas aku?

12Apakah aku yang mengandung semua bangsa ini? Apakah aku yang melahirkan mereka? Mengapa Engkau menyuruh aku membawa mereka dalam genggaman, seperti seorang pengasuh membawa bayi, ke tanah yang Engkau janjikan dengan sumpah kepada para leluhur mereka?

13Di mana aku dapat memperoleh daging untuk semua bangsa ini? Mereka terus menangis kepada aku, 'Berikanlah kami daging untuk dimakan!'

14Aku tidak mampu membawa semua bangsa ini sendirian; bebannya terlalu berat bagi aku.

15Jika engkau akan memperlakukan aku demikian, tolonglah bunuh aku—jika aku telah menemukan belas kasihan di mata-Mu—dan jangan biarkan aku menghadapi kehancuran sendiri."

16Lalu Tuhan berfirman kepada Musa: "Pilihlah bagi-Ku tujuh puluh orang dari para tua-tua Israel yang kaukenal sebagai pemimpin dan pejabat di antara bangsa itu. Bawakanlah mereka ke kemah pertemuan, supaya mereka berdiri di sana bersama-sama dengan engkau.

17Aku akan turun dan berbicara dengan engkau di sana, dan Aku akan mengambil sebagian dari Roh yang ada atas engkau dan menaruhkannya atas mereka. Mereka akan turut memikul beban bangsa itu bersama engkau, sehingga engkau tidak perlu memikul beban itu sendirian.

18"Katakanlah kepada bangsa itu: 'Tahirkanlah diri kamu dalam persiapan untuk hari esok, sebab kamu akan makan daging. Tuhan telah mendengar tangisan kamu, 'Seandainya kami memiliki daging untuk dimakan! Kami lebih baik di Mesir!' Sekarang Tuhan akan memberikan kamu daging, dan kamu akan memakannya.

19Kamu tidak akan memakannya hanya satu hari, atau dua hari, atau lima, sepuluh atau dua puluh hari,

20melainkan selama satu bulan penuh—sampai keluar dari hidung kamu dan kamu merasa jijik—karena kamu telah menolak Tuhan yang ada di tengah-tengah kamu, dan telah menangis di hadapan-Nya, katakanlah, 'Mengapa kami pernah meninggalkan Mesir?'"

21Tetapi Musa berkata, "Maka ada enam ratus ribu pria yang berjalan kaki, dan Engkau berkata, 'Aku akan memberikan mereka daging untuk dimakan selama satu bulan penuh!'

22Apakah cukup bagi mereka jika kambing domba dan lembu disembelih? Apakah cukup bagi mereka jika semua ikan di laut ditangkap?"

23Lalu Tuhan menjawab Musa, "Apakah tangan Tuhan terlalu pendek? Sekarang engkau akan melihat apakah perkataan-Ku akan terjadi atau tidak bagi kamu."

24Maka Musa keluar dan memberitahukan kepada bangsa itu apa yang telah difirmankan Tuhan. Ia mengumpulkan tujuh puluh orang dari para tua-tua mereka dan membuat mereka berdiri mengelilingi kemah.

25Kemudian Tuhan turun dalam awan dan berbicara dengan Musa, dan Ia mengambil sebagian dari Roh yang ada atas Musa dan menaruhkannya atas ketujuh puluh orang tua-tua itu. Ketika Roh itu turun atas mereka, mereka bernubuat—tetapi tidak lagi berbuat demikian.

26Akan tetapi dua orang laki-laki, yang bernama Eldad dan Medad, tetap tinggal di perkemahan. Mereka tercatat di antara para tua-tua, tetapi tidak keluar ke kemah itu. Namun Roh juga turun atas mereka, dan mereka bernubuat di dalam perkemahan.

27Seorang pemuda berlari dan memberitahukan kepada Musa, "Eldad dan Medad sedang bernubuat di dalam perkemahan."

28Yosua bin Nun, yang telah menjadi pembantu Musa sejak masa mudanya, berseru dan berkata, "Tuanku Musa, laranglah mereka!"

29Tetapi Musa menjawab, "Apakah engkau cemburu untuk keuntungan aku? Seandainya semua bangsa Tuhan adalah nabi dan Tuhan menaruh Roh-Nya atas mereka semua!"

30Kemudian Musa dan para tua-tua Israel kembali ke perkemahan.

31Maka tiuplah angin dari Tuhan dan menyapu burung puyuh dari laut. Angin itu memencarkannya di sekeliling perkemahan, kira-kira dua hasta tingginya di atas tanah, sejauh perjalanan satu hari ke segala arah.

32Maka bangsa itu bangkit sepanjang hari itu dan malam itu dan sepanjang hari esok itu, dan mengumpulkan burung puyuh. Tidak ada seorang pun yang mengumpulkan kurang dari sepuluh homer. Kemudian mereka melebarkannya di sekeliling perkemahan untuk dikeringkan.

33Tetapi sementara daging masih berada di antara gigi mereka, sebelum dipunyai kesempatan untuk dihabiskan, murka Tuhan menyala terhadap bangsa itu, dan Ia memukul mereka dengan suatu wabah yang amat berat.

34Oleh sebab itu tempat itu dinamai Kibroth Hattaawa, karena di sana mereka menguburkan bangsa yang telah menginginkan makanan lain.

35Dari Kibroth Hattaawa bangsa itu berangkat ke Hazerot, dan mereka tinggal di sana.

Journal this passage

Reflect on Numbers 11 with HolyJot — free Scripture journaling available in 18 languages.

Start journaling free

Faith

HolyJot · Scripture companion

Online
Hi there! I'm Faith, your Scripture companion from HolyJot. 😊

I'm here to explore the Word with you, answer questions about the Bible, or help you figure out where to start on your faith journey.

What's on your heart today?

Powered by HolyJot FaithAI · Scripture-grounded